Вікіпедія

Саундтрек: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
MerlIwBot (обговорення | внесок)
Боти
250 923 редагування
м робот вилучив: fi:Soundtrack (strong connection between (2) uk:Саундтрек and fi:Ääniraita), ro:Motion Picture Soundtrack (strong connection between (2) uk:Саундтрек and ro:Coloană sonoră)
Sir-nik (обговорення | внесок)
2381 редагування
м усталений термін
Рядок 1:
'''Саундтре́кЗвукова́ дорі́жка''' ({{Lang-en|soundtrack}}, розм.}} саундтрек) — звукова доріжка. Музичне оформлення будь-якого матеріалу, наприклад, [[Кінематограф|фільму]], [[мультфільм]]у або [[комп'ютерна гра|комп'ютерної гри]]. Інколи використовується англійська [[абревіатура]] OST, яка розшифровується як «Original Soundtrack» і означає оригінальну звукову доріжку, яку продають окремо від того матеріалу, до якого вона була написана.
 
== Значення ==
Рядок 10:
В термінології кіноіндустрії, звукова доріжка (sound track, два слова) — це аудіозапис, який створили для фільму (гри). Спочатку діалоги, звукові ефекти і музика записані на різних звукових доріжках, які потім записуються на одну загальну доріжку, саме її ми чуємо при перегляді фільму. Часто створюються дубльовані доріжки, коли фільм перекладається на іншу мову.
 
Звукова доріжка (soundtrack, одне слово) — термін, який з'явився на початку [[1950]]-х, і позначав вид музичного альбому. Початково задумані кінокомпаніями як рекламні хитрощі для нових фільмів, саундтреки називались «оригінальна музика кінокартини» («music from the original motion picture soundtrack»). Пізніше цей вислів скоротився до «саундтрек до кінофільму» («original motion picture soundtrack»). Якщо бути точнішим, то ці записи, як правило, були зроблені з музичної доріжки до фільму, так як звичайно на них записувалася тільки музика, без діалогів або звукових ефектів.
 
OST Score — звукова доріжка, в яку включені оригінальні записи композиторів спеціально для цього фільму або мультфільму. Приклад: OST Score ([[Ганс Зиммер]]). На сьогоднішній день існує багато композиторів, які працюють саме для створення композицій за замовленням до визначеного фільму: [[Джон Вільямс]], [[Алан Сільвестрі]], [[Габріел Яред]], [[Ганс Зіммер]], [[Джеймс Хорнер]], [[Володимир Косма]], [[Едуард Артем'єв]], [[Лудовіко Ейнауді]] та інші.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Саундтрек