Головний редактор — [[Німчук Василь Васильович|Василь Німчук]].
На жаль, сьогодні, в епоху інформації, цей часопис не є доступним в електронному вигляді: максимум, що можна знайти в мережі, - електронні версії чисел 2009-2010 року. Такий стан справ не є позитивом, оскільки залишає поза межами мовознавчого дискурсу широке коло філологів, у яких, у силу географічної віддаленості від великих міст, немає можливості отримувати передплачене видання (саме "Українська мова" з-поміж інших періодичних видань найчастіше "губиться" в поштових відділеннях). На тлі суцільного оцифрування текстових матеріалів відсутність "УМ" в електронному вигляді є фактом більш ніж дивним і дає підстави думати про небажання редакційної колегії виносити на широкий загал результати наукових студій авторів.
