Мисливці на привидів: З того світу

«Мисливці на привидів: З того світу» (англ. Ghostbusters: Afterlife) — американський фантастичний комедійний фільм 2021 року режисера Джейсона Райтмана за сценарієм Райтмана і Гіла Кінана[4][5]. Продовження фільмів «Мисливці на привидів» і «Мисливці на привидів 2». Вихід у прокат відбувся 19 листопада 2021 року[6].

Мисливці на привидів: З того світу
Ghostbusters: Afterlife
Жанр темна комедія
Режисер Джейсон Райтман
Продюсер Айван Райтман
Сценарист Джил Кенан
Джейсон Райтман
У головних
ролях
Фінн Вулфгард
Маккенна Грейс
Пол Радд
Ден Ейкройд
Білл Мюррей
Ерні Гадсон
Оператор Ерік Стілберг
Композитор Роб Сімонсенd
Кінокомпанія Columbia Pictures
Дистриб'ютор Sony Pictures
Тривалість 124 хв.[1] і 125 хв.[2]
Мова англійська
Країна США США
Рік 2021
Кошторис 75 000 000 $
Касові збори 129 360 575 $[3] і 197 360 575 $[3]
IMDb ID 4513678
Попередній Мисливці на привидів 2
Наступний Мисливці на привидів: Крижана імперія
ghostbusters.com
CMNS: Мисливці на привидів: З того світу у Вікісховищі

Після розпаду команди мисливців на привидів дочка Ігона Спенглера з дітьми поселяється у його будинку. Діти знаходять обладнання мисливців і розкривають, що найбільша справа попередньої команди лишилася незавершеною.

Сюжет ред.

Келлі Спенглер із сином Тревором та дочкою Фібі змушені виселитися з будинку через несплату боргів. Родина вирушає до містечка Саммервіль в Оклахомі, щоб оселитися в покинутому будинку нещодавно померлого Ігона Спенглера, батька Келлі. Житло виявляється занедбаним, діти незадоволені переїздом, але не мають іншого вибору. Тревор знайомиться з місцевою дівчиною Лакі і стає її колегою в закусочній. У місті тим часом періодично відбуваються підземні поштовхи, які сприймають за звичайні слабкі землетруси.

Фібі, оглядаючи будинок, знаходить датчик надприродної активності та замкнену пастку для привидів. Дівчинка знаходить книгу, де описано можливе повернення шумерського божества Ґозера. Фібі показує пастку своєму новому другові на прізвисько Подкаст і вчителеві в літній школі Гері Груберсону, який у 1980-х був фанатом мисливців на привидів. Вчитель розповідає як їхня команда розпалася, бо паранормальна активність практично зникла. Станцію мисливців на привидів у Нью-Йорку продали кафе «Starbucks», і Ігон переселився в Саммервіль задля проведення експериментів. Гері спершу вважає пастку просто майстерною реплікою, Фібі, Подкаст і Гері вирішують відкрити пастку, подають на неї напругу і звідти виривається якась істота.

Тим часом Тревор та Лакі вирушають із місцевими хлопцями на заміську прогулянку. Вони зупиняються на покинутому руднику сектанта Іво Шандора, де Тревор з Лакі ледве не падають у шахту через падіння ліфта. Тревор помічає в глибині якусь істоту. Повернувшись додому, він виявляє в гаражі автомобіль «Екто-1», що належав мисливцям на привидів. У цей час Фібі знаходить приховану кімнату, а в ній протонні ранці мисливців з іншим обладнанням. Фібі вмикає рушницю та вирушає ловити раніше випущеного з пастки привида Жувуна, що харчується металом. Юні нові мисливці на привидів переслідують привида в «Екто-1», випадково спричиняючи руйнування на вулицях. Їх затримує поліція, конфіскувавши спорядження мисливців на привидів.

