Відкрити головне меню

Законодавчі ініціативи щодо одностатевих союзів

   Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідувальних випадках)
   Обов'язкове до виконання рішення національного або місцевого парламенту чи суду, що узаконює одностатеві шлюби, але ще не набрало чинності
   Одностатеві шлюби визнаються зі всіма правами за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях
   Цивільні союзи або партнерства
   Обмежене правове визнання (сертифікати про партнерство та ін.)
   Обмежене визнання одностатевих шлюбів, укладених у певних інших юрисдикціях (право на проживання чоловіка/дружини)
   Країна є суб'єктом рішення міжнародного суду щодо визнання одностатевих шлюбів
   Одностатеві союзи не визнаються

Одностатевий шлюб є законним у наступних країнах (з деякими винятками): Аргентина, Австралія, Бельгія, Бразилія, Велика Британія,[nb 1] Данія, Еквадор, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Мексика,[nb 2] Нідерланди,[nb 3] Німеччина, Нова Зеландія,[nb 4] Норвеґія, Портуґалія, ПАР, США,[nb 5] Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція і Швеція. Одностатеві шлюби також мають стати законними в Коста-Риці після рішення національного верховного суду.[1]

Одностатеві шлюби визнають, але не реєструють у Вірменії[nb 6], Естонії й Ізраїлі. Окрім цього, одностатеві шлюби, зареєстровані в Нідерландах, визнаються в Арубі, Кюрасао й Сінт-Мартені.

Питання легалізації одностатевих шлюбів залишається темою для дебатів у всьому світі. Тридцять три країни й чотири території ухвалили поправки до констутиції, які чітко забороняють правове визнання одностатевих шлюбів, а іноді й інших видів одностатевих союзів.[2] Шістнадцять країн та сорок одна юрисдикція узаконили одностатеві союзи або нереєстровані партнерства для одностатевих пар як альтернативу шлюбам. Юридична назва таких союзів, а також спектр прав, які вони надають, сильно відрізняються.

Законодавчі ініціативи щодо легалізації одностатевих союзівРедагувати

На національному рівніРедагувати

Вперше нереєстроване партнерство було легалізовано в Нідерландах у червні 1979 р.[3][4] Найпершою ж у світі одностатевою парою, яка зареєструвала свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося 1 жовтня 1989 року в день набрання чинності закону Данії про цивільне партнерство. Першою країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали знову-таки Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева Беатрікс підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами Генеральних штатів.[5][6]

Зараз, реєстроване партнерство доступне для одностатевих пар у тринадцяти країнах. Це: Андорра, Греція, Естонія, Італія, Кіпр, Ліхтенштейн, Сан-Марино, Словенія, Угорщина, Хорватія, Чехія, Чилі і Швейцарія.

Станом на червень 2019 року, законодавчі ініціативи щодо узаконення альтернативної форми реєстрації стосунків знаходяться на розгляді в парламентах або були ухвалені хоча б одною палатою парламенту в Литві, Монако, Польщі й Філіпінах.

Станом на червень 2019 року, одностатеві шлюби є законними в наступних країнах (з деякими винятками): Аргентина, Австралія, Бельгія, Бразилія, Велика Британія,[nb 1] Данія, Еквадор, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Мексика,[nb 2] Нідерланди,[nb 3] Німеччина, Нова Зеландія,[nb 4] Норвеґія, Портуґалія, ПАР, США,[nb 5] Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція і Швеція. Одностатеві шлюби також мають стати законними в Коста-Риці після рішення національного верховного суду.[1]

Станом на червень 2019 року, законодавчі ініціативи щодо легалізації одностатевих шлюбів знаходяться на розгляді в парламентах або були ухвалені хоча б одною палатою парламенту в Мексиці, Чехії, Чилі, Швейцарії і Японії.

У таблиці не наведені рішення про легалізацію одностатевих шлюбів в Австрії, Бразилії, Еквадорі, Колумбії та США, оскільки там їх узаконила судова гілка влади.

