Окситанський хрест

Окситанський хрест (його також називають хрестом Окситанії, Лангедокський хрест, хрест Тулузький хрест,[1] геральдичний хрест Клеше, помпезний і порожнистий) - геральдичний хрест, який головним чином використовується як символ Окситанії.

Окситанський хрест
Cathar cross.svg
Деталі
Носій Окситанія

Дизайн хреста, ймовірно, вперше був використаний на гербі графів Форкальк'є (у сучасному Провансі) у ХІІ ст. та графів Тулузи в якості маркізів Провансу на монетах та печатках ХІІІ ст. Пізніше знак поширився і на інші провінції Окситанії, а саме: Прованс, Гієнь, Гасконь, Дофіне, Овернь та Лімузен.

Золотий окситанський хрест на криваво-червоному тлі із семипроменевою золотою зіркою розміщені на прапорі сучасної Окситанії. Його можна також знайти в емблемах Південь-Піренеїв, Лангедок-Русійона та Верхніх Альп тощо. А також на кладовищах та на перехрестях доріг півдня Франції.

Назва сучасної емблеми - Клеше (або: Тамплієрський хрест) із сферами / яблуками, в кутах. Окситанською мовою: de golas a la crotz voidada, clechada (або patèa ) e pometada d'aur ),   також cross pattée botonnée, cross pommettée, cross toulouse,[2] або Лілійний хрест (або: у скелеті).[3] У Альбігеаазі Chanson de la Croisade він походить під назвою "хрест Раймодин " (crotz ramondenca).[4]

ІсторіяРедагувати

 
Герб графів Тулузи станом на початок XVI ст.
 
Поділ Провансу ХІІ ст. на графство Прованс, графство Форкальк'єр і маркізат де Прованс.

Окситанський хрест, ймовірно, спочатку з'являється на гербі графів Форкальк'є, а потім під час правління Реймонда V, графа Тулузи, як окремий елемент його офіційної печатки, датованої 1165 р. Знак незабаром поширюється на всю південно-західну частину сьогоднішньої Франції і навіть її помічають у різних містах на півночі протягом ХІІ ст. Для хреста було запропоновано кілька інтерпретацій, які часто підкреслюють його символічну сторону і залишають осторонь той факт, що «геральдика - це не наука про символи, а одна з емблем» (М. Пасторе).

У 1950 році Анрі Ролланд запропонував виводити походження окситанського хреста простежити до маркізату Провансу, на північ від Дюранса, точніше до міста Венаск.[5]

У 1966 році в огляді " Л'Аута" Роджер Камбулівес озвучує свою думку про те, що окситанський хрест походить від сонячного хреста і, можливо, несторіанського хреста, знайденого в китайському Туркестані. Він потрапив до Тулузи через північну Італію та Прованс, ймовірно, десь у Х ст. Камбулівес у 1980 р. знову наголошує на ролі, яку відіграють вестготи за наявності невеликих кульок на кінці герба хреста: вони могли б представляти дванадцять знаків зодіаку.   [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2018)">потрібна цитата</span> ] У 1986 році Жан-Ів Ройер (у Le Pays de Forcalquier) стверджує, що хрест був спочатку з Провансу, але визнає, що теорія Генрі Ролланда була хибною та побудована на неправильних датах. Ройер робить висновок, що Ролланд, можливо, неправильно сприйняв окситанський хрест із таким, що формує Форкальк'єр. Він найбільш очевидним чином витягує докази з двох хрестів, вирізаних у кришці саркофага, знайдених у невеликій комуні Альпи Верхнього Прованс у Ганагобі.

П'єр Салієс у 1994 р. ще раз стверджує, що хрест походить з Тулузи і є плодом послідовної локальної еволюції, можливо, з Єрусалимського хреста.

Через два роки в Л'Ауті (№ 612) Жан Рокачер підтверджує, що окцитанський хрест "спочатку є власною емблемою старовинного графства Венаск, пізніше розірваного між родами Тулузи та Форкалк'є".