Фібі телефонує з відділка колезі Ігона, Реєві Стенцу, телефон якого знайшла у записах діда, але той відмовляє в допомозі. Келлі та Гері забирають дітей. Тревор, Фібі, Лакі та Подкаст прямують до рудника, де знаходять храм, присвячений Ґозеру, що поєднує світи людей і привидів. Поблизу виявляється труна з тілом засновника рудника Іво Шандора і автоматичні рушниці, встановлені Ігоном для стримування вторгнень Ґозера. Щоразу, коли істота намагається вибратися, рушниці спрацьовують, що спричиняє землетруси.

У місті різко зростає паранормальна активність, повсюдно з'являються привиди. В тіла Гері та Келлі вселяються духи Ключник і Брамник. Вони знищують автоматичні рушниці та зустрічають звільненого Ґозера. Тоді юні мисливці, одягнувши комбінезони Мисливців і взявши їхнє обладнання, їдуть на копальню. Подкаст вигадує як звільнити Келлі, витягнувши духа з її тіла в пастку. Потім вони виманюють Ґозера на ферму Ігона, де збираються ув'язнити божество. Проте пастка дає збій через втручання привидів — маленьких зефірних чоловічків. Ґозер звільняє Брамника і той вселяється в Лакі.

Багато обладнання виявляється зіпсованим привидами, Ґозер, здавалося б, уже не спинити, та на допомогу вчасно з'являється оригінальна команда мисливців на привидів. Вони відволікають Ґозера, Фібі стріляє в привида, але не може втримати промінь. Тоді спрямувати рушницю допомагає дух Ігона. Тревор отримує час зарядити протонною рушницею конденсатори пасток, розставлених на фермі, що затягують всіх привидів. Ігон прощається зі своєю сім'єю та друзями та повертається в потойбічний світ. Мисливці на привидів повертаються до Нью-Йорка.

У сцені після титрів Пітер і Дана Баррет обіграють сцену першого фільму з тестом картами Зенера і електрошоком. У другій сцені Вінстон з Джанін Мелніц обговорюють майбутнє мисливців на привидів. Виявляється, Зеддмор викупив станцію мисливців у «Starbucks». Тим часом екто-сховище, куди відправляли спійманих привидів, усе ще діє і на ньому блимає лампочка.

В ролях ред.

Актор Роль
Гарольд Реміс Ігон Спенглер Ігон Спенглер
Керрі Кун Келлі Спенглер[7] Келлі Спенглер[7]
Фінн Вулфгард Тревор Спенглер[7] Тревор Спенглер[7]
Маккенна Грейс Фібі Спенглер[8] Фібі Спенглер[8]
Білл Мюррей Пітер Венкман[9] Пітер Венкман[9]
Ден Ейкройд Реймонд Стенц Реймонд Стенц
Ерні Гадсон Вінстон Зеддмор[10] Вінстон Зеддмор[10]
Сігурні Вівер Дана Баррет Дана Баррет
Енні Поттс Джанін Мелінц Джанін Мелінц
Джонатан Сіммонс Іво Шандор Іво Шандор
Олівія Вайлд Ґозер (фізичне відображення) Ґозер (фізичне відображення)
Шогре Аґдашлу Ґозер (голос) Ґозер (голос)
Емма Портнер Дух Ґозера Дух Ґозера
Пол Радд[11] Ґері Груберсон Ґері Груберсон
Логан Кім «Подкаст» «Подкаст»
Селеста О'Коннор Лакі Домінго Лакі Домінго
Бокім Вудбайн шериф Домінго шериф Домінго

Виробництво ред.

Кастинг ред.

Маккенна Грейс, Фінн Вулфгард і Керрі Кун були оголошені в березні 2019 року, як сестра і брат з матір'ю-одиначкою, відповідно[12][13]. Райтман описав Грейс, як завзятого прихильника серії і ідеальної для його підліткової концепції Ghostbuster[14]. 27 червня 2019 року Пол Радд приєднується до акторського складу[15]. 8 липня 2019 року стало відомо, що новачки Селеста О'коннор і Логан Кім були приєднані до акторського складу.