Країна Дата Одностатевий союз Верхня палата Нижня палата Голова держави Закон
ухвалено?
Так Ні Так Ні
  Нідерланди Червень 1979 Нереєстроване співжиття[7][8] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Нідерланди Грудень 1980 Нереєстроване співжиття (розширення)[7][8] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Нідерланди Листопад 1984 Нереєстроване співжиття (розширення)[7][8] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Данія Червень 1986 Нереєстроване співжиття[8][9][10] Н/Д 78 62 Підписано   Так
  Швеція Червень 1987 Нереєстроване співжиття[11] Н/Д Ухвалено Н/Д[a 1]   Так
  Данія Червень 1989 Реєстроване партнерство[12][13] (дан. registreret partnerskab) Н/Д 71 47 Підписано   Так[a 2]
  Норвеґія Липень 1991 Нереєстроване співжиття[14] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Норвеґія Квітень 1993 Реєстроване партнерство[15] (норв. registrert partnerskap, північносаам. registrerejuvvon párragaskavuohta) 18 16 58 40 Підписано   Так[a 2]
  Швеція Червень 1994 Реєстроване партнерство[16] (швед. registrerat partnerskap) Н/Д 171 141 Н/Д[a 1]   Так[a 2]
  Іспанія Листопад 1994 Нереєстроване співжиття[8] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Угорщина Травень 1996 Нереєстроване співжиття[8][17] Н/Д 207 73 Підписано   Так
  Ісландія Червень 1996 Затверджене співжиття[18][19] (ісл. staðfest samvist) Н/Д 44 1 Підписано   Так[a 2]
  Словаччина Травень 1997 Реєстроване партнерство[20] Н/Д Провалено   Ні
  Нідерланди Липень 1997 Реєстроване партнерство[7] (нід. geregistreerd partnerschap) Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Андорра Грудень 1997 Де-факто сімейний союз[21] Н/Д 11 17   Ні
  Чехія Червень 1998 Реєстроване партнерство[22] Провалено   Ні
  Франція Жовтень 1998 Цивільний договір про солідарність[23] Провалено   Ні
  Бельгія Січень 1999 Законне співжиття[24][25] (нід. wettelijke samenwoning, фр. cohabitation légale, нім. gesetzliches Zusammenwohnen) 39 8 98 10 Підписано   Так
  Швеція Березень 1999 Реєстроване партнерство (розширення)[26] Н/Д Ухвалено Н/Д[a 1]   Так[a 2]
  Данія Червень 1999 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[27] Н/Д 61 48 Підписано   Так[a 2]
  Франція Листопад 1999 Цивільний договір про солідарність і співжиття[28] (фр. pacte civile de solidarité) Ухвалено 315 249 Підписано   Так
  Чехія Грудень 1999 Реєстроване партнерство[29] 69 91   Ні
  Словаччина Лютий 2000 Реєстроване партнерство[20] Н/Д Провалено   Ні
  Канада Квітень 2000 Партнерство[30][31][32] (англ. common-law partnership, фр. union de fait) Ухвалено 174 72 Підписано   Так
  Ісландія Травень 2000 Затверджене співжиття (розширення: право на всиновлення й іміграцію)[33] Н/Д 49 1 Підписано   Так[a 2]
  Нідерланди Грудень 2000 Шлюб[34][35] 49 26 109 33 Підписано   Так
  Норвеґія Грудень 2000 Реєстроване партнерство (розширення)[14][36] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Німеччина Лютий 2001 Реєстроване партнерство[37] (нім. eingetragene Lebenspartnerschaft) Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Портуґалія Березень 2001 Де-факто союз[38][39] (порт. união de facto) Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Нова Зеландія Квітень 2001 Де-факто стосунки[40] (англ. de-facto relationship) Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Чехія Квітень 2001 Нереєстроване співжиття[41] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Норвеґія Червень 2001 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[42][43] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Фінляндія Вересень 2001 Реєстроване партнерство[44] (фін. rekisteröity parisuhde, швед. registrerat partnerskap) Н/Д 99 84 Підписано   Так
