Інтимний словник (фільм): відмінності між версіями

'''«Інтимний словник»''' ({{lang-en|The Sleeping Dictionary}})  — фільм [[2003 у кіно|2003]] року, режисера [[Гай Дженкін|Гая Дженкіна]].

Молодий англієць, Джон Траскотт, який тільки що закінчив навчання, приїздить на практику в англійську колонію [[Саравак (фільм)|Саравак]] (тепер територія [[Малайзія|Малайзії]] на острові [[Калімантан]]) з метою забарвити життя «диких» племен туземців. Серед племені [[ібани]] був звичай надавати англійцям жінку-коханку, за допомогою якої вони освоювали місцеву мову. Таку жінку називали «інтимним словником». Траскотт закохується в цю жінку  — Селіму, і бажає із нею одружитися, через що вступає у конфлікт з керівником колонії: такі шлюби заборонені і порушують місцевий спосіб життя. Траскотта заставляють повернутися в [[Англія|Англію]], там він одружується на іншій жінці. Але, повернувшись із дружиною назад в колонію, взнає, що у Селіми народилася дитина, його дитина. В результаті непростих випробовуваннь Траскотт все-таки втікає разом із Селімою в [[джунглі (фільм)|джунглі]], де вони і живуть щасливо.