Свєтлов Михайло Аркадійович
| Михайло Аркадійович Свєтлов | ||||
|---|---|---|---|---|
| Михаил Аркадьевич Светлов | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Шейнкман | |||
| Народився |
4 (17) червня 1903 Катеринослав, Російська імперія | |||
| Помер |
28 вересня 1964 (61 рік) Москва, РРФСР, СРСР ·рак легень | |||
| Поховання | Новодівичий цвинтар | |||
| Громадянство |
 СРСР | |||
| Національність | український єврей | |||
| Діяльність | поет, драматург, перекладач | |||
| Alma mater | МДУ | |||
| Заклад | Літературний інститут імені Горького | |||
| Мова творів | російська | |||
| Жанр | поезія | |||
| Автограф |
 | |||
| Учасник | німецько-радянська війна | |||
| Премії |
 Премія Ленінського комсомолу (1972)  | |||
|
| ||||
 Свєтлов Михайло Аркадійович у Вікісховищі | ||||
Миха́йло Арка́дійович Свєтло́в або Світлов (рос. Михаи́л Арка́дьевич Светло́в, справжнє ім'я — Мотл Аронович Ше́йнкман, 4 (17) червня 1903, Катеринослав (нині Дніпро, Україна), Російська імперія — 28 вересня 1964, Москва, СРСР) — російський радянський поет, драматург і перекладач єврейського походження.
Життєпис ред.
Народився в місті Катеринославі (нині Дніпро, Україна), в родині ремісника Арона Боруховича Шейнкмана (1872—1939) і Рахілі Іллівни Шейнкман (уродженої Геронімус, 1873—1949).
Діяльність ред.
Перекладав вірші українських поетів. Зокрема, переклав поезії Тараса Шевченка «Хустина», «Муза», «Ой умер старий батько»[1] тощо (опубліковано у виданні Шевченка «Избранные произведения», Москва — Ленінград, 1939).
Оспівував героїку і звитягу учасників Революції 1917—1920х рр., перш за все «червоних» («червоного козацтва»), так само як анархокомуністів Іспанії і Південної Америки. Деякі вбачають в його творах оспівування творчості українських анархокомуністів (махновців), звертання до тематики козацтва, Степу, легендарного народного Царства Христового (Світлого Майбутнього).
Премії та нагороди ред.
1967 — Ленінська премія (посмертно) за книгу «Вірші останніх років».
Нагороджено орденом Червоної Зірки, іншими орденами, медалями, серед них За взяття Берліна, За перемогу над Німеччиною тощо.
Вшанування пам'яті ред.
- 3483 Свєтлов — астероїд, названий на честь літератора[2].
В Україні ред.
- Дніпропетровська обласна бібліотека для молоді ім. М. Свєтлова;
- бібліотека-філія № 8 ім. М. Свєтлова у Краматорську.
Примітки ред.
- ↑ «Ой умер старий батько» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 688-689.
- ↑ Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — ISBN 3-540-00238-3.
Література ред.
- Крук І. Т. Свєтлов Михайло Аркадійович // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1983. — Т. 10 : Салют — Стоговіз. — 543, [1] с., [36] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 1 арк с. — С. 54—55.
- Шевченківський словник. Том 2 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1977. — С. 198.
Посилання ред.
- Свєтлов Михайло Аркадійович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 666.