«Мільярди» (англ. Billions) — американський драматичний телесеріал створений Браяном Коппельманом, Девідом Лев'єном та Ендрю Соркіним. Перший показ відбувся 17 січня 2016 року[1] на телеканалі Showtime, і з тих пір було знято п'ять сезонів. Події часто відбуваються у великих фінансових центрах, зокрема, особливо в Нью-Йорку та Коннектикуті. Серіал розповідає про керівника гедж-фонду Боббі Аксельрода (Даміен Льюїс), його головного героя, у той час, як він накопичує багатство та владу у світі великих фінансів. Агресивна тактика Аксельрода щодо забезпечення високих доходів від інвестицій часто межує з незаконними діями; дії, за які прокурор США Чак Роудс (Пол Джаматті) намагається притягнути його до кримінальної відповідальності. Великий середній ансамбль другорядних акторів тримає сюжетні лінію телесеріалу в динамічній формі, часто показуючи стосунки між правоохоронними органами та приватним сектором.

Мільярди
Billions
Тип телесеріал
Телеканал(и) Showtime
Дистриб'ютор(и) Showtime Networks і Hulu
Жанр драма
Тривалість серії 60 хвилин
Тривалість 60 хв.
Компанія Best Available!
TBTF Productions Inc.
Керівник проєкту Brian Koppelmand
Виконавчий продюсер Браян Коппельман
Девід Левін
Ендрю Росс Соркін
У головних ролях Пол Джаматті
Деміен Льюїс
Меггі Сіфф
Малін Акерман
Тобі Леонард Мур
Девід Костабайл
Кондола Рашад
Композитор Brendan Angelidesd
Країна-виробник США США
Місце зйомок Нью-Йорк
Мова оригіналу англійська
Перша поява 17 січня 2016
Кількість сезонів 7
Кількість серій 84
Посилання

Більшість сюжетних ліній базуються на заголовках ЗМІ, і відображають реальне переслідування фінансових злочинів у федеральних органах влади США. Натхненням на створення телесеріалу були розслідування проведене Преєтом Бхарарою, адвокатом у Південному окрузі Нью-Йорка з 2009 по 2017, з якого походить антагоніст Джаматті.[2] Переслідування південним округом Стівена Коена, керівника гедж-фонду SAC Capital Advisors у 2013 році частково вплинуло на перший сезон, у той час як маніпуляції казначейськими облігаціями США компанією Salomon Brothers у 1991 році надихнула другий сезон телешоу.[3]

Дванадцять епізодів шоу були замовлені телеканалом Showtime в березні 2015 року[4]. Протягом 2016—2019 років вийшло чотири сезони телесеріалу. Прем'єра п'ятого сезону відбулася на телеканалі Showtime 3 травня 2020 року. Однак через пандемію COVID-19 в ефір вийшло лише 7 з 12 серій. В жовтні 2020 року серіал продовжили на 6 сезон.

У ролях ред.

Актор Роль Сезон
1 2 3 4 5 6 7
Пол Джаматті Чак Роадс Main
Деміен Льюїс Боббі Аксельрод Main Не з'являється Main
Меггі Сіфф Венді Роадс Main
Малін Акерман Лари Аксельрод Main Guest Не з'являється
Тобі Леонард Мур Браян Коннерти Main Guest Не з'являється
Девід Костабайл Майк Вагнер Main
Кондола Рашад Кейт Захер Main
Асія Кейт Діллон Тейлор Мейсон Не з'являється Recurring Main
Джеффрі ДеМанн Чарльз Роадс-ст Recurring Main
Келлі Окойн «Долар» Білл Стерн Recurring Main Recurring Main
Корі Столл Майкл Прінс Не з'являється Recurring Main
Деніел Брейкер Скутер Данбар Не з'являється Recurring Main
Сакіна Джаффрі Дейвіша «Дейв» Махар Не з'являється Main

Основний склад ред.

Другорядний склад ред.

