Стівен Моффат: відмінності між версіями

'''Стівен Моффат''' ({{lang-en|Steven Moffat}}; {{ДН|18|11|1961}}<ref name="dob">{{Cite journal |last=Moffat |first=Steven |title=Production Notes |journal=[[Doctor Who Magazine]] |issue=405 |page=11 |language=англ |date=4 березня 2009}}</ref>)&nbsp;— [[шотландці|шотландський]] телевізійний сценарист, режисер та продюсер. Першою його роботою став підлітковий серіал ''«[[Юнкори]]''». Перший ситком Моффата «[[Жарти жартами]]» був створений під впливом розлучення, а наступний&nbsp;— «[[Спарювання (серіал)|Спарювання]]»&nbsp;— під впливом нових стосунків із продюсеркою [[С'ю Верту]]. У період між цими стосунками він, натхненний роботою [[вчитель|вчителя]] [[англійська мова|англійської мови]], написав серіал ''«[[Крейда (серіал)|Крейда]]»''.

Давній фан серіалу ''«[[Доктор Хто]]''», Моффат написав декілька епізодів поновленого серіалу і у 2009 році змінив [[Рассел Девіс|Рассела Девіса]] на посаді головного сценариста та виконавчого продюсера серіалу.<ref name=RTDgone>{{cite news |title=Doctor Who guru Davies steps down |publisher=BBC News |date=20 травня 2008 |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7411177.stm |language=англ |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Стівен був співавтором мультфільму ''«[[Пригоди Тінтіна: Таємниця «Єдинорога»|Пригоди Тінтіна]]»'', зрежисованого [[Стівен Спілберг|Стівеном Спілбергом]]. Також Моффат виступив автором сучасної [[Шерлок (серіал)|адаптації]] класичних оповідань про [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]].

Його батько, Білл Моффат, був директором школи у місті [[Джонстон (Шотландія)|Джонстон]], [[Ренфрюшир]].<ref name=Lourie>{{cite news|author=Lourie, Adrian|date= 22 березня 2010|url= http://www.scotsman.com/features/Interview-Steven-Moffat-Doctor-Who.6169021.jp|title= Interview: Steven Moffat, Doctor Who screenwriter|work=The Scotsman|language=англ|accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Коли в цій школі проходили зйомки серіалу ''«Шосе''» наприкінці 1980-х, він сказав продюсерам, що у нього є ідея для серіалу про шкільну газету. Продюсери попросили описати сюжет, на що Білл Моффат погодився, зазначивши, що автор сценарію&nbsp;— його син.<ref name="herring">{{cite news |first=Richard |last=Herring |authorlink=Richard Herring |title=Interview With Steven Moffat |work=The Guardian Guide |format=Reproduced on Richard Herring's website |url=http://www.richardherring.com/press/press.php?id=10 |year=1997 |language=англ|accessdate=24 лютого 2013}}</ref><ref name="dust">''After the Chalk Dust Settled'', featurette on ''Chalk'' Series 1 DVD, ReplayDVD.co.uk, prod. & dir. Craig Robins</ref> Продюсер Сандра Гесті сказала, що «це найкращий дебютний сценарій», що вона будь-коли читала.<ref>[[Пол Корнел]] (1993) «Press Gang» In: {{cite book |last=Cornell |first=Paul. |coauthors=[[MartinМартін DayДей]], [[KeithКейт ToppingТоппінґ]] |title=The Guinness Book of Classic British TV |publisher=Guinness |year=1993 |page=215 |isbn=0-85112-543-3|language=англ}}</ref>

Серіал, який був знятий за цим сценарієм, отримав назву ''«[[Юнкори]]»'' і виходив протягом п'яти сезонів на каналі [[ITV]]. Головні ролі виконали [[Джулія Савалья]] та [[Декстер Флетчер]]. Моффат написав усі 43 епізоди. Серіал виграв премію [[Премія БАФТА у телебаченні|BAFTA]] за другий сезон.<ref name="screenonline">{{cite web |first=Alistair |last=McGown |title=Press Gang (1989–93) |work=BFI Screenonline |url=http://www.screenonline.org.uk/tv/id/571944/index.html |language=англ |accessdate=24 лютого 2013}}</ref>

[[Файл:Steven Moffat JA Comms 1.jpg|thumb|Моффат записує коментарі для видання DVD серіалу ''«Жарти жартами»'' (2006)]]

