Відмінності між версіями «Вікіпедія:Авторські права»

→‎Права та обов'язки дописувачів: оновлення розділу згідно з en:Wikipedia:Copyright. Насамперед щодо cc by-sa і gfdl
м (оформлення)
(→‎Права та обов'язки дописувачів: оновлення розділу згідно з en:Wikipedia:Copyright. Насамперед щодо cc by-sa і gfdl)
== Права та обов'язки дописувачів ==
 
Якщо Ви публікуєте матеріал на Вікіпедії, Ви віддаєте його в загальне користування на умовах ліцензіїдвох GFDLвільних (без незмінних розділів, без текстів титульної та зворотної обкладинок).ліцензій:
* [[Ліцензія Creative Commons|Creative Commons Attribution Share-Alike 3.0 Unported]] (скорочено cc by-sa) та
* [[GFDL|Ліцензії GFDL]] (без пунктів про незмінні розділи, без текстів титульної та зворотної обкладинок).
 
Але публікуючи матеріал, Ви не повинні порушувати нічиїх авторських прав, тобто
* Ви повинні володіти авторським правом на матеріал, який публікуєте (наприклад, якщо Ви самі його створили), чиабо
* Ви отримали цей матеріал з джерела, яке дозволяє його ліцензування на умовах GFDLліцензії cc by-sa або сумісної із нею (наприклад, джерелом було [[суспільне надбання]], або матеріал було опубліковано на умовах ліцензії cc by-sa). Ліцензія [[GFDL]] у цьому випадку не є обов'язковою. При завантажуванні таких матеріалів у Вікіпедію ви повинні вказати оригінальних авторів цього тексту та/або мережеву адресу ([[URL]]), звідки ви його взяли (детальніше див. [[#Використання ліцензованих матеріалів]]).
 
ВЯкщо першомуви випадкупублікуєте власний текст, Ви залишаєте за собою право власності на опублікований матеріал і можете пізніше перевидати його в будь-який інший спосіб або на умовах будь-якої іншої ліцензії. Але Ви вже не зможете відкликати ліцензію cc by-sa та GFDL на версію, опубліковануяку Вамиви наопублікували у Вікіпедії: вона залишиться ліцензованою на умовах GFDLцих двох вільних ліцензій назавжди.
 
В другому випадку, якщо Ви в своїй статті використовуєте зовнішній матеріал (опублікований не на Вікіпедії), ліцензований на умовах [[GFDL]], то, згідно з вимогами цієї ліцензії, Ви повинні вказати авторів матеріалу і мережеву адресу (URL-посилання), за якою знаходиться його оригінальна копія. Якщо в оригінальній копії зазначені Незмінні розділи, Ви повинні дотримуватися даної GFDL вимоги в статті, яку публікуєте на Вікіпедії. Але, по можливості, бажано використовувати ті версії GFDL матеріалів, які оригінально не мають Незмінних розділів.
 
=== Використання ліцензованих матеріалів ===
У Вікіпедію можна завантажувати матеріали авторства інших людей, тільки якщо:
* матеріали перебувають у статусі [[суспільне надбання|суспільного надбання]]
* або якщо власники авторських прав на ці матеріали опублікували їх на умовах ліцензії cc by-sa чи сумісної із нею
* чи надали спеціальний дозвіл на публікацію матеріалу на умовах зазначеної ліцензії (див. [[Вікіпедія:Дозволи]]).
 
При тому, у Вікіпедії не можна публікувати матеріали, які доступні тільки на умовах ліцензії GFDL, але не ліцензії cc by-sa.
 
Єдиний виняток, що стосується здебільшого медіа-файлів — т.зв. «добропорядне використання», яке дозволяє завантажувати короткі фрагменти музики або графічні файли низької роздільності за певних умов. Детальна інформація про це є на сторінці [[Вікіпедія:Добропорядне використання]].
 
Метою Вікіпедії є вільне розповсюдження якнайбільшої кількості опублікованих у ній матеріалів. Тому необхідно насамперед використовувати матеріали, ліцензовані на умовах вільних ліцензій або такі, що перебувають у статусі [[суспільне надбання|суспільного надбання]], замість файлів на умовах добропорядного користування.
 
ВЯкщо другому випадку, якщо Виви в своїй статті використовуєте зовнішній матеріал (опублікований не на Вікіпедії), ліцензований на умовах [[GFDL]]cc by-sa чи сумісної із нею, то, згідно з вимогами цієї ліцензії, Ви повинні вказати авторів матеріалу і/або мережеву адресу (URL-посилання), за якою знаходиться його оригінальна копія. ЯкщоДля втексту оригінальнійце копіїробиться зазначені Незмінні розділи, Ви повинні дотримуватися даної GFDL вимоги в статті, яку публікуєте на Вікіпедії. Але, по можливості, бажано використовувати ті версії GFDL матеріалів,у якіполі оригінально«Опис незмін» маютьпід Незміннихвікном розділівредагування.
Якщо в статті, яку Ви публікуєте на Вікіпедії, Ви використовуєтє матеріал, захищений авторським правом, на умовах «[[Вікіпедія:Добропорядне користування|добропорядного користування]]» чи отримавши спеціальний дозвіл від його власника, Ви повинні зауважити це, вказавши в статті відповідні дати та імена. Метою Вікіпедії є вільне розповсюдження якнайбільшої кількості опублікованих на ній матеріалів. Тож радше, наприклад, використовувати зображення та звукові файли, ліцензовані на умовах GFDL або запозичені із [[суспільне надбання|суспільного надбання]], аніж файли та зображення на умовах добропорядного користування. Дивіться зразок [[Вікіпедія:Запит на використання матеріалів, захищених авторським правом|запиту до власника авторських прав на використання його матеріалів]] на Вікіпедії на умовах ліцензії GFDL.
 
Ніколи не використовуйте матеріали, які порушують чиїсь авторські права. Це може призвести до виникнення правових зобов'язань і серйозно зашкодити проекту. Якщо ви сумніваєтесь у правомірності використання того чи іншого матеріалу, краще напишіть відповідну статтю самостійно, і ви уникнете ризику порушення чиїхось авторських прав.
Це може призвести до виникнення правових зобов'язань і серйозно зашкодити проекту.
Не впевнені? Напишіть самі відповідну статтю і ви уникнете такої дилеми.
 
Пам'ятайте, законодавство щодо авторських прав захищає ''творче вираження'' ідеї, а не саму ідею чи інформацію, на якій вона базується. Тож абсолютно легальним є, прочитавши енциклопедичну статтю чи будь-який інший матеріал, передати її своїми словами і опублікувати на Вікіпедії. (Дивіться сторінки обговорення статей [[плагіат|«Плагіат»]] та [[Вікіпедія:Добропорядне користування|«Добропорядне користування»]], на предмет дискусій щодо такого перефразування).