Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії!Редагувати

Якщо Ви початківець, то пропонуємо переглянути деякі корисні поради:

Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач.


На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), або за допомогою позначки підпису в вікні редагування. У статтях, написаних або редагованих вами підпис не ставиться.

Якщо виникли запитання про проект, пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка. Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, поставте запитання у Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці Вікіпедія:Інтереси учасників.

Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! Якщо Вам необхідна допомога для перших кроків зверніться до користувачів, що є в Категорія:Користувачі,_що_допоможуть_новачкам або ж можете замістити оголошення на порталі спільноти (Кнайпа). Якщо у Вас є якісь цікаві вісті, пов'язані з Вікіпедією, Ви можете подати їх у Шаблон:Новини спільноти

P. S. Regardless your languages skills, you are welcomed to create your own User Page, link your UkrWiki user page or other pages of this project to Wikipedia projects in other languages, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавілон or create your own.
You can ask for further help at the help desk of the community portal

--Turzh 21:07, 28 серпня 2008 (UTC)

Статус файлу Файл:Spellyournameukr.jpgРедагувати

Шановний користувачу Вікіпедії! Дякуємо за завантаження файлу Файл:Spellyournameukr.jpg. Однак при перевірці його опису виявилися деякі проблеми. Будь ласка, зверніть увагу, що кожен невільний файл повинен відповідати критеріям сумлінного використання, у тому числі обов'язково містити обґрунтування сумлінного використання. Якщо статус зазначеного файлу не проясниться протягом 7 днів, адміністратори Вікіпедії будуть змушені його вилучити.

Найчастіше помилки в оформленні полягають у:

  • відсутність {{обґрунтування добропорядного використання}}. Приклади можна подивитися тут;
  • завеликий розмір — роздільність не має перевищувати ту, яка використовується у статті. Як це зробити описано тут;
  • зображення не ілюструє основний предмет статті, а виконує декоративну роль (обкладинка для книжки може використовуватися у статті про саму книжку, а не у галереї статті про видавництво чи автора);
  • зображене можна сфотографувати (наприклад, будівля зараз існує, але поки нема вільного її фото).

--FileReviewerBot (обговорення) 10:48, 9 квітня 2014 (UTC)

Шаблон Edited в статті ШхитаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що в статті Шхита був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 05:32, 2 травня 2014 (UTC)

Статус Файл:Tram X on DniproGES.jpgРедагувати

Дякуємо за те, що ви завантажили на сервер Вікіпедії файл Файл:Tram X on DniproGES.jpg. Однак на сторінці опису файлу немає супровідної інформації щодо джерела, авторства та ліцензії або ця інформація неповна чи недостовірна. Якщо ви не є автором даного файлу, ви повинні якимось чином обґрунтувати свої права завантажувати його у Вікіпедію. Також у цьому випадку необхідно вказати джерело файлу, тобто дати посилання на сайт (або інше джерело), з якого ви взяли цей файл, а також умови використання файлів із вказаного сайту.

На сторінці опису файлу завжди вказуйте шаблон з ліцензією, під якою опубліковано цю роботу. Якщо ви є його автором, ви можете використати шаблон {{Cc-by-sa-3.0}} для того, щоб ліцензувати файл під CC-BY-SA, або {{PD-self}}. Щоб довідатись про те, які ще існують шаблони з ліцензіями, дивіться статтю Вікіпедія:Шаблони:Авторські права або Короткий довідник.

Якщо ви завантажили й інші файли, будь ласка, перевірте, скориставшись цим сервісом, чи зазначено на їхніх сторінках опису джерело, а також шаблон з ліцензією. Якщо статус завантажених вами файлів не з'ясується протягом 7 днів, адміністратори Вікіпедії будуть змушені вилучити завантажений вами файл із сервера.

Дякуємо за розуміння.

--FileReviewerBot (обговорення) 15:33, 18 червня 2014 (UTC)

ЗапрошенняРедагувати


--✍ Крупскі Алег обг · внес @ 10:08, 17 липня 2014 (UTC)

Шаблон Edited у статті Рош га-ШанаРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Рош га-Шана був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 18:48, 2 листопада 2019 (UTC)

Не зловживайтеРедагувати

перейменуванням літери Г або Х на Ґ. Для цього часом треба консенсус спільноти, а не ваше особисте бажання. --Jphwra (обговорення) 12:19, 13 червня 2021 (UTC)

Шаблон Edited у статті Військові звання у Армії Оборони ІзраїлюРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Військові звання у Армії Оборони Ізраїлю був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 04:56, 25 червня 2021 (UTC)

ЇРедагувати

Літеру ї, що позначає звуки й + і, пишемо: На початку слова та після букви, що позначає голосний: герої́зм, ї́жа, їжа́к, їзде́ць, ї́здити, ї́сти, їх, ї́хати, краї́на, мої́, наї́вний, твої́, руї́на. --Zvr (обговорення) 06:07, 3 липня 2022 (UTC)

Дякую за відповідь, але там немає звуку Й.Алеф з великим хіріком дасть просто "І" --Mik1980 (обговорення) 06:16, 3 липня 2022 (UTC)
В українській саме так і немає виключень--Zvr (обговорення) 06:26, 3 липня 2022 (UTC)
Що саме так? Наведене Вами правило не релевантне до цього випадку, адже там немає звуку Й Mik1980 (обговорення) 08:19, 3 липня 2022 (UTC)
Ви, звісно, праві.
Ї пишемо після голосного: альтруї́ст, егої́ст, кофеї́н, маї́с, моза́ їка, наї́вний, руї́на, сто́ їк, теї́н; Аделаї́да, Аї́да, Каї́р, Саї́д, Таї́р, Хаї́м, Хусаї́нов
Mik1980 (обговорення) 08:49, 3 липня 2022 (UTC)

