Кубок Англії з футболу 2003—2004
сезон футбольного турніру
(Перенаправлено з Кубок Англії з футболу 2003-04)
Кубок Англії з футболу 2003—2004 — 123-й розіграш найстарішого футбольного турніру у світі, Кубка виклику Футбольної Асоціації, також відомого як Кубок Англії. У фіналі Манчестер Юнайтед обіграв Міллволл, який у цьому сезоні виступав у Чемпіонаті Футбольної ліги, другому за силою футбольному дивізіоні у Англії.
| Кубок Англії 2003—2004 | |
|---|---|
| Подробиці | |
| Дата проведення | 23 серпня 2003 - 22 травня 2004 |
| Кількість учасників | 661 |
| Призові місця | |
 Чемпіон |
Манчестер Юнайтед (11-й раз) |
 Віцечемпіон |
Міллволл |
| Статистика | |
Календар ред.
| Раунд | Дата | Матчів | Клубів | Призова сума |
|---|---|---|---|---|
| Екстрапопередній раунд | 23 серпня 2003 | 73 | 661 → 588 | £ 500 |
| Попередній раунд | 30 серпня 2003 | 182 | 588 → 406 | £ 1 000 |
| Перший раунд кваліфікації | 20 вересня 2003 | 124 | 406 → 282 | £ 2 250 |
| Другий раунд кваліфікації | 27 вересня 2003 | 84 | 282 → 198 | £ 3 750 |
| Третій раунд кваліфікації | 11 жовтня 2003 | 42 | 198 → 156 | £ 5 000 |
| Четвертий раунд кваліфікації | 25 жовтня 2003 | 32 | 156 → 124 | £ 10 000 |
| Перший раунд | 7-9 листопада 2003 | 40 | 124 → 84 | £ 16 000 |
| Другий раунд | 5-7 грудня 2003 | 20 | 84 → 64 | £ 24 000 |
| Третій раунд | 3-4 січня 2004 | 32 | 64 → 32 | £ 40 000 |
| Четвертий раунд | 24 січня - 11 лютого 2004 | 16 | 32 → 16 | £ 60 000 |
| П'ятий раунд | 14-15 лютого 2004 | 8 | 16 → 8 | £ 120 000 |
| Шостий раунд | 6-7 березня 2004 | 4 | 8 → 4 | £ 300 000 |
| Півфінали | 3-4 квітня 2004 | 2 | 4 → 2 | £ 900 000 |
| Фінал | 22 травня 2004 | 1 | 2 → 1 | £ 1 000 000 |
Кваліфікаційні раунди ред.
Усі клуби, що беруть участь у змаганнях, але не грають Прем'єр-лізі або в Чемпіоншипі повинні пройти кваліфікаційні раунди.
Перший раунд ред.
На цій стадії турніру починають грати клуби з Першої та Другої ліг.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 7 листопада | Таррок (6) | 1:1 | Лутон Таун (3) | 1 551 |
| 18 листопада Перегравання |
Лутон Таун (3) | 3:1 | Таррок (6) | 3 667 |
| 8 листопада | Лінкольн Сіті (4) | 3:1 | Брайтон енд Гоув Альбіон (3) | 4 425 |
| 8 листопада | Пітерборо Юнайтед (3) | 2:0 | Герефорд Юнайтед (5) | 4 479 |
| 8 листопада | Олдем Атлетік (3) | 3:0 | Карлайл Юнайтед (4) | 4 391 |
| 8 листопада | Челтенгем Таун (4) | 3:1 | Галл Сіті (4) | 3 624 |
| 8 листопада | Йовіл Таун (4) | 4:1 | Рексем (3) | 5 049 |
| 8 листопада | Маклсфілд Таун (4) | 3:0 | Бостон Юнайтед (4) | 2 059 |
