Припутні (фільм)

фільм Аркадія Непиталюка, 2017

«При́путні» — українська стрічка кінокомпанії Star Media, знята режисером Аркадієм Непиталюком, про долю жінки в Україні[5]. Сюжет стрічки засновано на п'єсі Романа Горбика «Центр»[6][7][8].

Припутні
Припутні
Український офіційний постер
Жанржитейська комедія
РежисерАркадій Непиталюк
ПродюсерЮрій Мінзянов
Влад Ряшин
СценаристАркадій Непиталюк
Роман Горбик
На основіп'єси Романа Горбика "Центр"
У головних
ролях
Дмитро Хом'як
Ніна Набока
Альона Узлюк
Юлія Врублевська
ОператорОлександр Рощин
КомпозиторРоман Черенов
ХудожникЄвгенія Лисецька
КінокомпаніяStar Media
Дистриб'юторUFD (Україна)[1]
Тривалість89 хв.
Мовасуржик, розмовна українська[Прим. 1]
КраїнаУкраїна Україна
Рік2017
Дата виходу28 вересня 2017 року (Україна)[1]
Кошторис8.6 млн.[2]
Касові збори₴771 тис.[3] ($29.04 тис.)[4]
IMDbID 7478494
pryputni.com
CMNS: Припутні у Вікісховищі

Стрічка вийшла в український широкий прокат 28 вересня 2017 року[1]. Займає 86-ту позицію у списку 100 найкращих фільмів в історії українського кіно.

Синопсис

ред.

Фільм розповідає про долю трьох жінок, а саме: бабусі, доньки та онуки, чиї долі переплетені, а життя наповнене складнощами і самотністю. Дія картини відбувається в полишеному мешканцями селі Припутні протягом однієї доби, яка кардинально змінить життя всіх героїв[9].

Сюжет

ред.

Події трагікомедії «Припутні» відбуваються протягом однієї доби. Базарна торговка Людка з 20-річною донькою Свєткою їдуть до матері у глухе село. Цей короткий візит до баби Зіни — щорічний обтяжливий обов'язок прибрати на занедбаному цвинтарі[6].

Першоджерело: п'єса «Центр»

ред.

Сюжет стрічки засновано на п'єсі Романа Горбика «Центр». За п'єсою театральною режисеркою Олександрою Правосудою було постановлено виставу в «Новому українському театрі» під назвою «Невинасімі люди»[8][10]. Прем'єра вистави відбулася 27 червня 2014 року[11][12].

Назва

ред.

Режисер Аркадій Непиталюк пояснював назву фільму не лише тим, що більша частина дії відбувається у селі Припутні на Чернігівщині, а й алегорією на голубів припутнів:

Ці красиві голуби селяться біля людей. І це образ, що мої персонажі, ніби несповна люди. Вони ні в селі, ні в місті, ні культурні, ні безкультурні[13].

У ролях

ред.

Кошторис

ред.

У 2016 році фільм став переможцем 8-го конкурсного відбору Держкіно[14][15]. Загальний кошторис кінострічки — 8,6 млн грн, з яких 50 % (4,3 млн грн) проспонсорувало Держкіно[2].

Мова фільму

ред.

Фільм «Припутні» — перший повнометражний фільм в історії українського кінематографа, де майже всі актори розмовляють суржиком[16]. Знімати фільм суржиком вирішив режисер Аркадій Непиталюк та продюсери стрічки — Юрій Мінзянов та Влад Ряшин. На їхню думку, це допоможе глядачеві поринути в культурну атмосферу маленького села, де місцеві жителі саме суржиком і розмовляють[17].

За словами продюсера стрічки Юрія Мінзянова, із самого початку планувалося, що герої у фільмі повинні спілкуватися суржиком, адже

...[суржик] — це та мова, якою розмовляють у тій місцевості Чернігівської області[18].

Реліз

ред.

Показ на Одеському міжнародному кінофестивалі 2017 року

ред.

Виробник фільму «Припутні» Star Media представив кінострічку на кіноринку в рамках ОМКФ 2017 18 липня 2017 року[19].

Показ на Каннському кіноринку 2017 року

ред.

Виробник фільму «Припутні» Star Media представив кінострічку на Каннському кіноринку 2017 року[20].

