Відкрити головне меню

Васи́ль Васи́льович Німчу́к (6 липня 1933, Довге, Підкарпатська Русь — 26 листопада 2017, Довге, Закарпаття) — український мовознавець, завідувач відділу історії та граматики Інституту української мови Національної академії наук України, член-кореспондент НАН України.

Василь Німчук
Vasyl Nimchuk.jpg
Народився 6 липня 1933(1933-07-06)
Довге, Підкарпатська Русь, Чехословацька республіка
Помер 26 листопада 2017(2017-11-26) (84 роки)
Довге, Іршавський район, Закарпатська область, Україна
Громадянство Чехословаччина Чехословаччина
СРСР СРСР
Україна Україна
Національність українець
Діяльність мовознавець
Alma mater Ужгородський університет
Сфера інтересів мовознавство
Заклад Інститут української мови НАН України
Посада директор Інституту української мови НАН України
Науковий ступінь доктор філологічних наук[d]
Науковий керівник Бевзенко Степан Пилипович
Член НАН України
Нагороди Почесна грамота Верховної Ради України

ЖиттєписРедагувати

Василь Німчук народився 6 липня 1933 року в селі Довге, тепер Іршавського району Закарпатської обл..

У 1955 році закінчив Ужгородський університет. З 1958 року працює в Інституті мовознавства НАН України, а з 1991 — в Інституті української мови НАН України. З 1998 до 2008 року — директором.

Дослідник давньоруської та старослов'янської мов, історії, діалектів та ономастики української мови, історії української літературної мови, історії української лінгвістики, проблем української мови як конфесійної тощо.

Творчий доробокРедагувати

Серед наукового доробку — понад 500 наукових праць.

Автор монографій «Староукраїнська лексикографія в її зв'язках з російською та білоруською» (1980), «Мовознавство на Україні в XIV—XVII ст.» (1985), «Давньоруська спадщина в лексиці української мови» (1992).

 
Конгрес МАУ 2005 у Донецьку. Співголови секції В.Німчук та
Л.Онишкевич (у центрі) слухають доповідь А.Грищенка (фото з 2005 р.)
 
Василь Німчук. Хрестоматія з історії української мови Х — ХІІІ ст. (2015)

Один з авторів праць: «Словник гідронімів України» (1979), «Історія української мови. Морфологія» (1978), «Історія української мови. Синтаксис» (1983), «Історія української мови. Лексика і фразеологія» (1983), «Жанри і стилі в історії української мови» (1989) та ін. Відп. редактор «Історії української мови. Морфології» (1978), «Історії української мови. Фонетики» (1979).

Підготував до видання і дослідив низку пам'яток української мови, зокрема «Лексис…» (1964) і «Грамматіку словенску» (1980) Лаврентія Зизанія, «Лексикон словенороський» Памва Беринди (1961), «Синоніму славенороскую» (1964), «Лексикон латинський» Єпіфанія Славинецького та «Лексикон словено-латинський» Єпіфанія Славинецького й Арсенія Корецького-Сатановського (обидві — 1973), «Граматику слов'янську…» Мелетія Смотрицького (1979) та ін. Ініціював видання пам'яток української мови, історії України: "Ділова мова Волині і Наддніпрянщини" (1981), "Книга Київського підкоморського суду (1584–1644)" (1991), "Актова книга Житомирського уряду 1695 р." (1998), "Волинські грамоти ХVI ст." (1995), "Гисторія…" Г. Граб'янки "Літописъ краткій…" (2001), "Євсевієве Євангеліє 1283 року" (2001), "Пересопницьке Євангеліє (1556–1561)" (2001), Смотрицький Г. "Ключ Царства Небесного", "Історія українського правопису ХVI–ХХ століття: Хрестоматія" (2004) та ін.

Василь Німчук дослідив і опублікував «Київські глаголичні листки» (1983). Підготував до видання текст «Слова о полку Ігоревім» і примітки до нього (1977), факсимільне видання «Київських глаголичних листків», найповніше зібрання пам’яток української мови найдавнішого періоду (ХХІІІ ст.) — «Хрестоматія з історії української мови Х — ХІІІ ст.» (2015).

