Масове вбивство в Сонгмі: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Рядок 14:
До кінця 1967 року в провінції Куангнгай американськими військовими для позбавлення партизан продовольчої бази були [[:en:Экологическая война США против Вьетнама#Механическое уничтожение растительности|знищені більшість дамб]], за допомогою яких жителі вирощували рис. Близько 140 тис. людей втратили дах над головою.<ref name="washprofile">[http://web.archive.org/web/20070613043139/http://www.washprofile.org/ru/node/5090 Две трагедии] // [[Washington Profile]], 15 червня 2006</ref>
 
У середині березня командування оперативного угруповання «Баркер» отримало розвідінформацію про те, що [[штаб]] та деякі підрозділи 48-о батальйону розташовуються в сільській громаді Сонгмі (цей район американці називали «Пінквілль»). Була спланована операція зі знищення штабу, якій надавалося велике значення, оскільки 48-й батальйон досі успішно уникав прямого бою з американськими частинами. Згідно з задумом командування, [[Рота (армія)|рота]] С ([[Фонетичний алфавіт|«Чарлі»]]) 1-ого батальйону 20-о піхотного полку<ref>В 1950-х роках полкова система в [[Армія США|Армії США]] була замінена бригадою, проте батальйони зберігали позначення своїх історичних полків як данину традиції.</ref> під командуванням [[Капітан (військове звання)|капітана]] Ернеста Медіни повинна була висадитися з [[вертоліт|гелікоптерів]] західніше громади, інша рота&nbsp;— блокувати громаду з півночі, а третя&nbsp;— у разі необхідності посилити роту C або висадитися в іншому місці. До цього моменту рота C займалася лише патрулюванням та організацією засідок, під час чого встигла зазнати втрат, переважно безмовні&nbsp;— від пасток і мін. [[14 березня]] рота втратила [[штаб-сержант]]а Джорджа Кокса, якого дуже поважали солдати. На поминальній службі по [[сержант]]у капітан Медіна виголосив промову, загальний зміст якої зводився до необхідності помститися противнику.
 
Перед операцією солдати були проінструктовані, що населений пункт зайнятий противником<ref>Вважалось, що цей район вже два десятиліття є оплотом [[Комунізм|комуністичних]] сил. Сонгмі знаходилась в «[[Зона вільного вогню|зоні вільного вогню]]», тобто передбачалося, що її населення знаходиться під повним впливом противника, і тут допускається застосування силами США важкого озброєння без узгодження з південнов'єтнамською владою.</ref>, готовим надати запеклий опір, присутності мирного населення не очікується. З невідомих каналів була отримана інформація про те, що мирні жителі села вранці вирушають на ринок, тому село буде пусте<ref>Джерело такої інформації невідомий, і сама інформація, як виявилося згодом, була помилковою.</ref>. Для солдатів роти C це повинно було стати першим серйозним боєм і можливістю помститися за полеглих товаришів. Медіна також розпорядився спалити всі будівлі, вбити худобу та знищити посіви для запобігання використання всього майна селян противником.
 
Операція почалася вранці [[16 березня]] [[1968]]. Після п'ятихвилинного підготовчого артилерійського обстрілу рота С була висаджена з гелікоптерів біля Мілай-4. Як виявилося, в селі не було жодного солдата супротивника (невеликий підрозділ ополченців, що знаходилося в Мілай, покинув село одразу після початку висадки). Тим не менш, солдати відкрили вогонь по жителям села, які працювали на рисових полях. Близько 8:00 рота почала наступ на село, ведучи безперервний вогонь. У селі солдати роти почали закидати хатини гранатами та розстрілювати їх мешканців з автоматичної зброї. Групи втікачів, які ховалися в придорожніх канавах, знищувалися з автоматичної зброї. Група з 50 селян, які ховалися в ямі в дальньому кінці села, була розстріляна за наказом [[командир]]а 1-о [[взвод]]у [[лейтенант]]а [[Вільям:en:Келли, КелліУильям Лоуз|Вільяма Келлі]]. Пізніше були знищені близько 100 полонених, яких солдати захопили в селі. Те ж саме було зроблено в сусідньому селі Біньтей.
 
У вбивствах брали участь далеко не всі військовослужбовці роти. Багато залишилися осторонь, один солдат вистрілив собі в ногу, щоб його евакуювали санітарним гелікоптером. З 100 американських солдатів, які увійшли в село, у вбивствах брали участь 30 осіб<ref name=ReferenceA>[http://law.jrank.org/pages/8694/My-Lai-Massacre.html My Lai Massacre]</ref>. Пілот наглядового гелікоптера роти B 123-о авіаційного батальйону [[:en:Томпсон, Хью|Г'ю Томпсон]], що спостерігав за подіями з повітря, посадив свій [[Hiller OH-23 Raven|OH-23]] між групою в'єтнамських селян, що переховувалися в саморобному бомбосховищі і американськими солдатами, які мали намір їх убити. Томпсон наказав бортстрільцю та бортінженерові відкрити вогонь по американських піхотинцях, якщо ті спробують убити в'єтнамців. Потім Томпсон викликав гелікоптери для евакуації поранених в'єтнамців (було евакуйовано 11 осіб, ще одна дитина була підібрана в зрошувальній канаві, де лежали мертві та вмираючі).
 
Тим часом рота B («Браво») 4-го батальйону 3-го піхотного полку висадилася з іншого боку Сонгмі. Один з її [[взвод]]ів при цьому втратив 1 людину вбитим і 7 пораненими від мін і/або пасток. Інший взвод цього батальйону увійшов в село Мікхе-4, ведучи вoгонь по всьому, що рухається, і закидаючи виявлені укриття гранатами. Тут також загинули мирні селяни (ймовірно, до 90 осіб), хоча, згідно з доповіддю комісії Пірса, вбивства не вилилися в цілеспрямоване знищення<ref name="Peers">[http://www.digitalhistory.uh.edu/learning_history/vietnam/peers_report.cfm#A Summary of Peers Report]</ref>.