Бетмен: Убивчий жарт: відмінності між версіями

{{Картка:Комікс

| видавець = [[DC Comics]]

| формат = One-shot

| художник = Браян Болланд

}}

 

Історія має значний вплив на всю серію [[Бетмен]]а — в коміксі розповідається, як Барбара Гордон була паралізована через постріл Джокера, через що вона пізніше стала Оракулом, експертом в комп'ютерах і важливим джерелом інформації для Бетмена та інших супергероїв.

 

== Сюжет ==

Сюжет будується навколо спроби Джокера звести з розуму комісара поліції Ґотема Джеймса Гордона. Історія переривається спогадами Джокера про його життя до того як він став божевільним.

 

Комікс розкриває здогади Алана Мура про те, що психологічно «Бетмен і Джокер є дзеркальним відображенням один одного».<ref>{{cite web |url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=511 |назва=Alan Moore Interview |автор= |дата=22 жовтня 2001 |веб-сайт=Comic Book Resources |видавець= |дата-доступу=31 серпня 2015}}</ref> Критик Джефф Клок заявив, що «обидва, і Бетмен, і Джокер є витворами випадкових і трагічних подій „одного поганого дня“. Бетмен проводить своє життя виносячи сенс із випадкової трагедії, в той час як Джокер віддзеркалює абсурдність життя, і її випадкової несправедливості».<ref>{{cite book |прізвище=Klock |ім'я=Geoff |автор-посилання= |назва=How to Read Superhero Comics and Why |url= |дата-доступу= |рік=2002 |видавець=New York |розміщення= |isbn=0-8264-1419-2. |сторінка=}}</ref>

 

 

Джокер є ненадійним оповідачем. Він визнає, що він й сам невпевнений щодо правдивості своїх спогадів: «Іноді я пам'ятаю події так, іноді по-іншому… Якщо я збираюся мати минуле, я волію, щоб був великий вибір!»

== Критика ==

Хоча і будучи одиночним, комікс «Убивчий жарт» дуже сильно вплинув на весь {{не перекладено|треба=Всесвіт DC|мова=en|є=DC Universe}}&nbsp;— найбільш значущим став параліч Барбари Гордон. DC офіційно відправило у відставку героя в односерійному коміксі «Batgirl Special № 1» (червень 1988). <ref>{{cite book |прізвище= Randall |ім'я= Barbara |назва= ''Batgirl Special'' #1 |рік= 1988 |видавець= DC Comics}}</ref> Зрештою, це призвело до створення нової ролі Барбари&nbsp;— Оракула&nbsp;— яка з'явилася в коміксі «Birds of Prey», а потім і в інших коміксах. Ця подія, разом з сюжетною лінією Бетмена, що бере початок незабаром після «Убивчого жарту», що включає вбивство Робіна (Джейсона Тодда) Джокером, у «Бетмен: Смерть у сім'ї», призвело до одержимості Брюса Вейна Джокером на особистому рівні. Костюм [[Бетгьорл]] зрештою перейде до наступниці&nbsp;— Кассандри Кейн <ref>{{cite comic|writer=Greg Rucka|penciller=Mike Deodato|inker=Sean Parsons|title=Legends of the Dark Knight|story=No Man's Land: Assembly|issue=120|date=August 1999|publisher=DC Comics}}</ref>, а потім до Стефані Браун<ref>{{cite comic|writer=Bryan Q. Miller|penciller=Lee Garbett|inker=Trevor Scott|title=Batgirl|story=Batgirl Rising - Point of New Origin: Part One|issue=1|volume=3|date=August 2009|publisher=DC Comics}}</ref>. Пізніше було вирішено зробити параліч Барбари тимчасовим (тривав три роки<ref>{{cite web|url=http://www.avclub.com/articles/the-new-dc-52-week-2-action-comics-detective-comic,61540/2/|назва=The New DC 52, Week 2 (Action Comics, Detective Comics, Swamp Thing and more)|автор=Keith Phipps and Oliver Sava|видавець=The A.V. Club|дата=September 9, 2011|archiveurl=http://www.webcitation.org/68Va42ZmX|archivedate=2012-06-18}}</ref>), і у перезапуску DC Comics 2011 року, «The New 52», ​​в якому її поновили в якості першої і єдиної Бетгьорл.<ref>Wheeler, Andrew. [http://www.bleedingcool.com/2011/09/22/no-more-mutants-52-problems-by-andrew-wheeler/ No More Mutants: 52 Problems by Andrew Wheeler]. Bleeding Cool. 22 вересня 2011</ref>

 

== Примітки ==