Німчукові належать дослідження мови творів Василя Довговича, Олександа Духновича, мовознавчої спадщини Олексія Павловського, Агатангела Кримського, Павла Білецького-Носенка.

Під керівництвом Василя Німчука був розроблений проект правопису 1999 року.

Німчук є членом редколегії і одним із авторів енциклопедії «Українська мова» (2000). Засновником та головним редактором наукового журналу «Українська мова» (2001).

Нагороди, премії та званняРедагувати

Друковані праціРедагувати

  • Праці Німчука Василя Васильовича | Електронна бібліотека Україніка
  • Праці Німчука Василя Васильовича | Електронна бібліотека Чтиво
  • Василь НІМЧУК. Мовознавство на Україні в XIV—XVII ст.. — Київ: «Наукова думка», 1985. (читати он-лайн, скан)
  • Історія українського правопису XVI—XX століття. Хрестоматія / Упоряд.: В. В. Німчук, Н. В. Пуряєва; Передмова В. В. Німчука; Комент. та приміт. Н. В. Пуряєвої. — Київ : Наукова думка, 2004 . — 582 с. — (Проект "Наукова книга") . — ред . — ISBN 966-00-0261-0 (файл djvu; PDF-файл; передмова В. В. Німчука он-лайн)
  • Київські глаголичні листки - найдавніша пам'ятка слов'янської писемності / В. В. Німчук ; АН УРСР, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — К. : Наукова думка, 1983. — 139 с. — Назва обкл. : Київські глаголичні листки. — Бібліогр.: с. 93–102. — 3000 пр. (PDF-файл)
  • Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст. (збірник актових документів) / Академія наук Української РСР, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; підготували до видання В. В. Німчук [та ін.]. — К. : Наукова думка, 1981. — 316 с. (файл-DjVu)
  • Український «Отче наш»: Хрестоматія перекладів / Василь Німчук, Наталія Пуряєва. — К. : Грані-Т, 2013. — 228. — ISBN 978-966-465-393-7 (зміст)
  • Про сучасну українську тлумачну лексикографію // Українська мова. 2012. — № 3. — С. 3–30. (PDF-файл)
  • Хрестоматія з історії української мови Х–XIII ст. / Василь Німчук; НАН України, Ін-т української мови. — Київ; Житомир: «Полісся», 2015. — 349 с. — Назва обкл.: Історія української мови. Хрестоматія X — XIII ст. (PDF-файл)

Джерела та літератураРедагувати

  • Німчук Василь Васильович | Інформаційний портал "Наука України: доступ до знань"
  • П. І. Білоусенко. Німчук Василь Васильович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 419. — ISBN 978-966-00-1061-1.
  • Вихованець І.Р., Задорожний О.Г. Дорогами праці і натхнення (до 70-річчя члена-кореспондента НАН України Василя Німчука)// Українська мова. — 2003. — № 3–4.
  • В.В. Німчук. В кн.: Хто є хто в Україні. — К., 2004.
  • Німчук Василь Васильович. В кн.: Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН України: 1930–2005. К., 2005.
  • Василь Васильович Німчук: Бібліографія до 75-річчя / Упорядники Ю. Осінчук, Н. Пуряєва. — К., 2008.
  • Пуряєва Н. Добре поліття (До 75-річчя від дня народження члена-кореспондента НАН України Василя Васильовича Німчука) // Українська мова. — 2008. — № 2.
  • Білоусенко П.І. В. В. Німчук - учений, наставник, організатор науки // Волинь - Житомирщина. — 2003. — № 10. — С. 5–15. — (доступ до PDF-файлу)
  • Віктор Мойсієнко. В. В. Німчук у лінгвоукраїністиці (До 80-річчя з дня народження В.В. Німчука)] // Українська мова, 2013, № 3. — ISSN 1682-3540 (PDF-файл)
  • 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука // Вісн. НАН України, 2013, № 7. — ISSN 0372-6436 (PDF-файл)

ПосиланняРедагувати