Чотирьох з акторів оригінального фільму обговорювали для включення: Білла Мюррея, Дена Ейкройда, Ерні Гадсона і Сігурні Вівер. За словами Вівер в інтерв'ю Parade, всі четверо були обрані в якості своїх оригінальних персонажів для фільму Райтмана[16]. Хоча Райтман не міг підтвердити це, він заявив, що всім чотирьом були надані копії сценарію, для того щоб перевірити їх інтерес[14].

Зйомки ред.

Зйомки фільму почалися 12 липня 2019 року в Калгарі і тривали до жовтня. Місце зйомки в навколишніх спільнотах, таких як Кроссфілд і Beiseker відбувалися протягом липня і серпня 2019 року. Також планується використовувати додаткові місця навколо Альберти[17][18][19]. 18 жовтня 2019 року зйомки фільму були завершені[20].

Оцінки й відгуки ред.

«Мисливці на привидів: З того світу» зібрав 62 % позитивних рецензій критиків на агрегаторі Rotten Tomatoes[21]. На Metacritic середня оцінка фільму склала 45 балів зі 100[22].

На думку Браяна Лоурі з CNN, якщо «Мисливці на привидів» 2016 року стали катастрофою для франшизи, то «З того світу» всіляко прагне повернути глядачів у дитинство, коли вони захоплювалися оригінальним фільмом. Також фільм слугує хорошим містком між шанувальниками перших «Мисливці на привидів» і їхніми дітьми та онуками. Критик підкреслював гарну гру акторів і розумно осучаснені спецефекти в стилі старих «Мисливців на привидів»[23].

Венді Іде із «The Guardian» писала, що фільм грає на ностальгії за 1980-ми: «Головна привабливість фільму полягає не в тому, що він запозичує з інших картин про „Мисливців за привидами“, а в тому, що це ностальгічний кивок Спілбергівським сімейним пригодам того ж періоду»[24].

Кларисса Лонгрі в «The Independent» описала фільм як «маніпулятивну та етично сумнівну ностальгійну подорож». За її словами, «Мисливці на привидів: З того світу» беруть знайомі елементи з попередніх фільмів і підносять їх надмірно серйозно. Оригінальний фільм 1984 року мав невимушений, анархічний гумор, і серйозно ставився лише до жаргону парапсихології. На противагу кінокартині 2021 року, «Мисливці на привидів» 2016, хоча й були невдалою спробою переосмислити франшизу, позиціонували себе все ж як комедію. Водночас більший успіх «З того світу» засвідчує, що проблеми фільму 2016 року були не в жіночих головних ролях, а в тому, як їх зіграно[25].

Стефані Захарек у «Time» зазначала, що «Мисливці на привидів: З того світу», беручи найкращі деталі оригінального фільму, надто тисне на спогади про дитинство. Схвалювалося, що це не ремейк, а продовження, яке береться розповісти більше про таємничу релігію, показану в фільму 1984 року. Проте фільм виявляється недостатньо оригінальним і самостійним. А рішення зобразити на екрані померлого в 2014 році Гарольда Реміса не вельми етичне[26].

Примітки ред.

