Ліхтар Джека: відмінності між версіями

[[Файл:Traditional Irish halloween Jack-o'-lantern.jpg|thumb|right|200px|ВирізаннийВирізаний з [[турнепс]]а світильник Джека, початок XX століття. Музей традиційного життя, [[Ірландія]].]]

Легенда про світильник Джека доволі давня. Згідно з нею, колись в [[Ірландія|Ірландії]] жив [[коваль]] Джек, що був відомий, як пиякапияк та скнара. Якось він запросив самого [[Диявол]]а, що збирався забрати його душу в [[пекло]], у шинок, щоб в останній раз випити [[ель|елю]] і пригостити Дідька випивкою, той погодився, але згодом стало зрозуміло, що Джеку немає чим заплатити. Тоді Джек запропонував Дияволу схитрувати, а саме, Сатана мав перетворитись в монету. Диявол повірив йому і вчинив за порадою коваля. Але, як тільки він перетворився в монету Джек поклав її до своєї кишені в якій лежав срібний хрестик. Таким чином Сатана опинився в пастці — біля розп'яття він не міг користуватись своєю силою. Тоді Джек змусив Диявола погодитись не претендувати на душу коваля і подарувати йому ще рік життя. Той змушений був погодитись.

Через деякий час Джек зміг знову обдурити наївного Диявола — він запропонував йому назбирати яблук, бо йому нібито востаннє захотілось їх скуштувати. Нечистий погодився і поліз перший на дерево, тим часом хитрий коваль надряпав на корі яблуні [[хрест]]. такимТаким чином Диявол не міг злізти з дерева і знову опинився в пастці, а Джек зміг «виторгувати» собі, ще 10 років життя. Коли ж прийшла його смертна година, його — скнару та пиякупияка, не захотіли приймати до себе Небеса, але й згідно з договором в Пекло він теж не міг потрапити. Таким чином Джек став неприкаяною душею і почав блукати по землі. На останокНаостанок Диявол кинув йому зі сміхом [[вугілля|вуглинку]] з пекла, яка мала освітлювати йому дорогу у вічній темряві. Ліхтарем для цієї вуглинки стала порожня [[ріпа]] (за іншою версією [[гарбуз]]).