  Чехія Жовтень 2001 Реєстроване партнерство[45] Провалено   Ні
  Швеція Червень 2002 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[46] Н/Д Ухвалено Н/Д[a 1]   Так[a 2]
  Бельгія Лютий 2003 Шлюб[47] 46 15 91 22 Підписано   Так
  Данія Травень 2003 Реєстроване партнерство (розширення)[48] Н/Д 49 60   Ні
  Данія Травень 2003 Реєстроване партнерство (розширення)[49] Н/Д 45 60   Ні
  Данія Травень 2003 Реєстроване партнерство (розширення)[50] Н/Д 43 61   Ні
  Данія Червень 2003 Реєстроване партнерство (розширення)[51] Н/Д 11 94   Ні
  Хорватія Липень 2003 Нереєстроване співжиття[52] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Люксембурґ Травень 2004 Вільний союз[53] Н/Д Провалено   Ні
  Люксембурґ Травень 2004 Шлюб[54] Н/Д Провалено   Ні
  Люксембурґ Липень 2004 Партнерство[55] (люксемб. Partnerschaft, фр. partneriat, нім. Partnerschaft) Н/Д 33 7 Підписано   Так
  Панама Вересень 2004 Цивільний союз[56] Н/Д Провалено   Ні
  Німеччина Жовтень 2004 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[57] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Норвеґія Листопад 2004 Шлюб[58] Н/Д Провалено   Ні
  Велика Британія Листопад 2004 Цивільне партнерство[59] (англ. civil partnership, валл. partneriaeth sifil) 251 136 426 49 Підписано   Так
  Нова Зеландія Листопад 2004 Де-факто стосунки (розширення)[60] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Нова Зеландія Грудень 2004 Цивільний союз[61] (англ. civil union) Н/Д 65 55 Підписано   Так
  Чехія Лютий 2005 Реєстроване партнерство[62] Провалено   Ні
  Андорра Березень 2005 Сталий союз пари[63] (кат. unió estable de parella) Н/Д Ухвалено Підписано [a 3]   Так
  Словенія Березень 2005 Реєстроване партнерство[64] Н/Д[a 4] Провалено   Ні
  Нова Зеландія Березень 2005 Цивільний союз і де-факто стосунки (розширення)[65][66] Н/Д 76 43 Підписано   Так
  Швеція Червень 2005 Реєстроване партнерство (розширення)[67] Н/Д Ухвалено Н/Д[a 1]   Так[a 2]
  Швейцарія Червень 2005 Реєстроване партнерство[68] (нім. eingetragene Partnerschaft, фр. partenariat enregistré, італ. unione domestica registrata, рет. partenadi registrà) Ухвалено Ухвалено Н/Д   Так
Конкретний референдум (58.04%)
  Іспанія Липень 2005 Шлюб[69] Vetoed [a 5] 183 136 Підписано   Так
  Канада Липень 2005 Шлюб[70] 47 21 158 133 Підписано   Так
  Словенія Липень 2005 Партнерство[71] (словен. partnerska skupnost) Н/Д[a 4] 44 3 Підписано   Так
  Хорватія Жовтень 2005 Реєстроване партнерство[72] Н/Д Провалено   Ні
  Чехія Березень 2006 Реєстроване партнерство[73] (чеськ. registrované partnerství) 65 14 86 54 Ветовано [a 6]   Так
  Бельгія Травень 2006 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[74][75] 34 33 77 62 Підписано   Так
  Іспанія Травень 2006 Шлюб (розширення: допоміжні репродуктивні технології)[76] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Данія Червень 2006 Реєстроване партнерство (розширення)[77] Н/Д Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Ісландія Червень 2006 Затверджене співжиття (розширення)[78][79] Н/Д 41 0 Підписано   Так[a 2]
