Клуж-Напока: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
JøMa (обговорення | внесок) Скасування редагування № 13164218 користувача 89.123.218.120 (обговорення) |
Azh (обговорення | внесок) Виправлено дані про чисельність населення та деякі граматичні помилки. |
||
Рядок 35:
'''Клуж-Напо́ка''', Клуж, Коложвар, Клаузенбург (до [[1974]] року — '''Клуж'''; {{Lang-ro|Cluj-Napoca}}, {{Lang-hu|Kolozsvár}}, {{Lang-pl|Kluż}}, {{Lang-cs|Kluž}}, {{lang-la|Napoca'', ''Castrum Clus'', ''Claudiopolis}}, {{Lang-de|Klausenburg}}) — місто в [[Румунія|Румунії]], адміністративний центр жудецу [[Клуж (повіт)|Клуж]]. Розташоване на річці [[Сомешул-Мік]] (Малий Сомеш). Одна з семи німецьких фортець [[Семигород|Семиграддя]].
Населення
== Назва ==
Походження назви Клуж має дві версії: німецька — Klause, «гірський перевал», або clusa, «загата»; латинська — Clus, «закритий», яка пояснюється пагорками навкруги міста. Назва Клуж (Castrum Clus) постала в 12 сторіччі для означення фортеці.
Угорці називають місто Коложвар (Kolozsvár).
== Господарство ==
Рядок 50:
== Історія ==
Заснований на місці [[даки|дакійської]], потім римської фортеці. Вперше згадується в 1173; місто з 1316. Залишки фортечних мурів з коморами, баштами і бастіонами (13-17 ст.); готична церква св. Михайла (14-15 ст., псевдоготична північна башта — 19 ст.), будинок Корвинів (15—16 ст.)
{{commons|Cluj-Napoca}}
|