Осксько-умбрські мови

Осксько-умбрська , сабельська або сабельські мови — це вимерла група італійських мов, індоєвропейських мов, якими розмовляли в Центральній і Південній Італії оско-умбри, перш ніж їх замінила латинська, у міру розширення влади Стародавнього Риму . Їхні письмові свідчення розвивалися від середини 1 тис. до н.е. до перших століть 1 тис. н.е. Ці мови відомі майже виключно з написів, переважно оскійських та умбрійських, але є також деякі оско-умбрійські запозичення латиною.

Осксько-умбрські мови
Iron Age Italy.svg
Класифікація

Індо-європейська

Італьські мови
Офіційний статус
Коди мови

Зв'язок з італійськими мовамиРедагувати

Відповідно до оригінальної теорії Антуана Мейє, оско-умбрійські мови традиційно вважалися гілкою італійських мов, мовною сім'єю, яка об'єднувала латинську та фалісканську разом із кількома іншими спорідненими мовами. [1] Однак, цю унітарну схему критикували, зокрема, Алоїс Вальде, Вітторе Пізані та Джакомо Девото, які запропонували класифікувати італійські мови на дві окремі індоєвропейські гілки. Ця точка зору набула визнання у другій половині 20 століття, хоча точні процеси формування та проникнення в Італію залишаються об’єктом дослідження. [2] Однак такі прихильники, як Рікс, пізніше відкинули цю ідею, і унітарна теорія (що передбачає походження всіх італійських мов від єдиного спільного пращура) залишається домінантною. [3]

Історичні, соціальні та культурні аспектиРедагувати

Дві основні гілки сабельських мов, якими розмовляють у центрі італійського півострова, — оскська на півдні та умбрська на півночі від оскської. До числа сабельських мов належать  : Volscian, Sabine, South Picene,, Marsian, Paeligni, Hernican, Marrucinian і Pre-Samnite.

Еквська і вестинська мови традиційно відносяться або до оскської, або до умбрської групи. Проте всі вони слабо засвідчені, і такий поділ не підтверджується доказами. Схоже, що вони могли бути частиною діалектного континууму, з умбрською на півночі, оскською на півдні та «сабельськими» мовами між ними (див. наступний розділ), які мають ознаки обох. [4]

Проте були також колонії, які розмовляли по-осканськи, розкидані по всій Південній Італії та Сицилії .Оскська був мовою племен самнітів, могутніх ворогів римлян, яким знадобилися роки, щоб підкорити їх ( самнітські війни відбувалися з 370 р. до н.е. до 290 р. до н.е.).

Ці мови відомі з кількох сотень написів, датованих між 400 р. до н.е. і 1-им століттям. У Помпеях є численні оскські написи, такі як посвяти в громадських будівлях і вивіски.

Умбрська мова розпочала процес занепаду, коли умбри були підкорені римлянами, а процес романізації призвів до її загибелі. З усіх оско-умбрських мов найвідоміша, в основному, завдяки таблицям Ігувіна.

РозповсюдженняРедагувати

Цими мовами говорили в Самнії та в Кампанії, частково в Апулії, Луканії та Брутії, а також Мамертинці в сицилійській колонії Мессана ( Мессіна ).

Попереднє використанняРедагувати

Сабельська мова спочатку була збірним етнонімом італійського народу, який населяв центральну та південну Італію під час римської експансії . Пізніше ця назва була використана Теодором Моммзеном у його Unteritalische Dialekte для опису доримських діалектів Центральної Італії, які не були ні оскськими, ні умбрськими. [5]

В даний час цей термін використовується для осксько-умбрських мов в цілому. Слово «сабельський» колись застосовувалося до всіх таких другорядних мов, будь то осксько-умбрська чи ні. Північнопіценська мова була включена, хоча залишається незрозумілим, чи пов’язана вона.

КласифікаціяРедагувати

Оксько-умбрські мови або діалекти, про які збереглися свідчення: [6]

  • Окська, з розмовними мовами в південному центральному регіоні Італійського півострова, який включає:
    • Оскську мову ,яка є найкраще документованою мовою групи, поряд з іншими різновидами, які погано відомі та вважаються пов'язаними з окською:
      • Marrucinian
      • Paeligni
  • Умбрська мова, на якій розмовляють у північній центральній частині півострова.
  • Picene-Pre-Samnite
    • South Picene
    • Pre-Samnite, мова,яка задокументована на півдні, але, здається, має характеристики, ближчі до South Picene, ніж до оскської.
  • Невідомо
    • Aequian
    • Vestinian (Швидше за все Оскська, як і їхні сусіди Paeligni і Marrucini, з якими Vestinian були тісно пов'язані з. )

Мало задокументовані варіанти, відомі як «сабельські діалекти», без особливих доказів приписуються двом основним групам. Деякі автори сумніваються в такій традиційній класифікації, поміщаючи, наприклад, Aequian і Vestinian у протилежні гілки, замість того, щоб групувати їх разом. [7]

Мовний описРедагувати

Оско-умбрійські мови були злитними флективними мовами з приблизно 5 різними морфологічними відмінками в однині, подібними до латинських .