  Франція Червень 2006 Цивільний договір про солідарність (розширення)[80] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  ПАР Листопад 2006 Шлюб і цивільне партнерство[81] 36 11 230 41 Підписано   Так
  Портуґалія Грудень 2006 Де-факто союз (розширення: право на іміграцію)[82] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Фінляндія Грудень 2006 Реєстроване партнерство (розширення)[83][84] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Іспанія Березень 2007 Шлюб (розширення: автоматичнек батьківство)[76] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Колумбія Червень 2007 Цивільний союз[85] 29 34 62 43   Ні
  Угорщина Грудень 2007 Реєстроване партнерство[86] Н/Д 185 154 Підписано   Ні[a 7]
  Уругвай Грудень 2007 Союз зі співжиття[87][88] (ісп. unión concubinaria) 17 5 Ухвалено Підписано   Так
  Ісландія Травень 2008 Затверджене співжиття (розширення)[89][90] Н/Д 54 0 Підписано   Так[a 2]
  Норвеґія Червень 2008 Шлюб[91] 23 17 84 41 Підписано   Так
  Еквадор Вересень 2008 Де-факто союз[92] (ісп. unión de hecho) Загальний конституційний референдум (69.46%)   Так
  Портуґалія Жовтень 2008 Шлюб[93] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія Жовтень 2008 Шлюб[93] Н/Д Провалено   Ні
  Велика Британія Листопад 2008 Цивільне партнерство (розширення)[94] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Австралія Листопад 2008 Де-факто стосунки[95] (англ. de-facto relationship) Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Швеція Квітень 2009 Шлюб[96] Н/Д 261 22 Н/Д[a 1]   Так
  Угорщина Квітень 2009 Реєстроване пратнерство[97][98] (угор. bejegyzett élettársi kapcsolat) Н/Д 199 159 Підписано   Так
  Франція Травень 2009 Визнання союзів, зареєстрованих за кордоном, як договорів про солідарність[99] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Фінляндія Травень 2009 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[100] Н/Д 108 29 Підписано   Так
  Данія Червень 2009 Реєстроване партнерство (розширення)[101] Н/Д 107 2 Підписано   Так[a 2]
  Портуґалія Серпень 2009 Де-факто союз (розширення: право на спадщину)[102] Н/Д Ухвалено Vetoed   Ні
  Уругвай September 2009 Союз зі співжиття (розширення: право на всиновлення)[103][104] 17 6 40 13 Підписано   Так
  Австрія Грудень 2009 Реєстроване партнерство[105] (нім. eingetragene Partnerschaft) 44 8 110 64 Підписано   Так
  Портуґалія Січень 2010 Шлюб[106] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія Січень 2010 Шлюб[107] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія Січень 2010 Реєстрований цивільний союз[108] Н/Д Провалено   Ні
  Австралія Лютий 2010 Шлюб[109] 5 45   Ні
  Портуґалія Травень 2010 Шлюб[110] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Данія May 2010 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[111] Н/Д 60 54 Підписано   Так[a 2]
  Данія Червень 2010 Шлюб[112] Н/Д 52 57   Ні
  Ісландія Червень 2010 Шлюб[113][114] Н/Д 49 0 Підписано   Так
  Ірландія Липень 2010 Цивільне партнерство і нереєстроване співжиття[115][116] (ірл. páirtnéireacht shibhialta, англ. civil partnership) 48 4 Ухвалено Підписано   Так
  Аргентина Липень 2010 Шлюб[117] 33 27 126 110 Підписано   Так
  Люксембурґ Серпень 2010 Партнерство (розширення)[118] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Портуґалія Серпень 2010 Де-факто союз (розширення: право на спадщину)[119][120] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Німеччина Вересень 2010 Шлюб[121] Провалено   Ні
