Ніагара-он-да-Лейк
Ніагара-он-да-Лейк, або Ніаґара-он-те-Лейк[1] (англ. Niagara-on-the-Lake) — містечко (132,83 км²) в провінції Онтаріо у Канаді в регіоні Ніагари. Налічує 14 587 мешканців (2006); (щільність — 109,8/км²). Є єдиним містом у Канаді на чолі з лорд-мером. Населення - 17 511 осіб (2016).
|
Ніагара-он-да-Лейк
Координати 43°15′19″ пн. ш. 79°04′18″ зх. д. / 43.25527777780577310° пн. ш. 79.07166666669478161° зх. д.Координати: 43°15′19″ пн. ш. 79°04′18″ зх. д. / 43.25527777780577310° пн. ш. 79.07166666669478161° зх. д.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
Ніагара-он-да-Лейк має важливе значення в історії Канади: воно служило першою столицею провінції Верхньої Канади, попередника Онтаріо, і називалося Ньюарком з 1792 до 1797 року. Під час війни 1812 року місто, два колишні села Сент-Девідс та Квінстон, а також укріплення Форт-Джордж були місцями численних битв після вторгнення США у Верхню Канаду, і місто було зруйноване. У Ніагара-он-да-Лейк знаходяться найстаріші англіканські та католицькі церкви в Онтаріо та найстаріше поле для гольфу, що збереглося в Північній Америці.
Сьогодні Ніагара-он-да-Лейк приваблює туристів своїми стильними будівлями колоніальної архітектури, фестивалем на честь Бернарда Шоу, історичним укріпленням Форт-Джордж, винярнями, торговим центром на шосе та близькістю до Ніагарського водоспаду[2]. Регіон Ніагара займає друге місце за відносним числом людей похилого віку в Онтаріо. Ніагара-он-да-Лейк було визнане одним з найкращих місць для виходу на пенсію в Онтаріо за версією видання "Comfort Life"[3].
Історія ред.
До приходу британських поселенців пункт, де знаходиться форт Місісоґа, населяли принаймні три корінні американські племена: нейтральні (15 століття); сенека (кінець 17 століття); та місісаґи (18 століття).
Поселення було засноване в 1781 році як Батлерсбурґ, на честь полковника Джона Батлера, командира Рейнджерів Батлера. Пізніше він був перейменований на Західну Ніагару, щоб відрізнити його від форту Ніагара на американському березі річки[4]. Це була британська військова база та притулок для про-британських лоялістів, які тікали зі США під час нестабільності внаслідок американської революції[5]. Перейменоване на Ньюарк лейтенант-губернатором Джоном Ґрейвзом Сімко в 1792 році, у той час стало першою столицею Верхньої Канади (нині провінція Онтаріо). Законодавчий орган Верхньої Канади вперше зібрався у Нейві-Голлі 17 вересня 1792 року і ще чотири рази збирався там до червня 1796 року[6]. У 1797 році Сімко переніс столицю до Йорка, оскільки Ньюарк був дуже близько до кордону зі США. Ньюарк був перейменований на Ніагару в 1798 році.
Форт-Джордж, укріплення на південь від поселення, був побудований у 1796-1799 роках. Під час війни 1812 року Ніагара була взята в битві при Форт-Джорджі американськими військами в травні 1813 року після дводенного обстрілу з гармат форту Ніагара та американського флоту, після чого відбувся жорстокий бій. Захопивши форт Джордж, американці побудували там власні укріплення. Форт був повернутий британцями у грудні 1813 року, але покинутий у 1815 році. Залишилась лише невелика частина форту; він був повністю відновлений[7]. Форт Міссіссаґа був збудований, починаючи з 1813 року, але остаточно добудований лише після війни в 1816 році. Під час війни поселення Ніагара було зруйноване та спалене американськими солдатами перед їхнім відходом до форту Ніагара. (Згодом, 19 грудня 1813 р., британці захопили форт Ніагара)[8]. Громадяни відбудували Ніагару після війни, житловий квартал навколо вулиці Квін-стріт і в напрямку Кінг-стріт, де новий будинок суду був відновлений поза межами досяжності гармат американського форту Ніагара[5].