| 8 листопада | Грейс Атлетік (6) | 1:2 | Олдершот Таун (5) | 1 500 |
| 8 листопада | Скарборо (5) | 1:0 | Донкастер Роверз (4) | 3 497 |
| 8 листопада | Барнет (5) | 2:2 | Стейлібрідж Селтік (6) | 1 736 |
| 18 листопада Перегравання |
Стейлібрідж Селтік (6) | 0:2 | Барнет (5) | 1 549 |
| 8 листопада | Блекпул (3) | 4:0 | Борем Вуд (7) | 3 969 |
| 8 листопада | Вікем Вондерерз (3) | 4:1 | Свіндон Таун (3) | 4 738 |
| 8 листопада | Ланкастер Сіті (6) | 1:2 | Кембридж Юнайтед (4) | 1 864 |
| 8 листопада | Вокінг (5) | 3:1 | Гістон (7) | 2 217 |
| 8 листопада | Борнмут (3) | 1:0 | Бристоль Роверз (4) | 7 200 |
| 8 листопада | Стівенідж Боро (5) | 2:1 | Стокпорт Каунті (3) | 2 538 |
| 8 листопада | Грантем Таун (6) | 1:2 | Лейтон Орієнт (4) | 2 792 |
| 8 листопада | Нортгемптон Таун (4) | 3:2 | Плімут Аргайл (3) | 4 385 |
| 8 листопада | Транмер Роверз (3) | 3:2 | Честерфілд (3) | 5 633 |
| 8 листопада | Сканторп Юнайтед (4) | 2:1 | Шрусбері Таун (5) | 3 232 |
| 8 листопада | Торкі Юнайтед (4) | 1:2 | Бертон Альбіон (5) | 2 790 |
| 8 листопада | Грімсбі Таун (3) | 1:0 | Квінз Парк Рейнджерс (3) | 4 144 |
| 8 листопада | Брентфорд (3) | 7:1 | Гейнсборо Трінірі (6) | 3 041 |
| 8 листопада | Кіддермінстер Гарріерз (4) | 2:1 | Нортвіч Вікторія (5) | 2 052 |
| 8 листопада | Порт Вейл (3) | 2:2 | Форд Юнайтед (6) | 4 016 |
| 19 листопада Перегравання |
Форд Юнайтед (6) | 1:2 | Порт Вейл (3) | 1 324 |
| 8 листопада | Менсфілд Таун (4) | 6:0 | Бішопс Сторфорд (6) | 4 679 |
| 8 листопада | Фарнборо (5) | 0:1 | Вест-супер-Мер (6) | 936 |
| 8 листопада | Честер Сіті (5) | 0:1 | Грейвсенд енд Нортфліт (5) | 2 251 |
| 8 листопада | Телфорд Юнайтед (5) | 3:2 | Кроулі Таун (6) | 1 581 |
| 8 листопада | Колчестер Юнайтед (3) | 1:0 | Оксфорд Юнайтед (4) | 3 672 |
| 8 листопада | Бері (4) | 1:2 | Рочдейл (4) | 5464 |
| 8 листопада | Свонсі Сіті (4) | 3:0 | Рашден енд Даймондс (3) | 5 031 |
| 8 листопада | Гартліпул Юнайтед (3) | 4:0 | Вітбі Таун (6) | 5 294 |
| 9 листопада | Аккрінгтон Стенлі (5) | 1:0 | Гаддерсфілд Таун (4) | 3 129 |
| 9 листопада | Бредфорд Парк Авеню (6) | 2:5 | Бристоль Сіті (3) | 1 945 |
| 9 листопада | Горнчарч (6) | 2:0 | Дарлінгтон (4) | 2 186 |
| 9 листопада | Ноттс Каунті (3) | 7:2 | Шилдон (8) | 4 840 |
| 9 листопада | Шеффілд Венсдей (3) | 4:0 | Солсбері Сіті (7) | 11 419 |
| 9 листопада | Саутенд Юнайтед (4) | 1:1 | Кенві Айленд (6) | 9 234 |
| 19 листопада Перегравання |
Кенві Айленд (6) | 2:3 | Саутенд Юнайтед (4) | 2 731 |
| 9 листопада | Йорк Сіті (4) | 1:2 | Барнслі (3) | 5 658 |
Другий раунд ред.