  Німеччина Жовтень 2010 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[122] Провалено   Ні
  Німеччина Квітень 2011 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки й право на всиновлення)[123] Провалено   Ні
  Ліхтенштейн Червень 2011 Реєстроване партнерство[124] (нім. eingetragene Partnerschaft) Н/Д Ухвалено Підписано   Так
Конкретний референдум (68.76%)
  Франція Червень 2011 Шлюб[125] 222 293   Ні
  Німеччина June 2011 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[126] Провалено   Ні
  Портуґалія Лютий 2012 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[127] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія Лютий 2012 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[127] Н/Д Провалено   Ні
  Словенія Березень 2012 Партнерство (розширення)[128] Конкретний референдум (45.36%)   Ні
  Ізраїль Травень 2012 Шлюб[129] Н/Д 11 39   Ні
  Данія Червень 2012 Шлюб[130] Н/Д 85 24 Підписано   Так
  Німеччина Червень 2012 Шлюб[131][132] 260 309   Ні
  Сан-Марино Червень 2012 Нереєстроване співжиття (одна позиція)[133] Н/Д 33 20 Підписано   Так
  Австралія Вересень 2012 Шлюб[134] 42 98   Ні
  Австралія Вересень 2012 Шлюб[135] 26 41   Ні
  Німеччина Жовтень 2012 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[136] 253 288   Ні
  Словаччина Листопад 2012 Реєстроване партнерство[137] Н/Д 14 94   Ні
  Польща Січень 2013 Реєстроване партнерство[138][139] Провалено   Ні
  Польща Січень 2013 Реєстроване партнерство[140][141] Провалено   Ні
  Польща Січень 2013 Реєстроване партнерство[142] Провалено   Ні
  Польща Січень 2013 Реєстроване партнерство[143] Провалено   Ні
  Польща Січень 2013 Угода про партнерство[144][145] Провалено   Ні
  Німеччина Березень 2013 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[146][147] Ухвалено   Ні
  Німеччина Березень 2013 Шлюб[148] Ухвалено   Ні
  Нова Зеландія Квітень 2013 Шлюб[149] Н/Д 77 44 Підписано   Так
  Колумбія Квітень 2013 Шлюб[150] 17 51   Ні
  Уругвай Травень 2013 Шлюб[151][152] 23 8 71 21 Підписано   Так
  Портуґалія Травень 2013 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[153] Н/Д 77 104   Ні
  Портуґалія May 2013 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[153] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія May 2013 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[153] Н/Д Провалено   Ні
  Франція Травень 2013 Шлюб[154][155] 171 165 331 225 Підписано   Так
  Австралія Червень 2013 Визнання шлюбів, укладених за кордоном[156] 28 44   Ні
  Німеччина Липень 2013 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[157][158] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Велика Британія
(Англія і Вельс)
Липень 2013 Шлюб[159][160] Ухвалено 366 161 Підписано   Так
  Австрія Липень 2013 Реєстроване партнерство (розширення: право на встановлення)[161][162] 45 8 Ухвалено Підписано   Так
  Нідерланди Грудень 2013 Шлюб (розширення: автоматичне батьківство)[163][164] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Портуґалія Березень 2014 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[165] Н/Д 107 112   Ні
  Мальта Квітень 2014 Цивільний союз[166] (мальт. unjoni ċivili, англ. civil union) Н/Д 37 0 Підписано   Так
  Бельгія May 2014 Шлюб (розширення: автоматичне батьківство)[167][168] 48 2 114 10 Підписано   Так
  Німеччина Травень 2014 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[169][170] 111 432   Ні