Канадський вісник Сміта 1846 року описує "Ніагару (раніше звану Ньюарком)" таким чином:
«Це було місце значної торгівлі. На східній стороні міста знаходиться великий військова територія. Приблизно за півмилі вгору по річці знаходяться руїни Форту Джордж, де спочатку були поховані останки генерала Брока; їх вилучили. Нова міська ратуша та будинок суду мають бути споруджені містом. Працює пожежна команда з двома помпами та фабрика гаків та драбин. Загалом церков та каплиць - п’ять. Щотижня виходять дві газети... Пароплави курсують щодня, доки це дозволяє погода, з Торонто... Компанія Niagara Harbor and Dock була заснована в 1830 році... судна, випущені компанією [включають] пароплав "Лондон", який розпочав весну 1845 року, найшвидший човен на верхніх озерах... У компанії зазвичай працює близько 150 осіб; і, коли вони мають більше роботи, наймають і до 350. На території є також морська залізниця, досить велика для перевезення суден першого класу. Поштове відділення, пошта щодня. Професії та ремесла: — Троє лікарів та хірургів, дев'ятеро адвокатів, дванадцять магазинів, таверн, двоє хіміків та аптекарів, троє продавців книг і канцтоварів, двоє сідельників, четверо виробників фургонів, двоє годинникарів, двоє жировиків, двоє різьбярів до робіт з мармуру, два друкарі, два майстри-столярі, один капелюшник, четверо пекарів, дві конюшні з конюхами, двоє бляхарів, троє ковалів, шестеро кравців, семеро шевців, один тютюнник, одна банківська агенція,... щорічно відвантажується велика кількість яблук, персиків та сидру»[9]
У 1859 році місто побудувало свою першу державну школу - Ніагарську державну школу[10]. Нинішня назва міста Ніагара-он-да-Лейк була прийнята приблизно в 1880 році як поштова адреса, щоб відрізнити місто від міста Ніагара-Фоллс. Офіційно ця назва була прийнята в 1970 році, коли місто Ніагара та селище Ніагара об'єдналися[5].
Історичні місця ред.
Більшість колишніх військових об'єктів, таких як Форт-Джордж, Нейві-Голл та казарми Батлера, були відновлені. Відбудова Форт-Джорджа була виконана як «Проєкт залучення робочої сили», керуючись планами королівських інженерів під час Великої депресії 1930-х років, що є раннім прикладом відтворення історичних об'єктів. Національний історичний об'єкт Форт-Джордж є центральним об'єктом у колекції пам'яток війни 1812 року, які разом управляються парками Канади під назвою Ніагарські національні історичні місця. Ця адміністративна назва включає кілька національних історичних місць: Форт Міссіссаґа, Маяк Міссіссаґа-Пойнт (1804, перший на Великих озерах), Нейві-Голл, Казарми Батлера та Квінстон-Гайтс.
В Ніагара-он-да-Лейк є кілька історичних дощок[11]. Тут відбулися критичні бої в обороні Верхньої Канади, а також поблизу в Квінстоні та Сент-Девідсі, які зараз є частиною Ніагара-он-да-Лейк. В одному з них Лора Сікорд здобула свою славу. Місто дало багатьом афроамериканцям перший смак свободи, як зупинка на підпільній залізниці для тих, хто переїжджав далі у Верхню Канаду, так й як притулок на місці.