Касові збори

ред.

Стрічка вийшла в широкий український прокат 28 вересня 2017 року на 135 екранах.

  • Протягом першого вікенду (28 вересня — 1 жовтня 2017 року) заробила 419 тис. грн (15,8 тис. дол.[4]), посівши 7-ме місце у топ-10 прокату[21].
  • Протягом другого українського вікенду (5—8 жовтня 2017 року) стрічка на 69 екранах зібрала 105 тис. грн (3,9 тис. дол.[4]), посівши 10-те місце у топ-10 прокату і довівши загальні збори до 700 тис. грн[22] (26,2 тис. дол.[4]).
  • За третій український вікенд (12—15 жовтня 2017 року) стрічка на 9 екранах зібрала 16,72 тис. грн[3] (0,63 тис. дол.[4]) і не потрапила у топ-10 українського бокс-офісу.

Загалом стрічка протрималася три тижні в українському прокаті та зібрала 771 тис. грн[3] (29,04 тис. дол.[4]).

Відгуки критиків

ред.

Стрічка отримала змішані відгуки від українських кінокритиків[23][24][25][26][27][28][29].

Нагороди та номінації

ред.
Список нагород та номінацій
Кінопремія Дата церемонії Категорія Номінант(и) Результат Дж
Одеський міжнародний кінофестиваль 2017 Приз за найкращий український фільм Припутні Номінація [30]
Спеціальний диплом журі Перемога [31]
Міжнародний кінофестиваль про гуманітарні проблеми людства (Болгарія) 2017 Приз за найкращу режисерську роботу Аркадій Непиталюк Перемога [32]
Премія «Золота дзиґа» 20.04.2018 Найкращий фільм Припутні Номінація [33][34]
Найкращий режисер (премія імені Юрія Іллєнка) Аркадій Непиталюк Номінація
Найкращий актор у головній ролі Дмитро Хом'як Номінація
Найкраща акторка у головній ролі Олена Узлюк Номінація
Найкращий актор другого плану Яків Ткаченко Номінація
Найкраща акторка другого плану Ніна Набока Перемога
Найкращий оператор-постановник Олександр Рощин Номінація
Найкращий художник-постановник Євгенія Лисецька Номінація
Найкращий сценарист Аркадій Непиталюк, Роман Горбик Номінація
Найкращий художник із гриму Тетяна Герлак Номінація
Найкращий художник з костюмів Марина Коломієць Номінація
Приз глядацьких симпатій Припутні Номінація
7-й Міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат» 2018 Приз за найкращу кінорежисуру Аркадій Непиталюк Перемога [35]

Примітки

ред.
  1. У фільмі переважно розмовляють суржиком, що дуже наближений до української мови, але також присутня невелика кількість фраз літературною українською мовою

