Сад Кійосумі (яп. 清澄庭園, Кійосумі тейєн) — традиційний японський сад, розташований в районі Фукагава в Токіо. Сад був розпланований у 1878—1885 роках за бажанням Івасакі Ятаро — великого промисловця епохи Мейдзі, засновника компанії Міцубісиі[2].

Сад Кійосумі
Дата створення / заснування 1880
Зображення
Засновник Івасакі Ятаро
Країна  Японія
Адміністративна одиниця Kiyosumid
Район Кото
Токіо
Розташовується на водоймі Sendaibori Riverd
Власник Токіо
Оператор Tokyo Metropolitan Park Associationd
Дата офіційного відкриття 24 липня 1932
Оплата 150 ¥ і 70 ¥
Дні роботи щоденноd
Зачинено 29 грудня, 30 грудня, 31 грудня і 1 січня
Статус спадщини Place of Scenic Beautyd і Tokyo Metropolitan Government-designated architectural structure of historic valued
Адреса 東京都江東区清澄三丁目3番地3号
Поштовий індекс 135-0024
Нічний вигляд
Таксони, виявлені в цій місцевості Парчевий короп, R. indicumd[1], гортензія[1], I. japonicad[1], D. odorad[1], P. cerasoides[1], P. lannesianad[1], Форзиція[1], P. japonica[1], S. thunbergiid[1], C. speciosa[1], L. radiata[1], O. fragransd[1], S. foetidad[1], G. jasminoidesd[1], I. ensatad[1], Катальпа[1], Lagerstroemia[1], C. sasanquad[1], A. amurensisd[1], Нарцис[1], C. japonica[1] і P. mume[1]
Кількість підписників у соціальних мережах 9071
Мапа
Офіційний сайт(яп.)
Офіційний сайт(англ.)
Офіційний сайт(фр.)
Офіційний сайт
Офіційний сайт
Офіційний сайт(кор.)
Офіційний сайт(ісп.)
CMNS: Сад Кійосумі у Вікісховищі

Координати: 35°40′47″ пн. ш. 139°47′51″ сх. д. / 35.67994400002777411° пн. ш. 139.79772200002776117° сх. д. / 35.67994400002777411; 139.79772200002776117

Сад Кійосумі: ставок і чайний будиночок

Сад розташований навколо величезного ставу, який прикрашають три великих острови і чайний будиночок. Прогулянкова доріжка живописно петляє уздовж берега, фактично тільки вузька смуга дерев, що ростуть по периметру ставка, відокремлює сад від галасливої вулиці Кійосума Дорі[3]. У ставку живуть коропи, кілька видів черепах і безліч птахів: качки, чаплі, чайки, що прилітають з розташованої неподалік річки Суміда.

Неповторний вигляд саду Кійосумі надають камені. Сім'я Іватарі збирала по всій Японії красиві обкатані водою великі валуни, які були привезені сюди на пароплавах компанії Міцубісі. З цих каменів були побудовані штучні пагорби і сухі водоспади, дві послідовності рівних каменів утворюють доріжки по мілководдю — ісо-ватарі. Загальна кількість каменів, використаних для прикраси саду, настільки велика, що сад може сприйматися як сад каменів.

Сад займає площу близько 81 000 м².

Історія саду ред.

Згідно з однією з теорій, цей сад був частиною резиденції знаменитого ділового магната періоду Едо Кінокуніі Бунзаемон[en]. У період Ке[en] (1716—1736) сад став місцем проживання феодала Кузьо Яматонокамі з Секіядо, який побудував тут свій особняк в 1721 році[4]. Саме в цей період сформувалася основна структура саду.

В епоху Мейдзі цю землю придбав Івасакі Ятаро, засновник фірми Міцубісі. У 1878 році він наказав відновити сад, щоб використовувати його для своїх співробітників і важливих гостей. Було зведено пагорби і безводні водоспади, завезено 55 величезних каменів зі всієї Японії. Сад був відкритий в 1880 році.

У 1923 році сад надав жителям Токіо притулок від пожеж, що сталися за Великим землетрусом Канто[5] . А в 1932 році група Міцубісі подарувала цей сад місту, і після ремонтних робіт він був відкритий для публіки. 31 березня 1979 року цей сад був включений в «список мальовничих, історичних місць та природних пам'яток[en]» Японії.

Цікаві факти ред.

 
Камінь з хайку Мацуо Басьо

На невеликому просторі саду росте понад 4000 дерев, серед яких домінує сосна Тунберга (Pinus thunbergii), а пурпурові азалії, гортензії, іриси і дзвоноподібна вишня забезпечують колірну розмаїтість в будь-який час року.

Галерея ред.

 
Ісо-Ватарі
 
Камінці для окраси
 
Короп, качка і черепаха
 
кам'яний ліхтар
 
вівтар Sekibutsugun

Див. також ред.

Примітки ред.

Посилання ред.