Відкрити головне меню

Роман Данак (пол. Roman Danak, 1935, Тринча — 1994) — польський письменник-фантаст, журналіст, перекладач, за фахом філолог-іраніст.[1] Частину своїх творів він написав у співавторстві із Збігневом Двораком.

Роман Данак
пол. Roman Danak
Ім'я при народженні Roman Danak
Псевдо Збігнев Скавський
Народився 1935(1935)
Тринча
Помер 1994(1994)
Громадянство Польща Польща
Національність поляк
Діяльність прозаїк
Alma mater Яґеллонський університет
Мова творів польська
Роки активності 19611994
Напрямок проза
Жанр фантастичний роман, повість, оповідання
Magnum opus «Сотні лисого Іванки»

Зміст

БіографіяРедагувати

У 1958 році Роман Данак закінчив навчання на відділі орієнталістики філологічного факультету Ягеллонського університету.[2] Після закінчення університету він працював на радіостанції «Alma-Radio», пізніше на ретрансляційній станції «Żaczek» у ІІ Будинку Студента. У другій половині 60-х років ХХ століття Данак працював на ретрансляційній станції в студентському містечку в Кракові, на радіостанції «Echo Krakowa» та філії Польського радіо у Кракові.

Літературна творчістьРедагувати

Літературним дебютом Романа Данака стало оповідання «Сім банальних оповідей» (пол. Siedem banalnych opowieści), опубліковане в журналі «Życie Literackie» в 1961 році. Як письменник-фантаст він уперше дебютував радіовиставою «Феміда» (пол. Temida), яка уперше транслювалась у 1967 році краківським філіалом Польського радіо, яку Данак написав у співавторстві зі Збігневом Двораком. Текст цієї радіовистави опублікований у журналі «Młody Technik» за № 8 у 1968 році, де Данак вказаний під псевдонімом «Збігнев Скавський».[1][2] Під цим псевдонімом письменник видав також низку своїх оповідань. Твори Романа Данака перекладені угорською, російською, чеською мовами та мовою есперанто.[1][2] У 1977 році вийшла збірка оповідань Данака і Дворака «Повелитель матерії Ян Цьонгва» (пол. Jana Ciągwy władza nad materią). Роман Данак помер у 1994 році. За підсумками цього ж року роман Данака «Сотні лисого Іванки» (пол. Sotnie Łysego Iwanki), опублікований у 1994 році, номінувався на премію Зайделя.[1]

ТвориРедагувати

РоманиРедагувати

  • Сотні лисого Іванки (пол. Sotnie Łysego Iwanki, 1994)

ЗбіркиРедагувати

  • Повелитель матерії Ян Цьонгва (пол. Jana Ciągwy władza nad materią, 1977)

ОповіданняРедагувати

  • Есперія (пол. Esperia)
  • Гравіскаф (пол. Grawiskaf)
  • І прямо в пекло (пол. I wprost do piekła)
  • Повелитель матерії Ян Цьонгва (пол. Jana Ciągwy władza nad materią)
  • Доповідь A-B-8 (пол. Meldunek A-B-8)
  • Небажані відвідини (пол. Niepożądane wizyty)
  • Бездіяльність (пол. Nieskuteczność)
  • Час сутінків (пол. Pora zmierzchu)
  • Сказав нам капітан (пол. Powiedział nam kapitan)
  • Пересилювання (пол. Przesilenie)
  • Стрибок у просторі (пол. Skok w przestrzeni)
  • Зустріч (пол. Spotkanie)
  • Таємниці міста Ос Азурі (пол. Tajemnice Miasta Os Azuri)
  • Феміда (пол. Temida)
  • Трансплантація (пол. Transplantacja)
  • Велика енциклопедія (пол. Wielka encyklopedia)
  • Нескінченне видіння (пол. Wizja nieskończona)
  • Запис із планети Лхаара (пол. Zapis z planety Lhaara)
  • Знищені посіви (пол. Zniszczone zasiewy)
  • У пустому секторі (пол. W pustym sektorze)

ПриміткиРедагувати

  1. а б в г Roman Danak. Biogramy nominowanych do Nagrody Fandomu Polskiego im. J. Zajdla (pl). Архів оригіналу за 23 грудня 2016. Процитовано 2015-07-02. 
  2. а б в Roman Danak. Wróble galaktyki. Polska literatura fantastyczna publikowana w Polsce w latach 1945-1991 (pl). Процитовано 2015-07-02. 

ЛітератураРедагувати

  • Andrzej Niewiadowski, Antoni Smuszkiewicz: Leksykon polskiej literatury fantastycznonaukowej. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1990, s. 57, seria: SF - Wydawnictwo Poznańskie. ISBN 83-210-0892-5.  (пол.)
  • "Posłowie" Zbigniewa Dworaka. W: Roman Danak: Sotnie Łysego Iwanki : powieść SF. Rzeszów: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 1994, ss. 377-383. ISBN 83-900933-7-5.  (пол.)

ПосиланняРедагувати