  Андорра Травень 2014 Шлюб[171][172] Н/Д 6 21   Ні
  Німеччина Червень 2014 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[173] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Румунія Червень 2014 Цивільне партнерство[174][175] 2 110 4 298   Ні
  Люксембурґ Червень 2014 Шлюб [176][177] Н/Д 56 4 Н/Д[a 8]   Так
  Хорватія Липень 2014 Партнерство[178] (хорв. životno partnerstvo) Н/Д 89 16 Н/Д[a 9]   Так
  Німеччина Липень 2014 Реєстроване партнерство (розширення: закон про податки)[179][180][181] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Сан-Марино Вересень 2014 Визнання шлюбів, укладених за кордоном[182] Н/Д 15 35   Ні
  Аргентина Жовтень 2014 Союз зі співжиття[183][184] (ісп. unión convivencial) Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Андорра Грудень 2014 Цивільний союз[185][186] (кат. unió civil) Н/Д 20 3 Підписано   Так
  Портуґалія Січень 2015 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[187][188] Н/Д 89 119   Ні
  Портуґалія Січень 2015 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[187][188] Н/Д 91 119   Ні
  Портуґалія Січень 2015 Шлюб (розширення: право на всиновлення)[187][188] Н/Д 91 120   Ні
  Портуґалія Січень 2015 Шлюб (розширення:допоміжні репродуктивні технології)[187][188] Н/Д Провалено   Ні
  Ірландія Квітень 2015 Цивільне партнерство й нереєстроване співжиття (розширення: право на всиновлення)[189][190] 20 2 Ухвалено Підписано   Так
  Чилі Квітень 2015 Угода про цивільний союз[191][192] (ісп. acuerdo de unión civil) 25 6 78 9 Підписано   Так
  Еквадор Червень 2015 Де-факто союз (розширення)[193][194][195][196] Н/Д 89 1 Підписано   Так
  Ізраїль Липень 2015 Цивільний союз[197] Н/Д 39 50   Ні
  Ізраїль Липень 2015 Шлюб[197] Н/Д 39 50   Ні
  Ірландія Серпень 2015 Шлюб (поправка до конституції)[198] 29 3 Ухвалено Підписано   Так
Конкретний конституційний референдум (62.07%)
Жотвень 2015 Шлюб (статутне законодавство)[199][200][201] Ухвалено Ухвалено Підписано
  Німеччина Листопад 2015 Реєстроване партнерство (розширення)[202][203] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 2]
  Кіпр Грудень 2015 Цивільне співжиття[204][205] (грец. πολιτική συμβίωση, тур. sivil birlikte yaşama) Н/Д 39 12 Підписано   Так
  Румунія Грудень 2015 Цивільне партнерство [206][207][208] 8 49 Провалено   Ні
  Словенія Грудень 2015 Шлюб[209][210] Н/Д[a 4] 51 28   Ні
Конкретний референдум (36.53%)
  Греція Грудень 2015 Угода про співжиття[211] (грец. σύμφωνο συμβίωσης) Н/Д 194 55 Підписано   Так
  Естонія Жовтень 2014 Угода про співжиття (рамковий закон)[212][213] (ест. kooselulepingu) Н/Д 40 38 Підписано   Так
Січень 2016 Угода про співжиття (імплементаційний закон)[214][215] Н/Д Провалено   Ні
  Портуґалія Лютий 2016 Шлюб і де-факто союз (розширення: право на всиновлення)[216] Н/Д Ухвалено Ветовано [a 6]   Так
  Ізраїль Лютий 2016 Цивільний союз[217] Н/Д 40 47   Ні
  Швейцарія Березень 2016 Реєстроване партнерство (розширення: право на іміграцію)[218][219] 122 62   Ні
  Люксембурґ Квітень 2016 Визнання шлюбів укладених перед 1 січня 2015[220] Н/Д 50 3 Н/Д[a 8]   Так
  Словенія Квітень 2016 Партнерство (розширення)[221][222] (словен. partnerska zveza) Н/Д[a 4] 54 15 Н/Д[a 9]   Так
  Італія May 2016 Цивільний союз й угода про співжиття[223][224][225] (італ. unione civile) 173 71 372 51 Підписано   Так