На 1990 рік Моффат написав два сезони ''«Юнкорів»'', але великі видатки на зйомки серіалу та зміни в керівництві [[ITV]] поставили його продовження під сумнів.<ref name="big finish">Moffat, Steven; [[Julia Sawalha|Sawalha, Julia]], «The Big Finish?» ''Press Gang: Series 2'' DVD audio commentary</ref> Поки Моффат непокоївся про своє майбутнє працевлаштування, режисер «Юнкорів» Боб Спірс домовився із продюсером Андре Птажинським про створення [[ситком]]у.<ref name="ott"/> Натхненний своїм вчительським досвідом, Моффат запропонував зробити програму про школу, яка зрештою стала серіалом ''«[[Крейда (серіал)|Крейда]]''», який вийшов у 1997 році.<ref name="2.1comm">Ptaszynski, Andre; Moffat, Steven, ''Joking Apart'', Series 2, Episode 1 DVD audio commentary</ref>

Під час однієї з зустрічей у [[Groucho Club]] Птажинський зауважив, як емоційно Моффат розповідає про своє розлучення і запропонував написати серіал на цю тему замість шкільної.<ref name="2.1comm"/> Після цього у Моффата з'явилася ідея серіалу про «сценариста ситкомів, від якого пішла дружина».<ref name="fool">''Fool if You Think It's Over'', featurette, ''Joking Apart'', Series 1 DVD, Dir. Craig Robins</ref> Моффат написав два сезони серіалу ''«[[Жарти жартами]]''», які були зрежисовані Бобом Спірсом. Серіал виграв премію фестивалю [[Золота троянда]],<ref name="ott">{{cite web |first=Graham |last=Kibble-White |title=Fool if you think it's over |work=Off the Telly |url=http://www.offthetelly.co.uk/comedy/jokingapart.htm |month=Травень | year=2006 |accessdate=24 лютого 2013 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20061209070115/http://www.offthetelly.co.uk/comedy/jokingapart.htm |language=англ|archivedate = 24 лютого 2013}}</ref>, а також був номінований на [[Еммі (премія)|Еммі]].<ref name="telegraph">{{cite news |first=Shane |last=Jarvis |url=http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2006/05/08/bvjoke08.xml |work=The Telegraph |title=Farce that rose from the grave|language=англ|date=8 травня 2006 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> В одному з інтерв'ю Моффат сказав, що «серіал триває навіть довше, ніж тривав мій шлюб»<ref name="herring"/> Фіона Гілліс, яка виконувала головну роль, сказала, що знала, що деякі із її діалогів були засновані на реальних розмовах Моффата зі своєю дружиною під час розлучення.<ref name="fool"/>

Розповідаючи про автобіографічні елементи серіалу, Моффат пожартував, що його дружина не залишила його заради агента з нерухомості&nbsp;— вона і була агентом з нерухомості.<ref name="2.6comm">Moffat, Steven, ''Joking Apart'', Series 2, Episode 6 DVD audio commentary</ref><ref name="guard-profile">{{cite news |first=Ben |last=Dowell |title=Profile: Steven Moffat |work=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/media/2008/may/20/bbc.television4 |language=англ|date=20 травня 2008 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Наступний ситком Моффата ''«[[Спарювання (серіал)|Спарювання]]»'' також було засновано на фактах його біографії.<ref>{{cite web |title=Coupling |work=bbc.co.uk |url=http://www.bbc.co.uk/comedy/coupling/ |language=англ|accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Для одного з персонажів «Спарювання» Моффат зберіг прізвище Тейлор, яке використовував і в серіалі «Жарти жартами».

У 1997 році Птажинський нарешті спродюсував серіал ''«[[Крейда (серіал)|Крейда]]»'', який Моффат написав ще на початку десятиліття.<ref name="dust"/> Серіал був заснований на трирічному перебуванні Моффата на посаді вчителя.<ref name="herring"/> Працівники студії настільки позитивно відреагували на перший сезон, що [[BBC]] продовжила серіал ще до того, як він вийшов в ефір. Втім, критики сприйняли серіал із меншим ентузіазмом.<ref name="dust"/>

Після одруження С'ю Верту попросила його написати комедію, і він вирішив покласти в її основу історію їхніх стосунків. ''«[[Спарювання (серіал)|Спарювання]]»'' вперше вийшло на [[BBC Two|BBC]] у 2000. Серіал став досить успішним і йшов до 2004 року. Всього було знято 28 епізодів, усі за авторством Моффата.