Її архітектурні зразки стилів регентства та неокласицизму, які вважаються найкращими в країні післявоєнного періоду 1812 року, переконали Управління історичних пам'яток Канади рекомендувати визнати історичний район міста Національним історичним місцем Канади, подання на яке було затверджене в 2003 р.[12]. Історичний центр був визнаний як провінційний район збереження спадщини відповідно до Закону про спадщину Онтаріо в 1986 році. Незважаючи на те, що він не увійшов до остаточного списку, історичний район розглядався для висунення до списку світової спадщини[13]. У його межах є інші національні історичні місця Канади: поле битви за Форт-Джордж та сусідній Форт-Джордж, Казарми Батлера, Форт Драммонд, Форт Міссіссаґа, місце маяк Міссіссаґа-Пойнт, аптека Ніагари (найстаріша аптека Канади), будинок окружного суду Ніагари, Квінстон-Гайтс[14], гідроелектростанція Квінстон-Чіппава,[15] Willowbank [16] і батарея Vrooman.
- Серед інших історичних пам’яток - Театр Старого суду, побудований у 1847 році; Королівський парк, місце колишнього Королівського готелю;[17], церква Святого Марка, найстаріша англіканська церква в Онтаріо; Сент-Вінсент-де-Поль, найстаріша католицька церква в Онтаріо; будинок Макфарленда - найстаріша будівля міста; Ніагарська державна школа, побудована в 1859 році; та гольф-клуб Ніагара, найстаріше поле для гольфу в Північній Америці, яке все ще використовується.
Врядування ред.
Ніагара-он-да-Лейк знаходиться в межах федерального виборчого округу Ніагарського водоспаду, який у даний час представлений у Палаті громад Канади Тоні Балдінеллі, і провінційного виборчого округу провінційного виборчого округу Ніагарського водоспаду, представленого в Законодавчих зборах Онтаріо Вейном Ґейтсом.
Це єдиний муніципалітет у Канаді, обраний керівник якого призначається лорд-мером, - титулом, поширеним у Сполученому Королівстві. Популярна легенда твердить, що принц Едуард, герцог Кентський і Стратерн присвоїв титул меру Ніагари під час відвідування міста на початку 19 століття, на знак визнання історії міста як першої столиці Верхньої Канади; однак, немає відомостей про те, щоб мер використовував титул раніше за Джеррі Муссена на початку 1920-х років, і навіть після цього титул використовувався лише нерегулярно, доки закон про регіональну муніципалітету Ніагари 1969 року не зафіксував, що "мер міста Ніагара-он-да-Лейк буде титулуватись як лорд-мер". Поточним лордом міста є Бетті Дізеро, колишня депутатка міської ради Торонто, станом на муніципальні вибори 2018 року[18]. Серед попередніх лордів-мерів були Патрік Дарт, Дейв Еке, Гері Берроуз, Арт Віола, Майк Дітш, Стен Ігнатчик, Джим Маріно, Вільберт Дік, Джейк Фрез та Фред Ґорінґ.
Клімат ред.
Ніагара-он-да-Лейк відчуває вологий континентальний клімат (Köppen Dfb, що межує з Dfa), використовуючи 0 °C (32 °F), але також межує з океанічним кліматом (Köppen Cfb), використовуючи −3 °C (27 °F) ізотерму, пори року з теплим літом, холодною зимою та прохолодними до м'яких осенями та веснами. Снігопад помірний, в середньому близько 92 см на рік, що є одним із найнижчих річних опадів снігу у всьому Онтаріо. Довга берегова лінія вздовж озера Онтаріо призводить до більш помірних температур, ніж у сусідніх містах, а також сезонне відставання настання пір року.
Спорт ред.
У Ніагара-он-да-Лейк була юнацька хокейна команда серед юніорів у хокейній лізі Великого Торонто. Команда була вперше зареєстрована в сезоні 2018–19 і грав у районі Meridian Credit Union, розташованому у Вірджилі. Команда була названа громадянами, а спонсор - місцевий бар Bricks and Barley. Було оголошено, що команду буде розпущено після першого сезону через погану відвідуваність.
У Ніагара-он-да-Лейк також є чоловіча футбольна команда на ім'я Лейкерс, яка виступає у футбольній лізі півострова (ПСЛ). Команда була сформована в сезоні 2019 року і за підтримки місцевого бару, Sand Trap.