  Портуґалія Червень 2016 Шлюб і де-факто союз (розширення: допоміжні репродуктивні технології)[226] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Швейцарія Червень 2016 Реєстроване партнерство (розширення: право на всиновлення)[227][228] 25 14 125 68 Н/Д   Так
  Ліхтенштейн Листопад 2016 Реєстроване партнерство (розширення)[229][230] Н/Д 25 0 Підписано   Так
  Греція Грудень 2016 Угода про спіжиття (розширення)[231][232] Н/Д 201 21 Підписано   Так
  Австрія Грудень 2016 Реєстроване партнерство (розширення)[233] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Фінляндія Лютий 2015 Шлюб (рамковий закон)[234] Н/Д 101 90 Підписано   Так
Квітень 2016 Шлюб (закон про реалізацію)[235][236][237] Н/Д 106 42 Підписано
Січень 2017 Н/Д 128 28 Підписано
  Мальта Квітень 2017 Співжиття[238] (мальт. koabitazzjoni, англ. cohabitation) Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Литва Червень 2017 Партнерство[239][240] Н/Д 29 59   Ні
  Ірландія Липень 2017 Цивільне партнерство й нереєстроване співжиття (розширення: право на всиновлення)[241][242] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Німеччина Липень 2017 Шлюб[243][244][245] Ухвалено 393 226 Підписано   Так
  Мальта Серпень 2017 Шлюб[246][247] Н/Д 66 1 Підписано   Так
  Чилі Листопад 2017 Угода про цивільний союз (розширення)[248][249][250][251] 15 0 70 0 Підписано   Так
  Австралія Грудень 2017 Шлюб[252][253] 43 12 131 4 Підписано   Так
  Фінляндія Квітень 2018 Шлюб (розширення: автоматичне батьківство)[254] Н/Д 122 42 Підписано   Так
  Греція Травень 2018 Угода про співжиття (розширення: виховання прийомних дітей)[255][256] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Ізраїль Червень 2018 Шлюб[257] Н/Д 39 42   Ні
  Мальта Червень 2018 Шлюб, цивільний союз і співжиття (розширення: допоміжні репродуктивні технології)[258][259] Н/Д 34 27 Підписано   Так
  Словаччина Вересень 2018 Реєстроване партнерство[260][261] Н/Д Провалено   Ні
  Сан-Марино Листопад 2018 Цивільний союз[262][263] (італ. unione civile) Н/Д 40 4 Підписано   Так
  Куба Грудень 2018 Шлюб[264][265] Н/Д Провалено   Ні
  Німеччина Грудень 2018 Шлюб (кодифікація)[266][267] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Румунія Березень 2019 Цивільне партнерство[268][269][270] 2 68 Провалено   Ні
  Тайвань Травень 2019 Шлюб[271][272] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Велика Британія
(Північна Ірландія)
Липень 2019 Шлюб[273][274] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так[a 10]
  Чорногорія Липень 2019 Партнерство[275] Н/Д 38 4   Ні
  Чилі Червень 2019 Угода про цивільний союз (розширення: право на всиновалення)[276] Очікується 104 35
  Сан-Марино Грудень 2017 Шлюб (для іноземних пар) (загальна згода)[277][278] Н/Д 25 20 Підписано
Невідомо Шлюб (для іноземних пар) (статутний закон) Н/Д
  Мексика Неідомо Шлюб (кодифікація визнання на федеральному рівні)[279][280] Очікується 415 0
  Австрія Невідомо Шлюб (кодифікація) [281][282] Очікується
  Чилі Невідомо Шлюб[283][284][285] Очікується
  Чехія Невідомо Шлюб[286] Очікується
  Німеччина Невідомо Шлюб (розширення: автоматичне батьківство)[287] Очікується
  Литва Невідомо Угода про співжиття[288] Н/Д Очікується
  Мексика Невідомо Шлюб[289] Очікується
  Монако Невідомо Угода про співжиття[290][291] Н/Д Очікується
  Філіппіни Невідомо Цивільне партнерство[292][293] Очікується
  Польща Невідомо Партнерство[294] Очікується
  Швейцарія Невідомо Шлюб[295][296][297] Очікується
  Японія Невідомо Шлюб[298] Очікується

