Вікіпедія:Перейменування статей/Вікіпедія:Відкіт → Вікіпедія:Відкид: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
→‎Попередній підсумок: перейменовуємо одну лише статтю вп:відкіт
Рядок 239:
:::*З травня 2007 пройшло вже п’ять років... Якби тоді придумали досконаліший термін, зараз би не було цього обговорення. --[[Користувач:Юрій Булка|Юрій Булка]] ([[Обговорення користувача:Юрій Булка|обговорення]]) 18:39, 2 вересня 2012 (UTC)
::::* [http://ua-mova.livejournal.com/487696.html Деякі пропозиції травня 2007 є тут]: відкат, відкіт, <s>відкід</s>, відкочування, відкочення, повернення — 5 з 14. — <font face="Times New Roman">[[user:Dzyadyk|''Юpiй Дзядuк'']]</font> [[user talk:Dzyadyk|(о]] • [[Special:Contributions/Dzyadyk|в]]), 19:50, 3 вересня 2012 (UTC).
:*:*Дякую. Я почав ранжувати, але так і не зрозумів, про що йдеться. Якщо варіант «скасування» підходить до revert, але не до rollback, то «відкидання» зовсім не підходить до revert. Якщо намагатися вирішити «2 в 1», то мені доведеться робити два рядки — [[Користувач:NickK|NickK]] ([[Обговорення користувача:NickK|обг.]]) 20:43, 3 вересня 2012 (UTC)
:::* Оцінки потрібно виставляти для кожного терміну незалежно від інших, не думаючи про ранжування. Тут перейменовуємо одну лише статтю [[вп:відкіт|''відкіт'']]. AS вже декілька разів пояснив, що ж іще неясного. Обговорення про [[вп:ШВ|''ШВ'']] немає. Ми навіть із одним терміном лише тепер ледь-ледь підходимо до порозуміння та згоди. Одночасно намагаємося готувати відповідні статті (або, скромніше, свої рекомендації) у три словники: {{nobr|(1) тлумачний}} український (6 слів ''відк?т / одк?т'', а також інші), {{nobr|(2) англо-український}} ({{lang-en|revert}}), {{nobr|(3) російсько-український}} ({{lang-ru|откат}}). — <font face="Times New Roman">[[user:Dzyadyk|''Юpiй Дзядuк'']]</font> [[user talk:Dzyadyk|(о]] • [[Special:Contributions/Dzyadyk|в]]), 13:39, 4 вересня 2012 (UTC).
 
-----
{{anchor|odvit}}