Солодкий сніг (англ. Sweet Snow) — книжка американського історика українського походження Олександра Мотиля, яка описує Голодомор в Україні 1932—1933[1][2][3][4].

ОписРедагувати

Видана англійською мовою 2013 року. За літературним жанром є романом[3].

ЗмістРедагувати

Дія твору розгортається взимку 1933 року. Поки в країні триває жахливий голод, таємна поліція арештовує підозрюваних у шпигунстві. В одній тюремній камері опиняються німецький аристократ із Пруссії, єврей-комуніст із Нью-Йорка, польський дипломат зі Львова та український націоналіст із Відня. Під час перевезення автомобілем вони втікають. Герої книжки проходять крізь знищені села, сплюндровані краєвиди та повз замерзлі тіла. Борючись за виживання, вони постають перед жахом голоду, власних ілюзій, слабостей та смерті[2][5][6].

Мотивація автораРедагувати

У інтерв'ю для журналу "Бористен" Олександр Мотиль зазначив: "Англомовний читач має знати про цю трагедію з простої причини: Голодомор один з найбільших геноцидів 20-го століття , якщо не історії взагалі. Людина не може бути повністю освіченою, не може до кінця осягнути належний стан світу, принаймні, без поверхового знання про Голодомор. Отож, Голодомор не суто українська тема, а загальнолюдська . Як це не прикро, але на відміну від багатьох українців в Україні американці хочуть дізнатися якнайбільше про Голодомор. Коли їм розповідати про цей геноцид вони реагують із зацікавленням, з симпатією , хочуть більше знати. Дуже часто вони також  реагують самокритично . Усвідомлюючи що і їх країна в тих чи інших проявах сприяла тим страшним подіям".[7]

ДжерелаРедагувати

  1. У США видали книгу про Голодомор в Україні. ZAXID.NET. Процитовано 28 листопада 2015. 
  2. а б Книжка "Солодкий сніг" про Голодомор в Україні 1932—1933 років вийшла в США  :: Новини :: Українське радіо Культура. radiokultura.org. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 28 листопада 2015. 
  3. а б « Sweet Snow» - як нове осмислення трагедії Голодомору.. borysten.com.ua. Процитовано 28 листопада 2015. 
  4. Alexander Motyl's newest book "Sweet Snow" presentation - Ukrainian Winnipeg. Ukrainian Winnipeg (амер.). Процитовано 28 листопада 2015. 
  5. Sweet Snow. Goodreads. Процитовано 28 листопада 2015. 
  6. Y-f, Karen (13 травня 2015). Rozmova Book Club: Sweet Snow by Alexander Motyl. Rozmova Book Club. Процитовано 28 листопада 2015. 
  7. « Sweet Snow» - як нове осмислення трагедії Голодомору.. borysten.com.ua. Процитовано 25 листопада 2019.