До другого раунду увійшли переможці першого раунду.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 5 грудня | Вікем Вондерерз (3) | 1:1 | Менсфілд Таун (4) | 3 212 |
| 16 грудня Перегравання |
Менсфілд Таун (4) | 3:2 | Вікем Вондерерз (3) | 5 512 |
| 6 грудня | Нортгемптон Таун (4) | 3:2 | Вест-супер-Мер (6) | 3 948 |
| 6 грудня | Рочдейл (4) | 0:2 | Лутон Таун (3) | 2 807 |
| 6 грудня | Колчестер Юнайтед (3) | 1:0 | Олдершот Таун (5) | 4 255 |
| 6 грудня | Маклсфілд Таун (4) | 1:1 | Кембридж Юнайтед (4) | 2 182 |
| 16 грудня Перегравання |
Кембридж Юнайтед (4) | 2:2 пен. 2:4 | Маклсфілд Таун (4) | 2 545 |
| 6 грудня | Пітерборо Юнайтед (3) | 3:2 | Грімсбі Таун (3) | 4 836 |
| 6 грудня | Бристоль Сіті (3) | 0:0 | Барнслі (3) | 6 741 |
| 16 грудня Перегравання |
Барнслі (3) | 2:1 | Бристоль Сіті (3) | 5 434 |
| 6 грудня | Олдем Атлетік (3) | 2:5 | Блекпул (3) | 6 143 |
| 6 грудня | Грейвсенд енд Нортфліт (5) | 1:2 | Ноттс Каунті (3) | 2 998 |
| 6 грудня | Телфорд Юнайтед (5) | 3:0 | Брентфорд (3) | 2 996 |
| 6 грудня | Вокінг (5) | 0:3 | Кіддермінстер Гарріерз (4) | 3 484 |
| 6 грудня | Горнчарч (6) | 0:1 | Транмер Роверз (3) | 3 500 |
| 6 грудня | Борнмут (3) | 1:1 | Аккрінгтон Стенлі (5) | 7 551 |
| 15 грудня Перегравання |
Аккрінгтон Стенлі (5) | 0:0 пен. 5:3 | Борнмут (3) | 2 585 |
| 6 грудня | Челтенгем Таун (4) | 3:1 | Лейтон Орієнт (4) | 3 959 |
| 6 грудня | Йовіл Таун (4) | 3:1 | Барнет (5) | 5 973 |
| 6 грудня | Саутенд Юнайтед (4) | 3:0 | Лінкольн Сіті (4) | 4 258 |
| 6 грудня | Сканторп Юнайтед (4) | 2:2 | Шеффілд Венсдей (3) | 7 418 |
| 17 грудня Перегравання |
Шеффілд Венсдей (3) | 0:0 пен. 1:3 | Сканторп Юнайтед (4) | 11 722 |
| 6 грудня | Свонсі Сіті (4) | 2:1 | Стівенідж Боро (5) | 6 125 |
| 7 грудня | Бертон Альбіон (5) | 0:1 | Гартліпул Юнайтед (3) | 3 132 |
| 7 грудня | Порт Вейл (3) | 0:1 | Скарборо (5) | 4 651 |
Третій раунд ред.
