Обговорення користувача:Leonst/про того ж таки Шкурупія (23.01.2008—23.01.2008)

Active discussions
Повний архів: Обговорення користувача:Leonst/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення користувача:Leonst

про того ж таки ШкурупіяРедагувати

Шановний Leonst! Може, тепер Ви поясните, навіщо Ви скасували всі зміни до статті «Гео Шкурупій»? Мені здається, моя відповідь Вам була цілком обґрунтованою. Напр., замість фрази «дебютував прозовими творами… такими-то» Ви повертаєте назад «дебютував прозовим твором… таким-то». Вам надіслати пдф-копію першої публікації Шкурупія в альманахові «Гроно»? А всю подальшу вписану мною інформацію про письменника Ви просто викинули і повернули на місце неправдиві відомості, взяті з недбало зроблених сайтів tochka.org.ua та ukrcenter.com Завважте, що нині в статті про Шкурупія на Вікіпедії фігурує нєкій Умаков, насправді йдеться про Миколу Ушакова. Цю помилку запозичено з ukrcenter.com Так само перша поетична збірка Шкурупія 1922 року називається «Психетози. Вітрина третя», а не «Психотези», хоча цей другий варіянт видається логічнішим; а роман 1934 року - «Міс Адрієна», а не «Міс Андрієна». До того ж тепер назви творів Шкурупія в розділі Видання фігурують під правильними назвами, а в розділі Творчість - із помилками. Помилки ці безсоромно списані з сайтів, зазначених у посиланні.

Здається тут криється невеличке непорозуміння. Ось це єдина моя відміна лише одного Вашого редагування, а не всіх. Тобто, як бачите, Ушакова на Умакова я не виправляв так було ще до мого виправлення. Також я не чіпав назв творів оскільки не знав що вони неправильні, тому дякую за зауваження, я їх виправлю. Стосовно видань де друкувались твори письменника Ви написали тут: "серед назв газет і журналів фігурували назви альманахів (а це різні речі)" і видалили назви альманахів з переліку в статті, проте в тексті написано "Твори Ш. друкувалися в жури., газ., альманахах:", тобто про альманахи там зазначено. Відносно ж творів які я повернув до тексту, то думаю, вони будуть там доречними. Так, детальний список творів вкінці статті потрібний, проте більше для спеціалістів-літературознавців, неспеціаліста він може й заплутати, тому вказати лише назви з роками видання в розділі "Творчість" не зайве. Сподіваюсь відповів на всі Ваші зауваження, якщо будуть нові питання то обов'язково звертайтесь:)--Leonst 10:20, 23 січня 2008 (UTC)
Повернутися на сторінку користувача «Leonst/про того ж таки Шкурупія (23.01.2008—23.01.2008)».