 

Further readingРедагувати

  • Adams, Douglas Q., and James P. Mallory. 1997. "Italic languages." In The encyclopedia of Indo-European culture. Edited by James P. Mallory and Douglas Q. Adams, 314–19. Chicago: Fitzroy Dearborn.
  • Baldi, Philip. 2002. The foundations of Latin. Berlin: de Gruyter.
  • Beeler, Madison S. 1952. "The relation of Latin and Osco-Umbrian." Language 28: 435–43.
  • ————. 1966. "The interrelationships within Italic." In Ancient Indo-European dialects: Proceedings of the Conference on Indo-European Linguistics held at the University of California, Los Angeles, April 25–27, 1963. Edited by Henrik Birnbaum and Jaan Puhvel, 51–58. Berkeley: Univ. of California Press.
  • Buck, Carl Darling. 1928. A grammar of Oscan and Umbrian, with a collection of inscriptions and a glossary. 2nd edition. Boston: Ginn.
  • Clackson, James. 2015. "Subgrouping in the Sabellian Branch of Indo‐European." Transactions of the Philological Society 113 (1): 4–37. https://doi.org/10.1111/1467-968X.12034
  • Coleman, Robert. 1986. "The Central Italic languages in the period of the Roman expansion." Transactions of the Philological Society 84(1): 100–131.
  • de Vaan, Michiel. 2008. Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7. Leiden, The Netherlands: Brill.
  • Dupraz, Emmanuel. 2012. Sabellian Demonstratives: Forms and Functions. Leiden: Brill.
  • Mercado, Angelo. 2012. Italic Verse: A Study of the Poetic Remains of Old Latin, Faliscan, and Sabellic. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck.
  • Middei, Edoardo. "Gli antroponimi sabellici in *-ai̭os e le basi onomastiche con morfo-struttura aCCa- (Sabellian personal names with *-ai̭os and the onomastic bases with the morpho-structural pattern acca-). In: Graeco-Latina Brunensia. 2015, vol. 20, iss. 2, pp. 105-121. ISSN 2336-4424ISSN 2336-4424
  • Nishimura, Kanehiro. "Superlative Suffixes *-ismo- and *-isim̥mo in Sabellian Languages." Glotta 81 (2005): 160-83. www.jstor.org/stable/40267191.
  • Poccetti, Paolo. "Lingue sabelliche". In: Palaeohispanica: revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua n. 20 (2020): pp. 403-494. ISSN 1578-5386ISSN 1578-5386 DOI: 10.36707/palaeohispanica.v0i20.399
  • Poultney, James. 1951. "Volscians and Umbrians." American Journal of Philology 72: 113–27.
  • Tikkanen, Karin. 2009. A comparative grammar of Latin and the Sabellian languages: The system of case syntax. PhD diss., Uppsala Univ.
  • Weiss, Michael L. 2010. Language and Ritual In Sabellic Italy: The Ritual Complex of the Third and the Fourth Tabulae Iguvinae. Leiden: Brill.
  • Woodard, Roger D. 2008. The Ancient Languages of Europe. Cambridge: Cambridge University Press.

External linksРедагувати

  1. Francisco Villar, Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa, pp. 474-475.
  2. Villar, cit., pp. 447–482.
  3. Paolo Pocetti, "The Documentation of Italic", in Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics: An International Handbook, vol. 2, ed. Jared Klein, Brian Joseph, and Matthias Fritz (Berlin: de Gruyter, 2017), 1-19. ISBN 311052175X, 9783110521757
  4. Rex Wallace, 2008, "Sabellian Languages", in Woodard, ed., The Ancient Languages of Europe, CUP, p 98
  5.   Одне або декілька з попередніх речень включає текст з публікації, яка тепер знаходиться у суспільному надбанніHugh Chisholm, ред. (1911) «Sabellic» // Encyclopædia Britannica (11th ed.) V. 23 Cambridge University Press p. 963  (англ.)
  6. Vetter, 1953; Adiego-Lajara, 1992; Rix, 2000.
  7. Coleman, 1986