Ніагара-он-да-Лейк також має багату історію у спорті лакросу.
Туризм ред.
У місті проводиться Фестиваль Бернарда Шоу, другий за величиною канадський театр-продюсер, що спеціально виставляє драматургію Джорджа Бернарда Шоу, його сучасників, або вистави про його епоху (1856–1950), що йдуть з квітня по грудень. На фестивалі працюють чотири театри в центрі міста: Фестиваль, студія Джекі Максвелл, Королівський Джордж та театр Корт-гауз. Фестиваль стаквить понад 750 вистав щороку, роблячи промоцію його славним постановникам і затруднюючи понад 520 акторів, працівників сцени та інших місцевих працівників.
Уздовж Ніагарської траси знаходиться Художній музей RiverBrink в Квінстоні. Тут представлена колекція з понад 1400 творів мистецтва та артефактів канадських та міжнародних художників, зібрана Самуелем Е. Віром. Завершена в 1970 році, будівля вирізняється архітектурою в георгіанському стилі з характерними мансардними дахами та виступаючими вікнами. Він служив заміською резиденцією Віра і був перетворений на художній музей після його смерті в 1981 році.
Демографія ред.
| Перепис населення | Населення |
|---|---|
| 1871 рік | 1600 |
| 1901 рік | 1,258 |
| 1911 рік | 1318 |
| 1921 рік | 1357 |
| 1931 рік | 1,228 |
| 1941 рік | 1541 |
| 1951 рік | 2712 |
| 1961 рік | 2 108 |
| 1971 рік | 12 552 |
| 1981 рік | 12 186 |
| 1991 рік | 12945 |
| 2001 рік | 13839 |
| 2006 рік | 14587 |
| 2011 рік | 15400 |
| 2016 рік | 17511 |
Тільки 15% населення до 14 років. Люди старші від 65 років становлять 22,6% і пропорційно ця група швидко зростає. У місті спостерігається ріст майже на 1% щороку, частково завдяки великій кількості пенсіонерів, які переїжджають до міста.
Транспорт ред.
До Ніагара-он-да-Лейк можна дістатися по Квін-Елізабет-Вей (QEW), шосе, яке простягається до форту Ері на південь, Гамільтона на заході та йде по узбережжю озера Онтаріо до Торонто. Є також місцевий громадський транспорт.
Нагороди та визнання ред.
Місто Ніагара було місцем 8-го світового скаутського Джемборі в 1955 році. Понад 11 000 скаутів із 71 країни взяли участь у Джемборі. Воно було першим, що відбулося за межами Європи і мало тему "Джамборі нових горизонтів". Ніагара-он-да-Лейк було назване найкрасивішим містом у Канаді в 1996 році за програмою «Заквітчані Громади», яка займається загальнодержавною програмою благоустрою[19]. Зараз місто є популярним туристичним напрямком, розташованим на північному кінці Ніагарського шосе, з мальовничими краєвидами та велосипедною і пішохідною прогулянковою доріжкою.
Громади ред.
.jpg)
На додаток до первинного містечка Ніагара-он-да-Лейк, (Старого міста), місто також включає села Ґлендейл, Гомер, Макнаб, Квінстон, Сент-Девідс, Ніагара-он-да-Ґрін та Верджіл.
Глендейл знаходиться недалеко від перехрестя королеви шосе QEW, шосе 405 та шосе 55, а також поруч із каналом Велленд. Тут розміщений кампус Ніагара-он-да-Лейк Ніагарського коледжу.