Переможці другого раунду зіграли з усіма командами з Прем'єр-ліги та Чемпіоншипу.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 3 січня | Вімблдон (2) | 1:1 | Сток Сіті (2) | 3 609 |
| 13 січня Перегравання |
Сток Сіті (2) | 0:1 | Вімблдон (2) | 6 463 |
| 3 січня | Кардіфф Сіті (2) | 0:1 | Шеффілд Юнайтед (2) | 10 525 |
| 3 січня | Менсфілд Таун (4) | 0:2 | Бернлі (2) | 8 290 |
| 3 січня | Кру Александра (2) | 0:1 | Телфорд Юнайтед (5) | 7 085 |
| 3 січня | Барнслі (3) | 0:0 | Сканторп Юнайтед (4) | 10 839 |
| 13 січня Перегравання |
Сканторп Юнайтед (4) | 2:0 | Барнслі (3) | 6 293 |
| 3 січня | Портсмут | 2:1 | Блекпул (3) | 13 479 |
| 3 січня | Нортгемптон Таун (4) | 1:1 | Ротергем Юнайтед (2) | 5 741 |
| 13 січня Перегравання |
Ротергем Юнайтед (2) | 1:2 | Нортгемптон Таун (4) | 9 045 |
| 3 січня | Манчестер Сіті | 2:2 | Лестер Сіті | 30 617 |
| 14 січня Перегравання |
Лестер Сіті | 1:3 | Манчестер Сіті | 18 916 |
| 3 січня | Саутгемптон | 0:3 | Ньюкасл Юнайтед | 28 456 |
| 3 січня | Бірмінгем Сіті | 4:0 | Блекберн Роверз | 18 688 |
| 3 січня | Ноттінгем Форест (2) | 1:0 | Вест Бромвіч Альбіон (2) | 11 843 |
| 3 січня | Вотфорд (2) | 0:0 | Челсі | 21 121 |
| 14 січня Перегравання |
Челсі | 4:0 | Вотфорд (2) | 38 763 |
| 3 січня | Кіддермінстер Гарріерз (4) | 1:1 | Вулвергемптон Вондерерз | 6 005 |
| 13 січня Перегравання |
Вулвергемптон Вондерерз | 2:0 | Кіддермінстер Гарріерз (4) | 25 808 |
| 3 січня | Джиллінгем (2) | 3:2 | Чарльтон Атлетик | 10 894 |
| 3 січня | Свонсі Сіті (4) | 2:1 | Маклсфілд Таун (4) | 8 112 |
| 3 січня | Тоттенгем Готспур | 3:0 | Крістал Пелес (2) | 32 340 |
| 3 січня | Саутенд Юнайтед (4) | 1:1 | Скарборо (5) | 6 902 |
| 14 січня Перегравання |
Скарборо (5) | 1:0 | Саутенд Юнайтед (4) | 4 859 |
| 3 січня | Сандерленд (2) | 1:0 | Гартліпул Юнайтед (3) | 40 816 |
| 3 січня | Транмер Роверз (3) | 1:1 | Болтон Вондерерз | 10 587 |
| 13 січня Перегравання |
Болтон Вондерерз | 1:2 дч | Транмер Роверз (3) | 8 759 |
| 3 січня | Престон Норт-Енд (2) | 3:3 | Редінг (2) | 9 428 |
| 13 січня Перегравання |
Редінг (2) | 1:2 дч | Престон Норт-Енд (2) | 9 314 |
| 3 січня | Віган Атлетік (2) | 1:2 | Вест Гем Юнайтед (2) | 11 793 |
| 3 січня | Мідлсбро | 2:0 | Ноттс Каунті (3) | 15 061 |
| 3 січня | Іпсвіч Таун (2) | 3:0 | Дербі Каунті (2) | 16 159 |
| 3 січня | Ковентрі Сіті (2) | 2:1 | Пітерборо Юнайтед (3) | 11 400 |
| 3 січня | Евертон | 3:1 | Норвіч Сіті (2) | 29 955 |
| 3 січня | Аккрінгтон Стенлі (5) | 0:0 | Колчестер Юнайтед (3) | 4 368 |
| 13 січня Перегравання |
Колчестер Юнайтед (3) | 2:1 | Аккрінгтон Стенлі (5) | 5 611 |
| 3 січня | Бредфорд Сіті (2) | 1:2 | Лутон Таун (3) | 8 222 |
| 3 січня | Міллволл (2) | 2:1 | Волсолл (2) | 6 977 |
| 4 січня | Астон Вілла | 1:2 | Манчестер Юнайтед | 40 371 |
| 4 січня | Йовіл Таун (4) | 0:2 | Ліверпуль | 9 348 |
| 4 січня | Фулгем | 2:1 | Челтенгем Таун (4) | 10 303 |
| 4 січня | Лідс Юнайтед | 1:4 | Арсенал | 31 207 |
Четвертий раунд ред.
