Капітал. Критика політичної економії: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Rkononenko (обговорення | внесок)
Rkononenko (обговорення | внесок)
Рядок 101:
 
== Видання українською ==
Праці Карла Маркса з’явилися на українських землях наприкінці 1860-1870-х років. Зокрема, [[Іван Франко]] 1879 уперше переклав укр. мовою 24-й розділ з 1-го тому «Капіталу», але не зміг його опублікувати. У 1890-х роках кілька україномовних перекладів праць Маркса з’явилися в Галичині. У межах канонічної радянської інтерпретації марксизму 1985 року було завершене україномовне видання праць К. Маркса та Ф. Енгельса в 50-ти томах.
 
Твори Маркса українською мовою видавалися також закордоном, зокрема товариством «Космос» у Берліні протягом 1920-х рр. У 1927—29 роках вперше був виданий «Капітал» українською мовою за редакцією А.Річицького.
 
Список:
* Карл Маркс. Капітал. Критика політичної економії. Пер. з нім. за ред. А.Річицького. — Берлін: Товариство «Космос». 1927-29
* Карл Маркс. Капітал. Критика політичної економії. Том I. Кн. I / Пер. з нім. за ред. А.Річицького і В.Щербаненка. — Харків: Державне видавництво України, 1927.
* Карл Маркс. Капітал. Критика політичної економії. Том I. Кн. I / Пер. з нім. за ред. Д.Рабиновича. — Київ: Партвидав ЦК КП(б)У, 1934. — 840 стор.