Джерело (роман Дена Брауна)

«Джерело» (англ. Origin) — науково-фантастичний містико-детективний трилер американського письменника Дена Брауна[1]. П'ята частина серії книг про Роберта Ленгдона, що іде після «Ангели і Демони», «Код да Вінчі», «Втрачений символ» та «Інферно».[2] Книга вийшла 3 жовтня 2017 року у видавництві «Даблдей».[3][4]. Українською роман вийшов у травні 2018 року під назвою «Джерело» у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля».

«Джерело»
Українське видання 2018 року
Автор Ден Браун
Назва мовою оригіналу Origin
Країна США
Мова англійська
Серія Robert Langdon seriesd
Жанр роман
Укр. видавництво КСД
Видавництво Даблдей
Видано 2017 рік
Видано українською 2018 рік
Перекладач(і) Г. В. Яновська
Попередній твір Інферно

Сюжет ред.

Більбао, Іспанія. Роберт Ленгдон, гарвардський професор симвології та релігійної симвології, прибуває в надсучасний музей Гуггенгайма в Більбао, щоб бути присутнім при важливому оголошенні — відкритті, яке «змінить обличчя науки назавжди». Презентацію має провести Едмонд Кірш, сорокарічний мільярдер і футуролог, чиї блискучі високотехнологічні винаходи та сміливі прогнози зробили його всесвітньо відомою особою. Окрім того, Кірш — один із перших студентів Ленгдона в Гарвардському університеті. Здійснивши дивовижний прорив, Едмонд планує дати відповіді на два фундаментальні питання людського існування — «Звідки ми?» і «Куди ми прямуємо?».

Персонажі ред.

  • Роберт Ленгдон — американський професор симвології в Гарвардському університеті, Кембридж, Массачусетс.
  • Амбра Відаль — директор музею Гуггенгайма в Більбао, наречена принца Хуліана.
  • Едмонд Кірш — футуролог, мільярдер, який знайшов відповіді на найголовніші питання людства.

Історія створення ред.

У серпні 2018 року роман «Джерело» очолив список бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» і протягом 23 тижнів утримував свою чільну позицію.

Ден Браун відвідав левову частку місць, що описані в романі, зокрема музей Гуггенгайма в Більбао. Окрім того, протягом тривалого часу письменник мешкав в Іспанії. Загалом, Брауну знадобилося чотири роки, аби написати та зібрати інформацію для своєї нової книги. Роман присвячено його матері, яка померла 2017 року.

Спочатку тираж складав 2 млн примірників, якщо не брати до уваги перекладів на 42 мови світу.

Переклад українською ред.

У січні 2018 року стало відомо, що українське видавництво КСД видасть «Джерело» Дена Брауна українською влітку 2018 року.[5]

  • Ден Браун. Джерело. Переклад з англійської: Г. В. Яновська. Харків: КСД, 2018. 528 с. ISBN 978-617-12-4752-9

Сприйняття ред.

Оглядач сайту mrpl.city Іван Синєпалов розташував роман на 12 місці у переліку найкращих книжок, виданих українською мовою у 2018 році, зазначивши, що «у своїй легкій манері Ден Браун невимушено знайомить читачів із культурною спадщиною Європи, цього разу Барселони, та додає світлі мазки до антиутопічної картини майбутнього».[6]

Посилання ред.

Origin сторінка книги на сайті автора [Архівовано 12 червня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)

  1. New Dan Brown book, 'Origin,' will continue his mega-selling Da Vinci Code series. 30 травня 2017. Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 2 серпня 2017. 
  2. Dan Brown's Origin gets fall 2017 release date. 28 вересня 2016. Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 2 серпня 2017. 
  3. Dan Brown returns to Da Vinci decoder for new novel Origin. 28 вересня 2016. Архів оригіналу за 6 липня 2018. Процитовано 2 серпня 2017. 
  4. New Dan Brown novel Origin out next year. 28 вересня 2016. Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 2 серпня 2017. 
  5. Новий роман Дена Брауна «Джерело» — незабаром у КСД! — КСД, 10 січня 2018
  6. Іван Синєпалов (29 грудня 2018). Маріупольцям на довгі новорічні свята: найкращі українські книги 2018 року. mrpl.city. Архів оригіналу за 27 травня 2019. Процитовано 27 травня 2019.