Вилучено вміст Додано вміст
|
|
|
[[Категорія:Зоряний шлях]]
[[bg:Джеймс Т. Кърк]]
[[ca:James Tiberius Kirk]]
[[cs:James T. Kirk]]
[[da:James T. Kirk]]
[[de:Figuren im Star-Trek-Universum#Captain James Tiberius Kirk]]
[[en:James T. Kirk]]
[[eo:James Tiberius Kirk]]
[[es:James Tiberius Kirk]]
[[eu:James Tiberius Kirk]]
[[fi:James T. Kirk]]
[[fr:James Tiberius Kirk]]
[[he:ג'יימס טיבריוס קירק]]
[[hr:James T. Kirk]]
[[hu:James T. Kirk]]
[[id:James T. Kirk]]
[[it:James Tiberius Kirk]]
[[ja:ジェームズ・T・カーク]]
[[ka:ჯეიმზ კირკი]]
[[ko:제임스 T. 커크]]
[[la:Iacobus Tiberius Kirk]]
[[nl:James T. Kirk]]
[[pl:James Tiberius Kirk]]
[[pt:James T. Kirk]]
[[ro:James T. Kirk]]
[[ru:Джеймс Тиберий Кирк]]
[[sv:James T. Kirk]]
[[tr:James T. Kirk]]
[[zh:詹姆斯·T·柯克]]
|
