Південносаамська мова

Південносаамська мова — найпівденно-західніша з саамська мов. Знаходиться під загрозою зникнення. З 1200 етнічних південних саамів, що проживають в Норвегії і Швеції, носіями мови є приблизно шістсот осіб[1].

Південносаамська мова
åarjelsaemien gïele
Поширення південносаамської мови позначено цифрою 1
Поширення південносаамської мови позначено цифрою 1
Поширена в Норвегія Норвегія, Швеція Швеція
Регіон Гедмарк
Сер-Тренделаг
Нур-Тренделаг
Даларна
лен Ємтланд
Вестерботтен
Носії 600 осіб
Писемність латиниця
Класифікація

Уральська сім'я

Угро-фінські мови
Фіно-фінська група
саамська підгрупа
Офіційний статус
Офіційна Норвегія, Швеція
Коди мови
ISO 639-2 sma
ISO 639-3 sma

У Норвегії мова поширена в комунах Хаттфьелльдал і Вефсн; в Швеції — в комунах Вільхельміна, Херьедален, Ельвдален[1].

ПисемністьРедагувати

Південносаамська мова входить у шістку саамських мов, що мають офіційну писемність. Незважаючи на це, кількість літератури на мові невелика. Видано великий південносаамсько-норвезький словник.

Використовується латинський алфавіт: A/a, B/b, D/d, E/e, F/f, G/g, H/h, I/i, (Ï/ï), J/j, K/k, L/l, M/m, N/n, O/o, P/p, R/r, S/s, T/t, U/u, V/v, Y/y, Æ/æ, Ø/ø, Å/å.

Ä/ä є варіантом Æ/æ, Ö/ö — Ø/ø. Літери Ä/ä і Ö/ö використовується в Швеції, а Æ/æ і Ø/ø — в Норвегії, що збігається з їх використанням в шведській і норвезькій мовах. Ï є заднім варіантом I/i, і в багатьох текстах ця різниця не позначається.

Букви C/c, Q/q, W/w, X/x, Z/z використовуються в словах іноземного походження.

ПриміткиРедагувати

ДжерелаРедагувати

  • Bergsland, Knut. Røroslappisk grammatikk, 1946.
  • Bergsland, Knut. Sydsamisk grammatikk, 1982.
  • Bergsland, Knut and Lajla Mattson Magga. Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja, 1993.
  • Hasselbrink, Gustav. Südsamisches Wörterbuch I—III
  • Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Онлайн-версия(англ.)