Державна бібліотека в Берліні: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
м →‎Історія: replaced: до теперішнього часу → досі за допомогою AWB
Рядок 23:
Бібліотека заснована у [[1661]] році [[Фрідріх Вільгельм I (курфюрст Бранденбургу)|курфюрстом Бранденбургу Фрідріхом Вільгельмом]] як ''Курфюрстська бібліотека у Кельні на Шпре'' ({{lang-de|Churfürstliche Bibliothek zu Cölln an der Spree}}). У [[1701]] році [[Фрідріх Вільгельм I|Фридрих I]] переіменував її на ''Королівську бібліотеку в Берліні'' ({{lang-de|Königliche Bibliothek zu Berlin}}). Після повалення [[монархія|монархії]] у Німеччині у кінці [[Перша світова війна|Першої світової війни]] бібліотека отримала нову назву — ''Прусська державна бібліотека'' ({{lang-de|Preußische Staatsbibliothek}}).
 
Розвиток бібліотеки був перерваний у часи [[Друга світова війна|Другої світової війни]]. В цей час фонди бібліотеки (тоді близько трьох мільйонів томів книг та інших матеріалів) були вивезені у безпечні місця і приховані у 30 монастирях, замках та соляних шахтах [[Гессен]]у та [[Сілезія|Сілезії]]. Після закінчення війни та [[Історія Німеччини#Після війни (1945-1990)|розділу Німеччини]] у [[1945]] році лише незначна частина бібліотечних фондів була повернена у приміщення бібліотеки на [[Ундер-ден-Лінден]] (нині Будівля 1). Основні матеріали були перевезені до західної окупаційної зони у [[Марбург]] і повернулися до Берліну (у приміщення на Потсдамській вулиці, нині Будівля 2) лише у кінці 1970-х років. Інші частини фонду були вивезені до бібліотек [[Польща|Польщі]] та [[СРСР]], де вони зберігаються до теперішнього часудосі. Найзначнішою серед цих колекцій є [[Берлінка (бібліотека)|Берлінка]] (близько 300 тис. одиниць збереження), яка була оголошена частиною [[репарація|репарації]] Німеччини на користь Польщі. Наразі тривають міжурядові дискусії щодо повернення цих цінностей Німеччині.
 
Таким чином, після Другої світової війни на базі ''Прусської державної бібліотеки'' було утворено дві установи: ''Німецьку державну бібліотеку'' ({{lang-de|Deutsche Staatsbibliothek}}) у [[Східний Берлін|Східному Берліні]] та ''Державну бібліотеку прусської культурної спадщини'' ({{lang-de|Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz}}) у [[Західний Берлін|Західному Берліні]]. У 1980-х рр. у цих бібліотеках розпочалися консультації щодо можливостей возз'єднання. Після [[об'єднання Німеччини]] ці процеси посилилися. Так, [[1 травня]] [[1990]] року бібліотеками був опублікований спільний меморандум «Німецька державна бібліотека та Державна бібліотека прусської культурної спадщини і їхнє спільне майбутнє як Єдиної державної бібліотеки Берліну» ({{lang-de|Die Deutsche Staatsbibliothek und die Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz und ihre gemeinsame Zukunft als «Vereinigte Staatsbibliotheken zu Berlin»}}). [[1 січня]] [[1992]] року дві установи були передані у керування Фонду прусської культурної спадщини та об'єднані під сучасною назвою ''«Державна бібліотека в Берліні&nbsp;— Прусська культурна спадщина»''<ref>{{ref-de}}{{cite web|url= http://staatsbibliothek-berlin.de/ueber-uns/geschichte-der-bibliothek/seit-1990.html |title= Die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz seit 1990 |accessdate= 2010-05-30 |work= Staatsbibliothek zu Berlin — Preußischer Kulturbesitz}}</ref>.