Моффат написав сценарій до серіалу компанії [[Hartswood Films]] ''«[[Джекіл]]»''&nbsp;— сучасної версії ''«[[Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда|Дивної історії доктора Джекіла і містера Хайда]]»'', який вийшов на [[BBC One]] у червні-липні 2007.<ref>{{cite news |first=John |last=Dempsey |title='Hyde' parks at BBC |url=http://www.variety.com/article/VR1117940582.html?categoryid=19&cs=1 |work=Variety |language=англ|date=29 березня 2006 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref>

У жовтні 2007 року стало відомо, що Моффат напише сценарії до кінотрилогії ''[[Пригоди Тінтіна]]'', режисерами якої мають виступити [[Стівен Спілберг]] та [[Пітер Джексон]].<ref>{{cite news |title=British writer on Tintin case |url=http://uk.reuters.com/article/filmNews/idUKN0235596020071002 |agency=Reuters |first=Carly |last=Mayberry |language=англ|date=3 жовтня 2007 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Сценарист повинен був завершити роботу над усіма трьома частинами ще до повернення до роботи над [[Доктор Хто|Доктором Хто]], але втручання [[Страйк Гільдії сценаристів США|страйку Гільдії сценаристів США]] означало, що він може підписати контракт тільки на один повний фільм.<ref name="bbc tintin">{{cite news|author=Staff writer|title= Dr Who writer denies Tintin row |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7517423.stm|work=BBC News Online |language=англ|date= 21 липня 2008|accessdate=24 лютого 2013}}</ref>

У липні 2008 в ''[[Daily Mail]]'' були наведені його слова: «Я не міг працювати над другим „Тінтіном“ та над „Доктором Хто“» одночасно, тому я обрав «Доктор„Доктор ХтоХто“».<ref name="mail1">{{cite news |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1036567/500-000-Mr-Spielberg-Sorry-Ive-got-date-Beeb-says-new-Dr-Who-writer.html|title=£500,000 Mr Spielberg? Sorry, I've got a date with the Beeb, says the new Dr Who writer |work=Daily Mail |location=UK |first=Caroline|last=Graham |language=англ|date=19 липня 2008 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> За словами Моффата, Спілберг поставився із розумінням до його вибору. Сценарій було завершено [[Едгар Райт|Едгаром Райтом]] та [[Джо Корніш]]ем.<ref name="clue">{{cite news |first=Stuart |last=Jeffries |title='There is a clue everybody's missed': Sherlock writer Steven Moffat interviewed |work=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2012/jan/20/steven-moffat-sherlock-doctor-who?newsfeed=true |language=англ|date=20 січня 2012 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref>

Моффат залишився сценаристом «Hartswood Films» навіть після того, як став головним сценаристом «Доктор Хто». Під час мандрівки із [[Лондон]]а до [[Кардіфф]]а на зйомки «Доктора Хто» Моффат і [[Марк Гаттіс]] вирішили осучаснити історію [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]]. Зрештою вони створили серіал під назвою ''«[[Шерлок (серіал)|Шерлок]]»''.<ref name="sherlock">{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2008/12_december/19/sherlock.shtml |publisher=bbc.co.uk |title=BBC Drama announces Sherlock, a new crime drama for BBC One |language=англ|date=19 грудня 2008 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> [[Бенедикт Камбербетч]] був обраний на роль Холмса, а [[Мартін Фріман]] на роль Ватсона.<ref name="Mitchison">{{cite news |first=Amanda |last=Mitchison |title=Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes |url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2010/jul/17/benedict-cumberbatch-sherlock-holmes |work=The Guardian |language=англ|date=17 липня 2010 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> У січні 2009 було знято 60-хвилинний пілотний епізод.<ref name="sherlock"/><ref>{{cite news |author=Parker, Robin |title= Doctor Who's Moffat to pen modern Sherlock Holmes |url=http://www.broadcastnow.co.uk/news/2008/08/doctor_whos_moffat_to_pen_modern_sherlock_holmes.html |work=[[Broadcast (magazine)|Broadcast Now]] |language=англ|date=23 серпня 2008 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref><ref>{{cite news|author=McMahon, Kate|date=14 July 2009|url= http://www.broadcastnow.co.uk/news/commissioning/bbc1-unveils-new-dramas/5003543.article|title=BBC1 unveils new dramas|work=Broadcast|language=англ|accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Його не транслювали, натомість в ефір вийшли три 90-хвилинні епізоди. Моффат написав сценарій до першого із них&nbsp;— «[[Етюд у рожевих тонах|Етюду у рожевих тонах]]», який вийшов 25 липня 2010 на [[BBC One]] і [[BBC HD]].<ref>{{cite news |first=Dan |last=Martin |title=Sherlock makes Sunday night TV sexy |url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/tvandradioblog/2010/jul/23/sherlock-steven-moffat-mark-gatiss |work=The Guardian |language=англ|date=23 липня 2010 |accessdate=24 лютого 2013}}</ref> Другий сезон вийшов у січні 2012, і Моффат знову написав один епізод&nbsp;— «Скандал у Белгравії». Виробництво третього сезону заплановано на початок 2013 року.<ref name="clue"/><ref name="moff-sa-ds">{{cite web |title=Steven Moffat on 'Doctor Who', 'Sherlock' and his BAFTA Special Award|url=http://www.digitalspy.co.uk/tv/s7/doctor-who/news/a382427/steven-moffat-on-doctor-who-sherlock-and-his-bafta-special-award.html |language=англ|date=19 травня 2012 |work=Digital Spy |first=Morgan |last=Jeffery|accessdate=24 лютого 2013}}</ref>

