Обговорення користувача:Yevhen/Prjašivskyj kraj inše (15.11.2010—15.11.2010)

Повний архів: Обговорення_користувача:Yevhen/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Yevhen

Prjašivskyj kraj + inše

na staťťu "Prjašivskyj kraj" budu potrebuvaty trochy biľše času, dejaki materialy ja vže skopijuvav, ale na žaľ, sjohodni šče ne vstyh nadrukuvaty travaux preparatoires, a takož tomu, bo z odnym dopysuvačem z poľskoho boku stvorjujemo jaknajšvydše najvažlyviši okresy/povity z oboch bokiv lemkivščyny. ale jakby meni šče vdalosja ščosj znajty v bibliotekach, to bulo by super. a staťťu "ukrajinska mova na prjašivščyni" chto pysav? na moju dumku, brakuje klasyfikacija ukrajinskych dialektiv schidnoji slovaččyny, a takož ničoho pro dialektoloha- zuzanu hanudeľ (atlas ukrajinskych hovoriv schidnoji slovaččyny), jaka včylasja čy spivpracjuvala z prof. dzendzelivskym. ce tež možu trochy poňuchaty v bibliotekach. vže znaju, jak pysaty povidomleňňa tut u systemi, a jak Vam možu napysaty e-mejl?

Prends ton temps :) Колись напишеться. Українську мову на Пряшівщині писав я — матеріалів доста і в інтернеті, про діалекти Пряшівщини напишу пізніше, дякую за додаткову інформацію. Напиши мені на скайп yevhen_t — я тобі скину свій мейл (не хочу тут залишати ...). Тримайся ! То ти зі Словаччини ? :)--Yevhen 09:17, 15 листопада 2010 (UTC)

OK. tak. nadijusj na plidnu spivpracju. --Kamenarius 13:40, 15 листопада 2010 (UTC)

Без проблем - виходь на мене, буду радий познайомитися. Зі мною можна на "ти" :) --Yevhen 18:03, 15 листопада 2010 (UTC)