Гімн Мексики: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
мНемає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 23:
|sound_description =
}}
'''Національний гімн Мексики''' ({{lang-es| Himno Nacional Mexicano}}), також відомий як '''«Мексиканці, на поклик війни»''' ({{lang-es|Mexicanos, al grito de guerra}}) — державний гімн [[Мексика|Мексиканських Сполучених Штатів]]. Гімн почали використовувати в 1854, хоча офіційно він не був затвердженим до 1943 року. Слова національного гімну в 1853 році написав мексиканський поет {{нп3|Франсіско Гонсалес Боканегра|Франсіско Гонсалес Боканегра|es|Francisco González Bocanegra}} ({{lang-es|Francisco González Bocanegra}}).
== Офіційна версія національного гімну ==
: '' CORO
: '' Mexicanos, al grito de guerra
: '' El acero aprestad y el bridón,
: '' y retiemble en sus centros la tierra
: '' Al sonoro rugir del cañón.
: '' I
: '' Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
: '' De la paz el arcángel divino,
: '' Que en el cielo tu eterno destino
: '' Por el dedo de Dios se escribió.
: '' Más si osare un extraño enemigo
: '' Profanar con su planta tu suelo,
: '' Piensa ¡oh patria querida! que el cielo
: '' Un soldado en cada hijo te dio.
: '' CORO
: '' II
: '' ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
: '' De la patria manchar los blasones!
: '' ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones
: '' En las olas de sangre empapad.
: '' ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle
: '' Los cañones horrísonos truenen,
: '' Y los ecos sonoros resuenen
: '' Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!
: '' CORO
: '' III
: '' Antes, patria, que inermes tus hijos
: '' Bajo el yugo su cuello dobleguen,
: '' Tus campiñas con sangre se rieguen,
: '' Sobre sangre se estampe su pie.
: '' Y tus templos, palacios y torres
: '' Se derrumben con hórrido estruendo,
: '' Y sus ruinas existan diciendo:
: '' De mil héroes la patria aquí fue.
: '' CORO
: '' IV
: '' ¡Patria! ¡patria! Tus hijos te juran
: '' Exhalar en tus aras su aliento,
: '' Si el clarín con su bélico acento
: '' Los convoca a lidiar con valor.
: '' ¡Para tí las guirnaldas de oliva!
: '' ¡Un recuerdo para ellos de gloria!
: '' ¡Un laurel para ti de victoria!
: '' ¡Un sepulcro para ellos de honor!
: '' CORO
: '' Mexicanos, al grito de guerra
: '' El acero aprestad y el bridón,
: '' Y retiemble en sus centros la tierra
: '' Al sonoro rugir del cañón.
== Посилання ==
* [http://www.grito-independencia-mexico.com/historia-himno-nacional-mexicano.php Історія Національного гімну Мексики {{ref-es}}]
[[Категорія:Гімни]]
| |||