Моффат, великий фан серіалу ''«[[Доктор Хто]]»'' з дитинства,<ref name="empty"/> вперше на професійному рівні зітнувся з серіалом, написавши новелу «Нескінченні помилки», яка була опублікована у 1996 році. Моффат також написав сценарій для пародійного фільму 1999 року ''«[[Прокляття фатальної смерті]]»'', який вийшов як частина ''Comic Relief''. Співпродюсером тогорічного ''Comic Relief'' стала С'ю Верту.<ref>{{cite web |title="Positive Comedy" Graham Kibble-White talks to Steven Moffat |url=http://www.offthetelly.co.uk/interviews/stevenmoffat.htm |work=Off the Telly |month=Березень | year=2001 |language=англ|accessdate=24 лютого 2013 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070415104726/http://www.offthetelly.co.uk/interviews/stevenmoffat.htm |archivedate = 15 April 2007}}</ref>

У травні 2008 року [[BBC]] анонсувала, що з п'ятого сезону Стівен Моффат стане головним сценаристом та виконавчим продюсером серіалу. Після цього він взяв участь у кастингу [[Метт Сміт|Метта Сміта]] на роль [[Одинадцятий Доктор|Одинадцятого Доктора]]. Перша поява Сміта у серіалі відбулася у короткій сцені після [[Регенерація (Доктор Хто)|регенерації]] [[Доктор (Доктор Хто)|Доктора]] наприкінці останнього епізоду Рассела Девіса та [[Девід Теннант|Девіда Теннанта]] ''«[[Кінець часу (Доктор Хто)|Кінець часу]]''». Хоча автором сценарію до епізоду був Девіс, він дозволив Моффату написати особисто першу сцену за участі нового Доктора. Перший повний епізод за авторством Стівена Моффата вийшов 3 квітня 2010 року.

|''[[Юнкори]]''

|''[[Жарти жартами]]''

|''[[Крейда (серіал)|Крейда]]''

|''[[Прокляття фатальної смерті]]''

|''[[Спарювання (серіал)|Спарювання]]''

|''[[DoctorДоктор WhoХто]]''

|''[[Джекіл]]''

|''[[Шерлок (серіал)|Шерлок]]''

|''[[Пригоди Тінтіна: Таємниця "Єдинорога"|Пригоди Тінтіна]]''

|rowspan="3"|''[[Юнкори]]''

|''[[Жарти жартами]]''

|''[[Спарювання (серіал)|Спарювання]]''

|''[[Доктор Хто'']]: «[[Порожня дитина (Доктор Хто)|Порожня дитина]]»/«[[Доктор танцює (Доктор Хто)|Доктор танцює]]»

|rowspan="2"|''[[Доктор Хто'']]: «[[Дівчина в каміні (Доктор Хто)|Дівчина в каміні]]»

|''[[Доктор Хто'']], третій сезон

|rowspan="4"|''[[Доктор Хто'']]: «[[Кліпки (Доктор Хто)|Кліпки]]»

| ''Доктор Хто''

|''[[Доктор Хто'']]: «[[Тиша в бібліотеці (Доктор Хто)|Тиша в бібліотеці]]»/«[[Ліс мерців (Доктор Хто)|Ліс мерців]]»

|''[[Доктор Хто'']], четвертий сезон

|''[[Доктор Хто'']]: «[[Пандорика відкривається (Доктор Хто)|Пандорика відкривається]]»/«[[Великий вибух (Доктор Хто)|Великий вибух]]»

|''[[Доктор Хто'']]: «[[Різдвяна історія (Доктор Хто)|Різдвяна історія]]»

|''[[Шерлок (серіал)|Шерлок]]'': «[[Етюд у рожевих тонах]]»

|''[[Доктор Хто'']]: «[[Хороша людина іде на війну (Доктор Хто)|Хороша людина іде на війну]]»

|''[[Шерлок'' (серіал)|Шерлок]]: «Скандал у Белгравії»

|''[[Шерлок'' (серіал)|Шерлок]]: «Скандал у Белгравії»