У цьому раунді зіграли переможці попереднього етапу.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 24 січня | Свонсі Сіті (4) | 2:1 | Престон Норт-Енд (2) | 10 200 |
| 24 січня | Арсенал | 4:1 | Мідлсбро | 37 256 |
| 24 січня | Ковентрі Сіті (2) | 1:1 | Колчестер Юнайтед (3) | 15 341 |
| 3 лютого Перегравання |
Колчестер Юнайтед (3) | 3:1 | Ковентрі Сіті (2) | 5 530 |
| 24 січня | Іпсвіч Таун (2) | 1:2 | Сандерленд (2) | 21 406 |
| 24 січня | Лутон Таун (3) | 0:1 | Транмер Роверз (3) | 8 767 |
| 24 січня | Ліверпуль | 2:1 | Ньюкасл Юнайтед | 41 365 |
| 24 січня | Бернлі (2) | 3:1 | Джиллінгем (2) | 9 735 |
| 24 січня | Портсмут | 2:1 | Сканторп Юнайтед (4) | 17 508 |
| 24 січня | Скарборо (5) | 0:1 | Челсі | 5 379 |
| 24 січня | Бірмінгем Сіті | 1:0 | Вімблдон (2) | 22 159 |
| 25 січня | Манчестер Сіті | 1:1 | Тоттенгем Готспур | 28 840 |
| 4 лютого Перегравання |
Тоттенгем Готспур | 3:4 | Манчестер Сіті | 30 400 |
| 25 січня | Ноттінгем Форест (2) | 0:3 | Шеффілд Юнайтед (2) | 17 306 |
| 25 січня | Вулвергемптон Вондерерз | 1:3 | Вест Гем Юнайтед (2) | 24 143 |
| 25 січня | Евертон | 1:1 | Фулгем | 27 862 |
| 4 лютого Перегравання |
Фулгем | 2:1 | Евертон | 11 551 |
| 25 січня | Нортгемптон Таун (4) | 0:3 | Манчестер Юнайтед | 7 356 |
| 11 лютого | Телфорд Юнайтед (5) | 0:2 | Міллволл (2) | 5 589 |
П'ятий раунд ред.
На цьому етапі зіграли переможці попереднього раунду.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 14 лютого | Манчестер Юнайтед | 4:2 | Манчестер Сіті | 67 228 |
| 14 лютого | Транмер Роверз (3) | 2:1 | Свонсі Сіті (4) | 12 215 |
| 14 лютого | Міллволл (2) | 1:0 | Бернлі (2) | 10 420 |
| 14 лютого | Сандерленд (2) | 1:1 | Бірмінгем Сіті | 24 966 |
| 25 лютого Перегравання |
Бірмінгем Сіті | 0:2 | Сандерленд (2) | 25 645 |
| 14 лютого | Фулгем | 0:0 | Вест Гем Юнайтед (2) | 14 705 |
| 24 лютого Перегравання |
Вест Гем Юнайтед (2) | 0:3 | Фулгем | 27 934 |
| 15 лютого | Шеффілд Юнайтед (2) | 1:0 | Колчестер Юнайтед (3) | 17 074 |
| 15 лютого | Арсенал | 2:1 | Челсі | 38 136 |
| 15 лютого | Ліверпуль | 1:1 | Портсмут | 34 669 |
| 22 лютого Перегравання |
Портсмут | 1:0 | Ліверпуль | 19 529 |
Шостий раунд ред.
На цьому етапі зіграли переможці попереднього раунду.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 6 березня | Манчестер Юнайтед | 2:1 | Фулгем | 67 614 |
| 6 березня | Портсмут | 1:5 | Арсенал | 20 137 |
| 7 березня | Міллволл (2) | 0:0 | Транмер Роверз (3) | 16 404 |
| 16 березня Перегравання |
Транмер Роверз (3) | 1:2 | Міллволл (2) | 15 510 |
| 7 березня | Сандерленд (2) | 1:0 | Шеффілд Юнайтед (2) | 37 115 |
Півфінали ред.
У півфіналах зіграли команди, що перемогли на попередньому етапі.
| Дата | Господарі | Рахунок | Гості | Глядачі |
|---|---|---|---|---|
| 3 квітня | Арсенал | 0:1 | Манчестер Юнайтед | 39 939 |
| 3 квітня | Сандерленд (2) | 0:1 | Міллволл (2) | 56 112 |
Фінал ред.
Посилання ред.
- Кубок Англії на rsssf [Архівовано 29 вересня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)