«Записки юного лікаря» – цикл оповідань Михайла Булгакова, опублікованих у 19251926 роках у журналах «Мединский работник» і «Красная панорама». До циклу входять оповідання «Рушник із півнем», «Сталеве горло», «Хрещення поворотом», «Хуртовина», «Темрява єгипетська», «Зникле око», «Зоряний висип».

Записки юного лікаря
Записки юного врача
Титульний лист першого видання (1963)
Жанр цикл розповідей
Автор Михайло Булгаков
Мова російська
Опубліковано 1925-1926

Склад циклу ред.

Загалом в цикл входять сім оповідань.

Чотири з них мали підзаголовок або примітку «Записки юного лікаря» . У виносці до «Темряви єгипетської» написано: «З книги «Записки юного лікаря», яка готується до видання» . У «Сталевому горлі» підзаголовок інший: «Оповідання юного лікаря» . «Зоряний висип» не містить жодних вказівок на належність розповіді до якогось циклу або книги.

Уперше, у вигляді циклу, в 1963 році були опубліковані шість оповідань, що збереглися в архіві письменника. Сьоме оповідання, «Зоряний висип», знайшла й опублікувала лише в 1981 році літературознавчиня Лідія Яновська. У коментарі до публікації Л.Яновська вперше висловила припущення про належність твору до циклу «Записок юного лікаря», і незабаром це припущення стало загальноприйнятим[1]. У публікації 1963 року назва «Сталеве горло» була замінена на «Срібне горло», спостерігались спотворення тексту[2]. Датування подій також було змінено: замість булгаковського 1917 року скрізь стояв 1916 рік. Зроблено це було, можливо, через цензуру і бажання видавництва поєднати час дії оповідань з часом роботи самого Булгакова в селі Микільському [3] (Сичівський повіт Смоленської губернії), де він обіймав посаду земського лікаря. Порядок розташування перших оповідань у циклі належить авторству Е. З. Булгакової[2].

У 1927 році Булгаков опублікував оповідання «Морфій». За тематикою воно є аналогічним «Запискам юного лікаря», але більшість дослідників заперечує його належність до циклу через деякі відмінності (як у змісті, так і у формі викладу) та через відсутність будь-яких вказівок на його належність до циклу «Записок».

Театральні постановки ред.

Рік Країна Театр Назва Режисер Інсценування Виконавець Прем'єра
2007   Україна Київський академічний драматичний театр на Подолі «Щоденник молодого лікаря» В. Ю. Малахов 29 листопада 2007 року[4]
2016   Росія Санкт-Петербурзький театр «Мастерская» «Записки юного лікаря», моновистава [5] Г. М. Козлов М. Л. Блінов М. Л. Блінов 30 квітня 2016 року

Примітки ред.

  1. Михаил Булгаков. Звездная сыпь // Нева. — Л., 1981. — № 5 (11 квітня). — С. 132.
  2. а б Яновская Л. М. Комментарий к «Запискам юного врача» // Михаил Булгаков. Избранные произведения в двух томах. — Киев : Дніпро, 1989. — Т. 1. — ISBN 5-308-00396-3.
  3. На Смоленщине увековечили память о Михаиле Булгакове. vesti.ru. Архів оригіналу за 5 серпня 2018. Процитовано 23 листопада 2017.
  4. ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА - Спектакль - Театр на Подоле. Архів оригіналу за 11 вересня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
  5. Спектакль «Записки юного врача» (рос.). Санкт-Петербург: театр «Мастерская» п/р Григория Козлова. Архів оригіналу за 18 квітня 2021. Процитовано 23 листопада 2017.