Хапоель (Беер-Шева)Редагувати

більше не робіть таких перейменувань будь ласка. --Jphwra (обговорення) 14:02, 22 липня 2022 (UTC)

вітаю. поясніть будь ласка чому ви вважаєте коректне написання неприйнятним. дякую Mik1980 (обговорення) 17:37, 22 липня 2022 (UTC)
а як ви вважаєте? У Вас є джерела на таке перейменування? Гадаю відсутні. Всі українські джерела вказують на Хапоель. Тому будь ласка уважно наступного разу і без фанатизму. Дякую. --Jphwra (обговорення) 17:48, 22 липня 2022 (UTC)
Українських джерел я вам навести не зможу, проте тут важлива елементарна грамотність. Передавати івритську Гей як Х бо так роблять в російській - то відверта маячня.Mik1980 (обговорення) 18:20, 22 липня 2022 (UTC)
Давайте все ж дотримуватись правил. І наскільки я розумію ви не знавець з івриту, правда? Тому прошу вас без фанатизму наступного разу. Дякую. --Jphwra (обговорення) 20:44, 22 липня 2022 (UTC)
я дійсно не розумію яких правил ви просите дотримуматись. Єдине релевантне правило це § 122 п.4 правопису: Звук [h] переважно передаємо буквою г. Щодо мого знання івриту, то його більш ніж достатньо для виправлення таких помилок. Я розумію що робиться багото сумнівних перейменуваннь Х-Г-Ґ, але у цьому випадку це цілком коректна передача звуку Г. Х там з*явився як калька з россійської, з якої, власне, було перекладено статтю.
Подібно до Ле-Монд, Аль-Джазіра та Га-Арец має бути і га-поель, проте буду вдячний якщо підкажете правило або обговорення що регламентує написання артиклей. ```` --Mik1980 (обговорення) 11:28, 23 липня 2022 (UTC)
які ваші знання? Ви мовознавець? Я прошу джерела, вони наразі такі: За традицією в окремих словах, запозичених з європейських та деяких східних мов [h], і фонетично близькі до нього звуки передаємо буквою х: хобі, хокей, хол, холдинг, брахман, джихад, моджахед, ханум, харакірі, хіджаб, шахід, Аллах, Ахмед, Мухаммед, Сухроб, Хакім, Хаммурапі і т. ін. Де ви там побачили Г? --Jphwra (обговорення) 14:06, 23 липня 2022 (UTC)
Вітаю. Не зрозуміла ваша цікавіть моїм рівнем івриту - він у будь-якому випадку значно вище вашого, але це нічого не змінює, бо аби побачити банальну помилку не потрібно мати науковий ступінь у філології.
За традицією в окремих словах, запозичених з європейських та деяких східних мов. Ця частина правила стосується лише деяких слів щодо яких вже існує традиція писати іх з Х. Зауважте що там йдеться мова також і про європейські мови. Тобто ви пропонуєте усюди позаміняти г на х? Mik1980 (обговорення) 19:33, 23 липня 2022 (UTC)
в даному випадку там ає бути Х, а не Г. Все про що йдеться. Не маніпулюйте правилом там якраз Х. Все на цьому крапка. --Jphwra (обговорення) 19:40, 23 липня 2022 (UTC)
І так якраз традиція писати з літерою Х. --Jphwra (обговорення) 19:43, 23 липня 2022 (UTC)
І ще в таких випадках треба через ВП:ПС. Тому раджу Вам утриматись від подальших перейменувань усталенних українських назв. --Jphwra (обговорення) 19:48, 23 липня 2022 (UTC)
там окрім шаблону треба створити це перейменування. --Jphwra (обговорення) 20:08, 23 липня 2022 (UTC)
так, це мій перший досвід, тож це візьме трохи часу ))```` --Mik1980 (обговорення) 20:16, 23 липня 2022 (UTC)
Га-Поель (футбольний клуб???, Беер-Шева) якого дідька там футбольний клуб? Ставте на вилучення. --Jphwra (обговорення) 20:17, 23 липня 2022 (UTC)
ну те шо ви ніколи не чули про Беершевський баскетбольний клуб Га-Поель не відміняє факту його існування.... Mik1980 (обговорення) 20:27, 23 липня 2022 (UTC)
Ви багато чого не знаєте... Чемпіонат Ізраїлю з баскетболу. --Jphwra (обговорення) 20:38, 23 липня 2022 (UTC)

Ізраїльсько-палестинська криза (2021)Редагувати

В даних, що ви додаєте: дублікат даних (про 20 травня), посилання на неавторитетні рос "змі" і видалення даних без пояснення. Тому ці дані повернуто. Відкидання без пояснень використовується при вандалізмі, тому ви порушили правила, прошу утриматися від цього і в майбутньому пояснювати подібні редагування --Goo3 (обговорення) 09:13, 9 серпня 2022 (UTC)

Шаблон Edited у статті Маґен Давід АдомРедагувати

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Маґен Давід Адом був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 22:00, 10 листопада 2022 (UTC)