  • Джеффрі Деманн — Чарльз Роадс-ст.
  • Террі Кінні — Голу
  • Джеррі О'Коннелл — Стівен Берч
  • Денніс Бутсикаріс — Кеннет Малверн
  • Роб Морров — Адам Деджуліо
  • Ден Содер — Маффі
  • Стівен Канкен — Арі Спайрос
  • Келлі Окойн — «Долар» Білл Стерн
  • Натан Дерров — Мік Данциг
  • Кленсі Браун — Уейлон «Джок» Джефкоат
  • Метт Сервітто — Боб Свіні

Відгуки критиків ред.

Серіал «Мільярди» отримав в основному позитивні відгуки. На Metacritic серіал отримав 69 балів зі ста на основі 37-ми «в цілому сприятливих» рецензій критиків[5]. На Rotten Tomatoes шоу має 74 % «свіжості», що ґрунтується на 34 відгуках із середнім рейтингом 6,4/10. Критичний консенсус сайту говорить: «Незважаючи на відсутність симпатичних глядачам персонажів, серіал „Мільярди“ поєднує в собі риси мелодрами і чогось більшого, ніж картина життя; це дозволяє припустити, що його будуть переглядати раз за разом»[6].

Епізоди ред.

Сезон 1 (2016) ред.

# Назва Режисер Сценарист Дата показу Глядачі у США
(млн.)
11«Пілот»
«Pilot»
Ніл БерґерБраян Коппельман, Девід Левін і Ендрю Росс Соркін17 січня 20160,904[7]
22«Право на ім'я»
«Naming Rights»
Ніл БерґерБраян Коппельман і Девід Левін24 січня 20160,950[8]
33«Ямтайм»
«YumTime»
Скотт ГорнбахерВіллі Ріл31 січня 20161,282[9]
44«Шорт-сквіз»
«Short Squeeze»
Джеймс ФоуліЙон-Іль Кім7 лютого 20160,851[10]
55«Хороше життя»
«The Good Life»
Ніл ЛабутГайді Шрек14 лютого 20161,010[11]
66«Угода»
«The Deal»
Джеймс ФоуліВес Джонс21 лютого 20161,172[12]
77«Удар»
«The Punch»
Стівен ДжілленголБраян Коппельман і Девід Лівен6 березня 20161,051[13]
88«Захист і напад»
«Boasts and Rails»
Джон ДалВес Джонс13 березня 20161,093[14]
99«Чорт, де Донні?»
«Where the Fuck is Donnie?»
Сюзанна ВайтПітер К. Блейк20 березня 20161,127[15]
1010«Якість життя»
«Quality of Life»
Карін КусамаВіллі Ріл27 березня 20161,103[16]
1111«Магічне мислення»
«Magical Thinking»
Анна Боден і Раян ФлекСюжет: Вес Джонс і Гайді Шрек
Телесценарій: Вес Джонс
3 квітня 20161,080[17]
1212«Розмова»
«The Conversation»
Майкл КуестаБраян Коппельман и Девід Лівен10 квітня 20161,013[18]

Season 7 (2023) ред.

№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серії [19]Режисер(и)Сценарист(и) [20]Оригінальна дата показу [19]Глядачів U.S.
(млн)
731«Лондонський Тауер»[21]
«Tower of London»
Darren Grant[21]Brian Koppelman & David Levien13 серпня 2023Буде визначено
742«Первородний гріх»[22]
«Original Sin»
John DahlEmily Hornsby20 серпня 2023Буде визначено
753«Енергія Вінстона Діка»[23]
«Winston Dick Energy»
Darren GrantMae Smith27 серпня 2023Буде визначено
764«Ураган Розі»
«Hurricane Rosie»
Буде визначеноLio Sigerson3 вересня 2023Буде визначено
775«Архіпелаг ГУЛАГ»
«The Gulag Archipelago»
Буде визначеноAmadou Diallo10 вересня 2023Буде визначено
786«Людина в оливковій сірій футболці»
«The Man in the Olive Drab T-Shirt»
Буде визначеноEli Attie17 вересня 2023Буде визначено
797«DMV»
«DMV»
Буде визначеноBrian Koppelman & David Levien24 вересня 2023Буде визначено
808«Сова»
«The Owl»
Буде визначеноAiyana Kim White1 жовтня 2023Буде визначено
819«Оптимальна теорія ігор»
«Game Theory Optimal»
Буде визначеноBeth Schacter8 жовтня 2023Буде визначено
8210«Список ворогів»
«Enemies List»
Буде визначеноEli Attie15 жовтня 2023Буде визначено
8311«Акс глобальний»
«Axe Global»
Буде визначеноBrian Koppelman & David Levien & Beth Schacter22 жовтня 2023Буде визначено
8412«Фонд адміралів»
«Admirals Fund»
Буде визначеноBrian Koppelman & David Levien29 жовтня 2023Буде визначено

