Вулиці Луганська: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Arkony (обговорення | внесок) м Помилки, оформлення (виправив кількаразову помилку у прізвищі пана Лібкнехта (букв. {{lang-de|лицар кохання}})). |
Arkony (обговорення | внесок) мНемає опису редагування |
||
Рядок 9:
!Примітки
|-
| Английская
| Англійська
| [[Вулиця Володимира Даля (Луганськ)|Даля]] <sup>1971 ''або'' 1976</sup>
| Даля
Рядок 93:
|
|-
| Банковская
| Банківська
| [[Вулиця Тараса Шевченка (Луганськ)|Т. Г. Шевченка]] <sup>1922</sup>
| Т. Г. Шевченко
Рядок 117:
|
|-
| Вокзальная
| Вокзальна
| Кірова
| Кирова
Рядок 141:
|
|-
| Донецкая
| Донецька
| Павла Сороки
| Павла Сороки
|<ref name="mykray13"/>
|-
| 2-я Донецкая
| 2-а Донецька
| 2-а Донецька
| 2-я Донецкая
|<ref name="mykray13"/>
|-
| 3-я Донецкая
| 3-я Донецька
| Братів Палкіних
| Братьев Палкиных
|<ref name="mykray13"/>
|-
| 4-я Донецкая
| 4-а Донецька
| 4-а Донецька
| 4-я Донецкая
|<ref name="mykray13"/>
|-
| Екатеринославская
| Катеринославська
| Жовтнева <sup>1958</sup>
| Октябрьская
Рядок 297:
|
|-
| Линіи 1-2
| Лінії 1-2
| 1-а лінія
| 1-я линия
|
|-
| Линіи 3-4
| Лінії 3-4
| [[Вулиця Радянська (Луганськ)|Радянська]]
| Советская
|<ref name="mykray13"/>
|-
| Линіи 5-6
| Лінії 5-6
| Сент-Етьєнівська
| Сент-Этьеновская
|
|-
| Линіи 7-8
| Лінії 7-8
| Яковенка
| Яковенко
Рядок 357:
|
|-
| Линіи 21-22
| Лінії 21-22
| О. Шеремета
| А. Шеремета
|
|-
| Линіи 23-24
| Лінії 23-24
| [[Вулиця Демьохіна (Луганськ)|Демьохіна]]
| Демёхина
|
|-
| Линіи 25-26
| Лінії 25-26
| Титова (Тітова)
| Титова
|
|-
| Линіи 27-28
| Лінії 27-28
| В. В. Шевченка
| В. В. Шевченко
Рядок 567:
|
|-
| Петербургская
| Петербурзька
| [[Вулиця Леніна (Луганськ)|Леніна]] <sup>1922</sup>
| Ленина
|
|-
| Петропавловская
| Петропавлівська
| Артема <sup>1922</sup>
| Артёма
Рядок 597:
|
|-
| Почтовая
| Поштова
| [[Вулиця Поштова (Луганськ)|Поштова]]
| Почтовая
Рядок 609:
|
|-
| Преображенская
| Преображенська
| Фрунзе
| Фрунзе
Рядок 693:
|
|-
| Сѣнная (Ярмарочная) площадь
| Сінний (Ярмарковий) майдан
| Героїв ВВВ майдан (площа) <sup>1965</sup>
| Героев ВОВ площадь
Рядок 705:
|
|-
| Соборный пер.
| Соборний пров.
| Пархоменка просп.
| Пархоменко просп.
Рядок 741:
|
|-
| Старо-базарная площадь
| Старо-базарний майдан
| [[Площа Революції (Луганськ)|Революції майдан (площа)]] <sup>1922</sup>
| Революции площадь
Рядок 765:
|
|-
| Троицкая
| Троїцька
| Металістів
| Металлистов
Рядок 801:
|
|-
| Эмалированная
| Емальована
| Лутугинська
| Лутугинская
Рядок 815:
==Джерело==
* [http://mnib.malorus.org/kniga/229/ Ежегодникъ-Справочникъ Славяносербскаго
* Башкина В.Я. Привет из Луганска. История Луганска на почтовых открытках и фотографиях /В.Я. Башкина, А.И. Поболелов, Ю.С. Сумишин. - Луганск: Издательство "Максим", 2007. - 128с.
{{Вулиці Луганська}}
| |||