Уемура Сьоен: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Ser GoDo (обговорення | внесок)
у яп.мові немає Ш
Abaуо (обговорення | внесок)
в яп. мякий "с" [s + i,j] перетворюється на "ш" [ɕ]/ [ʃj] / [š]; див. Vance (2008) The Sounds of Japanese. або Tsujimura (2013). An Introduction to Japanese Linguistics.
Рядок 1:
{{Художник
| Ім'я = Уемура CьоенШьоен
| Фото = Uemura Shoen.jpg
| Ширина = 150px
Рядок 21:
}}
 
'''Уему́ра Cьо́енШьо́ен''' ({{lang-ja|【上村松園】, うえむらしょうえん}}, {{lang-en|Uemura Shōen}}; {{н}}{{ДН|23|4|1875}} — {{с}}{{ДС|27|8|1949}}) — японська художниця нового часу. Представниця {{Нп5|ніхонґа|японського традиційного живопису|en|Nihonga}}. Майстер картин, присвячених [[біджін-ґа|японським красуням]]. Народилася в [[Кіото]]. Випускниця [[Кіотська префектурнаміський школамузей мистецтв|Кіотської префектурної школи мистецтв]] ([[1887]]). Здобула всеяпонське визнання у 15 років, здобувши приз на мистецькій виставці. Учениця [[Судзукі Шьонен|Судзукі Шьонена]], [[Кобо Байрей|Кобо Байрея]] і [[Такеучі Сейхо|Такеучі Сейхо]]. Осучаснила стиль школи [[школа Шіджьо|шіджьо]]. Працювала над історичними сюжетами, образами відомих особистостей японської історії, пейзажами, театральними сценами. Член [[Академія мистецтв Японії|Імперської академії мистецтв Японії]] ([[1941]]). Першою серед жінок нагороджена {{Нп5|Орден культури (Японії)|Орденом культури Японії|en|Order of Culture}} ([[1948]]). Найвідоміший твір — «Танок-прелюдія» (1936), важлива культурна пам'ятка Японії. Мати художника [[Уемура Шьоко|Уемури Шьоко]], бабуся художника [[Уемура Ацуші|Уемури Ацуші]]. Справжнє ім'я — Уемура Цуне ({{lang-ja|【上村津禰】, うえむらつね}}). Псевдонім — Шьоен («Сосновий сад»).
== Біографія ==
{{Витвір мистецтва
Рядок 33:
|назва = {{ніхонго|Танок-прелюдія|序の舞}}
|оригінал = <!-- оригінальна назва -->
|автор = Уемура CьоенШьоен
|рік = 1936
|матеріал = Шовк