У 2000 році Лоран Масе (у Les Comtes de Toulouse et leur антураж ) стверджує, що окситанський хрест став емблемою графів після того, як Реймонд IV взяв участь у Першому хрестовому поході. Він походив би із Константинополя. Маке вказує, що його візерунок вперше був знайдений у візантійській області та поширився по Західній Європі через Італію та Прованс. Хрести Венеска та Форкальк'єр мали б однакове походження, хоча одне не надихало інше.

Пізніше того ж року Бертран-де-ла-Фарге (у La Croix ocitane ) знаходить оригінальний окситанський хрест десь у маркізаті Провансу, ймовірно, Венеска. Він стверджує, що це знак міг бути сумішшю Константинопольського хреста та коптського хреста, який привезли до Провансу ченці, а може, і через Святого Маврикія.

 
17 березня 2007 року в Безьє відбулася демонстрація на підтримку Окситанії та окситанської мови

Сучасне використанняРедагувати

 
Сучасний окситанський хрест на прапорі Окситанії

Окситанський хрест можна знайти на ряді прапорів, гербів, емблем та логотипів.

Регіони та провінціїРедагувати

ДепартаментиРедагувати

Міста та селищаРедагувати

 
Пласа-дель-Капітолі, Толоса ( Place du Capitole, Тулуза )

РізнеРедагувати

Див. такожРедагувати

ПосиланняРедагувати

  1. After the coat of arms of the counts of Toulouse. "The first known Cross of Toulouse is shown on Count Raimond VI's seal, dated from 1211. Then widely used all over Languedoc, the Cross of Toulouse appeared on the municipal arms of Toulouse and the provincial arms of Languedoc in the 14th century. Pierre Saliès (Archistra, December 1994) claims that the Cross of Toulouse is a modification of the Latin Cross, attributed to Count Raimond VI. In 1099, Raimond VI took part to the reconquest of Jerusalem with the Crusaders. As a Crusaders' chief, Raimond would have adapted a cross slightly different from the Latin Cross bore by the low-rank Crusaders. According to this theory, the edges of the arms of the cross were cut into two pieces and curved. To be fixed on a shield, such a cross required twelve rivets. The design would have progressively evolved towards the Cross of Toulouse." (Ivan Sache, 24 April 2003, crwflags.com)
  2. Thomas Robson, The British Herald (1830), p. 336.
  3. Catherine Lucy Wilhelmina Powlett Duchess of Cleveland, The Battle Abbey Roll vol. 3 (1889), p. 182.
  4. La Cançon de la crosada, laisse 109 (v. 2300), Per la crotz Ramondenca que contral vent resplant, see L. Macé in: Marcus Graham Bull, Catherine Léglu (eds.), The World of Eleanor of Aquitaine: Literature and Society in Southern France Between the Eleventh and Thirteenth Centuries (2005), p. 152.
  5. Toulouse (Municipality, Haute-Garonne, France). crwflags.com. 
  6. Archived copy. Архів оригіналу за 2007-10-18. Процитовано 2007-08-11. 
  7. Archived copy. Архів оригіналу за 2011-07-21. Процитовано 2007-08-11. 
  8. Archived copy. Архів оригіналу за 2007-10-19. Процитовано 2007-08-11. 
  9. Data (GIF). vexil.prov.free.fr. 
  10. Data (GIF). www.vaucluse.fr. Архів оригіналу за 2007-03-07. 
  11. Data (GIF). www.crwflags.com. 
  12. Archived copy. Архів оригіналу за 2007-09-27. Процитовано 2007-05-30. 
  13. Archived copy. Архів оригіналу за 2008-11-12. Процитовано 2007-06-09. 
  14. L’AOC Languedoc fête ses 30 ans !. languedoc-wines.com. Процитовано 31 December 2016. 

ДжерелаРедагувати

  Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Окситанський хрест

  • Les Comtes de Toulouse et leur enourage: Rivalités, альянси та інші десерти XIIe-XIIIe siècles Ларана Маке (ід. Приват)  
  • Октатан La Croix Bertran de la Farge (вип. Loubatières)  
  • Жан-Ів Ройер Le Pays de Forcalquier (ед. Екіноксе)