  1. Blanc J. S.O.S. Fantômes : L'Héritage — 1993.
  2. https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/155596
  3. а б Box Office Mojo — 1999.
  4. EXCLUSIVE: Jason Reitman is directing a new 'Ghostbusters' movie. EW.com (англ.). Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 11 червня 2019. 
  5. Jason Reitman to Direct New 'Ghostbusters' Movie, A Sequel to 1989's 'Ghostbusters 2'. /Film (англ.). 15 січня 2019. Архів оригіналу за 7 липня 2019. Процитовано 11 червня 2019. 
  6. Hipes, Patrick (26 січня 2019). ‘Morbius’ & ‘Ghostbusters’ Solidify Summer 2020 Release Dates. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 11 червня 2019. 
  7. а б Галуппо, Міа (1 березня 2019). 'Привидчики привидів': Кері Кон, Фін Вольфхард в переговорах до зірки. Голлівудський репортер. Процитовано 11 червня 2019. 
  8. Кіт, Борис (29 березня 2019 р.). "Капітан Марвел" Актриса Мкенна Грейс Набс у головній ролі в ролі Джейсона Рейтмана "Привиди" (ексклюзивне). Процитовано 11 червня 2019. 
  9. Бервік, Кевін (23 вересня 2019). Білл Мюррей Spotted Поблизу Ghostbusters 2020 Set з Dan Aykroyd & Sigourney Weaver. Кіно Веб. Архів оригіналу за 27 вересня 2019. Процитовано 8 жовтня 2019. 
  10. Fitzsimmons, Jason (27 серпня 2019). Ерні Гадсон щойно підтвердив свою причетність до нового фільму про привидів. Ghostbusters News. Процитовано 2019- 08-27. 
  11. Kroll, Джастін (27 червня 2019). Пол Рудд приєднується до "Ghostbusters 2020" (ЕКСКЛЮЗИВНО). Variety. Архів оригіналу за 27 червня 2019. Процитовано 27 червня 2019. 
  12. 'Ghostbusters': Carrie Coon, Finn Wolfhard in Talks to Star. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 11 червня 2019. 
  13. 'Captain Marvel' Actress Mckenna Grace Nabs Starring Role in Jason Reitman's 'Ghostbusters' (Exclusive). The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 11 червня 2019. 
  14. а б O'Connell, Sean (11 червня 2019). Jason Reitman Answers Major Questions About His Ghostbusters Movie. Cinema Blend. Архів оригіналу за 12 червня 2019. Процитовано 12 червня 2019. 
  15. Ghostbusters [Ghostbusters] (27 червня 2019). Look who accepted the call. #GB20 (Твіт) — через Твіттер. 
  16. Reinstein, Mara (7 червня 2019). Sigourney Weaver Reminisces on Her Career, Alien and the Upcoming Avatar. Parade. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 7 червня 2019. 
  17. Burwick, Kevin (12 липня 2019). Ecto-1 Rolls Out as Ghostbusters 2020 Begins Shooting. MovieWeb. Архів оригіналу за 13 липня 2019. Процитовано 13 липня 2019. 
  18. Volmers, Eric (12 липня 2019). What we know about Ghostbusters 2020, being shot in and around Calgary. The Calgary Herald. Архів оригіналу за 13 липня 2019. Процитовано 13 липня 2019. 
  19. Notification of Filming in Beiseker, Alberta. Village of Beiseker. 18 липня 2019. Архів оригіналу за 31 липня 2019. Процитовано 31 липня 2019. 
  20. Lawrence, Gregory (18 жовтня 2019). Jason Reitman Posts Wrap Photo from the Set of ‘Ghostbusters 2020’. Collider (website). Архів оригіналу за 19 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019. 
  21. Ghostbusters: Afterlife (англ.). Архів оригіналу за 7 січня 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 
  22. Ghostbusters: Afterlife. Архів оригіналу за 17 листопада 2021. Процитовано 6 лютого 2022. 
  23. CNN, Review by Brian Lowry. 'Ghostbusters: Afterlife' calls back to the original while adding a teenage twist. CNN. Архів оригіналу за 5 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 
  24. Ghostbusters: Afterlife review – spirited nostalgia trip. the Guardian (англ.). 21 листопада 2021. Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 
  25. Ghostbusters: Afterlife is a manipulative, ethically dubious nostalgia trip – review. The Independent (англ.). 20 листопада 2021. Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 
  26. Ghostbusters: Afterlife Is Excessively Eager To Please. Time (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2022. Процитовано 6 лютого 2022. 

Посилання ред.