Джерела

ред.
  1. а б в Припутні [Архівовано 29 серпня 2017 у Wayback Machine.] на сайті українського кінопрокатника UFD
  2. а б Про державну підтримку фільму «Припутні» [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Укрінформ, 04.08.2016
  3. а б в Ukraine Weekend Box Office #41 (2017) in UAH (англійською) . BoxOfficeMojo. 18 жовтня 2017. Архів оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 18 жовтня 2017.
  4. а б в г д е Pryputni — Box Office Mojo станом на 19 жовтня 2017 (англ.)
  5. Лілія Зінченко. Двоє з «Припутнів» — про кіно, акторську освіту і долю. Детектор медіа. 25.08.2017. Архів оригіналу за 3 вересня 2017.
  6. а б Картопля сидить під шкірою й тече в крові. Викорінити це неможливо [Архівовано 19 квітня 2017 у Wayback Machine.] — Gazeta.ua, 19 квітня 2017
  7. Держкіно прийняло завершений виробництвом художній фільм «Припутні» — Детектор медіа, 28 квітня 2017
  8. а б «Припутні»: суржик і самовідтворення насильства; Фрагмент з п'єси «Центр» Романа Горбика- Часопис «Лівий берег», 28 вересня 2017
  9. Розпочинається виробництво фільму «ПРИПУТНІ» режисера Аркадія Непиталюка [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Держкіно, 05/08/2016
  10. Як театр пішов у кіно — Детектор медіа, 5 липня 2017
  11. «Невинасімі люди» — новодрамівська прем'єра Олександри Правосуд — Teatre, 27 червня 2014
  12. Виставаа «Невинасімі люді» — Новий український театр, 27 червня 2014
  13. Forum TV (3 квітня 2021). Гість програми Forum TV Аркадій Непиталюк. Facebook (укр.). Процитовано 6 квітня 2021.
  14. Star Media і Держкіно виділять кошти на зйомки фільму «Припутні» [Архівовано 7 серпня 2016 у Wayback Machine.] // detector.media
  15. В Україні стартували зйомки фільму про важку жіночу долю [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] // www.rbc.ua
  16. В українських кінотеатрах покажуть більше вітчизняних масових фільмів — Держкіно [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — УНН, 31 січня 2017
  17. Це одна з історій, якими переповнені українські села. Радіо-Ера про зйомки фільму «Припутні» [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Ера радіо, 04.08.2016
  18. Держкіно підтримає виробництво нового українського повнометражного фільму «Припутні» [Архівовано 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Star Media, 16.03.2016
  19. Припутні (Україна / 2017 / 97 хв) — ОМКФ 2017
  20. Star Media покаже «Припутні» на кіноринку в рамках Каннського фестивалю [Архівовано 30 вересня 2017 у Wayback Machine.] — Телекритика, 29 квітня 2017
  21. Олексій Першко (3 жовтня 2017). Бокс-Офіс України 39 (2017): Український вал. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 3 жовтня 2017.
  22. Олексій Першко (10 жовтня 2017). Бокс-Офіс України 40 (2017): Занадто тонке лезо. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 16 жовтня 2017. Процитовано 15 жовтня вересня 2017.
  23. Tyler Anderson. Черговий провал Держкіно? | Огляд фільму "Припутні"- Geek Journal, завантажено на Yotube, 1 жовтня 2017
  24. Лєна Чиченіна. Страх і ненависть в українському селі. Чому варто дивитись фільм "Припутні" - espreso.tv, 1 жовтня 2017
  25. Павло Чаплигін. Пункт призначення – Припутні. Рецензія на новий український фільм - НВ, 3 жовтня 2017
  26. Олена Рубашевська. Несмішна комедія про Припутні - Кіно-Україна, 28 вересня 2017
  27. Андрій Бондаренко. Припутні: наше внутрішнє українське пекло. Перший достойний фільм нового українського кіно - Варіанти, 3 жовтня 2017
  28. Михайло Іллєнко. Мене попереджали, але я пішов на фільм "Припутні" - Obozrevatel, 3 жовтня 2017
  29. Олена Задорожна. Страх і ненависть у Припутнях - Лівий берег, 9 жовтня 2017
  30. Фестиваль'17 / Заявлені Міжнародна та Національна конкурсні програми [Архівовано 24 червня 2017 у Wayback Machine.] на офіційному сайті Одеського МКФ
  31. Названо переможців 8-го Одеського міжнародного кінофестивалю. Детектор медіа. 22.07.2017. Архів оригіналу за 15 вересня 2019. Процитовано 25.07.2017.
  32. Український фільм «Припутні» отримав нагороду на фестивалі у Болгарії. Детектор медіа. 25 жовтня 2017. Архів оригіналу за 13 квітня 2019. Процитовано 30.10.2017.
  33. Оголошено список номінантів на Другу Національну кінопремію “Золота Дзиґа”. Офіційний сайт Української кіноакадемії. 26 березня 2018. Архів оригіналу за 1 березня 2020. Процитовано 26.03.2018.
  34. Оголошено лауреатів кінопремії «Золота дзиґа – 2018». Детектор медіа. 20.04.2018. Архів оригіналу за 21.04.2018. Процитовано 21.04.2018.
  35. Оголошуємо список переможців!. Трускавецький міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат». Архів оригіналу за 11.11.2018. Процитовано 11.11.2018.

Посилання

ред.
  Зовнішні відеофайли
  «Припутні », 1-ий тізер (суржик) на YouTube
  '«Припутні », 1-ий трейлер (суржик)' на сайті Vimeo