Примітки ред.

  1. Braxton, Greg (12 серпня 2015). In Showtime's high-finance 'Billions,' it's show me the money, or else. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 13 серпня 2015. Процитовано 13 серпня 2015.
  2. Orden, Erica. Manhattan U.S. Attorney Preet Bharara's Office Gets Hollywood Treatment in Showtime Series. Wall Street Journal (англійською) . ISSN 0099-9660. Архів оригіналу за 4 лютого 2016. Процитовано 4 лютого 2016.
  3. Groden, Claire (4 лютого 2016). Всередині таємного світу психіатрів та тренерів з хедж-фонду. Fortune. Архів [http: //fortune.com/ 2016/02/04 / showtime-мільярди-перформанси-тренери-терапевти / оригіналу] за 2 жовтня 2019. Процитовано 26 жовтня 2017.
  4. Andreeva, Nellie (24 березня 2015). ‘Billions’ Financial Drama Starring Paul Giamatti & Damian Lewis Gets Showtime Series Order. Deadline. Архів оригіналу за 8 липня 2015. Процитовано 9 липня 2015.
  5. Billions: Season 1. Metacritic. Архів оригіналу за 16 січня 2016. Процитовано 19 січня 2016.
  6. Billions: Season 1 (2016). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 19 січня 2016.
  7. Metcalf, Mitch (20 січня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 22 січня 2016. Процитовано 20 січня 2016.
  8. Metcalf, Mitch (26 січня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.24.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 28 січня 2016. Процитовано 26 січня 2016.
  9. Porter, Rick (2 лютого 2016). Sunday cable ratings: Pro Bowl gives ESPN an easy win. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 3 лютого 2016. Процитовано 2 лютого 2016.
  10. Metcalf, Mitch (9 лютого 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 2.7.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 14 травня 2019. Процитовано 11 лютого 2016.
  11. Cantor, Brian (17 лютого 2016). Ratings: “Billions,” “Shameless” Improve This Week. Headline Planet. Архів оригіналу за 18 лютого 2016. Процитовано 19 лютого 2016.
  12. Porter, Rick (23 лютого 2016). Sunday cable ratings: ‘Walking Dead’ steady, ‘RHOA’ and ‘Shameless’ improve. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 24 лютого 2016. Процитовано 23 лютого 2016.
  13. Metcalf, Mitch (8 березня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 8 березня 2016.
  14. Metcalf, Mitch (15 березня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.13.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 15 березня 2016. Процитовано 15 березня 2016.
  15. Metcalf, Mitch (22 березня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.20.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 25 березня 2016. Процитовано 22 березня 2016.
  16. Metcalf, Mitch (29 березня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:3.27.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 1 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
  17. Metcalf, Mitch (5 квітня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.3.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 7 квітня 2016. Процитовано 5 квітня 2016.
  18. Metcalf, Mitch (12 квітня 2016). SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:4.10.2016. ShowBuzzDaily. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 12 квітня 2016.
  19. а б Billions on Showtime. The Futon Critic. Процитовано 7 липня 2023.
  20. Billions. Writers Guild of America West. Процитовано 7 липня 2023.
  21. а б Billions Season 7 Episode 1, Tower of London. sho.com. Процитовано 7 липня 2023.
  22. Billions Season 7 Episode 2, Original Sin. sho.com. Процитовано 7 липня 2023.
  23. Billions Season 7 Episode 3, Winston Dick Energy. sho.com. Процитовано 7 липня 2023.