Верджіл знаходиться на південному заході від Старого міста Ніагара-он-да-Лейк, де відбувається більша частина туризму. Громада має велику менонітську громаду, яка заселила територію на початку та до середини 20 століття з Росії. У Верджілі є великий спортивний парк, який є центром жвавих тренувань та ігор хокею, софтболу, лакросу та футбольної ліги Ніагара-он-да-Лейк, двох арен, трьох бейсбольних полів та скейт-парку. Раз на рік, у вихідні у травні на вихідні до Дня Вікторії, громада проводить свою місцеву забаву. Фестиваль включає атракціони, розваги та щорічний стартовий турнір з футболу. Навчальними закладами Верджіла є Державна школа Св. Михайла та Державна школа "Роздоріжжя", яка відкрилася у вересні 2011 року, об'єднавши нині закриті державні школи Верджіл та полковника Джона Батлера. Єдина середня школа в місті, Ніагара-Ріджен, була закрита окружною шкільною радою Ніагари в 2010 році.
У Старому місті також була початкова школа на Кінг-стріт: Державна школа Парламент-Оук. Це було на місці підписання Акту скасування рабства 1793 р. Першою законодавчою сесією парламенту Верхньої Канади.[20]. Школа була закрита 25 червня 2015 р.[21]
Державна школа Сент-Девідс обслуговує дитячий садок для учнів 8 класу в південній частині муніципалітету. Католицька початкова школа святого Михайла обслуговує дитячий садок для учнів 8 класу у південній частині муніципалітету. Початкова школа Crossroads влючає учнів від дитячого садка до 8 класу у північній частині муніципалітету. Зараз старшокласники сідають на автобус до школи Лори Сікорд у Сент-Кетрінс або до Ан-Майєра на Ніагарському водоспаді.
Примітки ред.
- ↑ Українська назва згідно з Газетирем (покажчиком) географічних назв світу. — К.: Мінекоресурсів України, 2006. — С. 1216.
- ↑ Things To Do In Niagara on the Lake - OntarioTravel.net. www.ontariotravel.net.
- ↑ Best places to retire in Ontario. www.comfortlife.ca.
- ↑ Cumberland, Barlow (12 березня 2001). A Century of Sail and Steam on the Niagara River. www.maritimehistoryofthegreatlakes.ca.
- ↑ а б в Niagara on the Lake History. www.infoniagara.com.
- ↑ http://www.waynecook.com/aniagara.html, Plaque 5
- ↑ http://www.waynecook.com/aniagara.html, Plaque6
- ↑ http://www.waynecook.com/aniagara.html
- ↑ Smith, Wm. H. (1846). SMITH'S CANADIAN GAZETTEER - STATISTICAL AND GENERAL INFORMATION RESPECTING ALL PARTS OF THE UPPER PROVINCE, OR CANADA WEST. Toronto: H. & W. ROWSELL. с. 129.
- ↑ BRANCLIFF INN CIRCA 1859 at NiagaraBB.com. niagarabb.com.
- ↑ Plaques & Markers. www.niagaraparks.com.
- ↑ Niagara-on-the-Lake[недоступне посилання з 01.02.2018], Directory of Designations of National Historic Significance of Canada
- ↑ Parks Canada Tentative List for World Heritage Sites, 2004. Архів оригіналу за 24 лютого 2007. Процитовано 12 липня 2021.
- ↑ Queenston Heights[недоступне посилання з 01.02.2018], Directory of Designations of National Historic Significance of Canada
- ↑ Queenston-Chippawa Hydro-electric Plant[недоступне посилання з 01.08.2018], Directory of Designations of National Historic Significance of Canada
- ↑ Willowbank[недоступне посилання з 01.02.2018], Directory of Designations of National Historic Significance of Canada
- ↑ Exploring Niagara - Queen's Royal Park. www.exploringniagara.com.
- ↑ Clerk's Declaration of Election Results. notl.org. 13 листопада 2018. Процитовано 13 листопада 2018.
- ↑ Town full of charms in Ontario. The Washington Times.
- ↑ VF 03 Parliament Oak School and the 1793 Act Against Slavery. Friends of Laura Secord. Процитовано 12 квітня 2021.
- ↑ Cheevers, Melinda (17 червня 2015). Community says farewell to Parliament Oak. niagarathisweek.com.