Примітки:

  1. а б в г д е Згідно з конституцією 1974 р. Король Швеції є головою держави, але не підписує й не ветує закони, ухвалені парламентом.
  2. а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ Закон замінено на ґендерно нейтральний.
  3. Тільки один з двох князів Андорри підписав закон.
  4. а б в г Верхня палата парламенту Словенії не є повноцінною.
  5. Сенат Іспанії проголосував 131 "за" і 119 "проти", щоб ветувати закон. Вето пізніше подолав Конгрес депутатів Іспанії.
  6. а б Вето подолано.
  7. Закон визнано неконституційним.
  8. а б Згідно з поправкою до конституції 2008 р., Великому герцогу Люксембурґу не треба підписувати закони, ухвалені парлвментом.
  9. а б Президент тільки промульгує закони, ухвалені парламентом.
  10. Закон набуде чинності 13 січня 2020 року за умови, якщо Асамблея Північної Ірландії не відновить свою роботу до цього часу. Асамблея не засідає зі січня 2017 року, через нездатність партій домовитися про формування уряду; провінція частково перебуває під керівництвом влади Британії. Окрім цього, парламенту Британії ще треба прийняти закон про імплементацію ціього рішення

На місцевому рівніРедагувати

Щодо ситуації в штатах і територіях США, див. Законодавчі ініціативи щодо одностатевих смоюзів у США

У країнах з федеративним державним устроєм місцеві адміністративні одиниці часто можуть визнавати союзи одностатевих пар під власними юрисдикціями, хоча унітарні держави з деволюцією, як от Іспанія чи Велика Британія також надають таке право місцевій владі. Першою юрисдикцією, яка запровадила нереєстроване співжиття, стала провінція Канади Британська Колумбія в липні 1992 року. Першою юрисдикцією, яка легалізувала реєстроване партнерство стала Ґренландія — країна у складі Королівства Данії, це трапилося у квітні 1996 року. Першою ж юрисдикцією, яка узаконила одностатевий шлюб, стала канадська провінція Онтаріо в червні 2003 року.

Станом на 4 грудня 2019 року тридцять три юрисдикції у світі легалізувала форму реєстрації стосунків для одностатевих пар іншу, аніж шлюб:

Наразі сімдесят п'ять юрисдикцій у всьому світі узаконили одностатеві шлюби. До них належать:

Станом на 4 грудня 2019 року законодавчі ініціативи щодо легалізції одностатевих шлюбів знаходяться на розгляді місцевих парламентів мексиканських штатів Веракрус, Дуранґо, Керетаро, Мехіко, Сонора й Табаско, а також на Кюрасао та Сарку.

Спроби конституційно заборонити одностатеві союзиРедагувати

У тридцяти трьох країнах, одному штаті Мексики й трьох Британських заморських територіях було ухвалено поправки до конституції про заборону певних видів одностатевих союзів. Деякі з цих поправок забороняють лише одностатеві шлюби, інші ж забороняють також узаконення альтернативних форм реєстрації стосунків.

На національному рівніРедагувати

Ямайка стала першою країною, котра заборонила одностатеві шлюби, в липні 1962 року. Парагвай, Гондурас і Болівія — це єдині країни, де заборонені не лише шлюби, а й інші союзи. Подібні заборони на одностатеві шлюби скасували у В'єтнамі в листопаді 2013 року та на Кубі в лютому 2019 року.

Станом на травень 2019 року, у тридцяти двох країнах існують заборони на одностатеві шлюби на національному рівні. До них належать: Білорусь, Болгарія, Болівія, Буркіна-Фасо, Бурунді, Венесуела, Вірменія, Гондурас, Грузія, Домініканська Республіка, Зімбабве, Камбоджа, Кенія, Киргизстан, Д.Р. Конґо, Латвія, Литва, Молдова, Палау, Парагвай, Південний Судан, Польща, Руанда, Сербія, Словаччина, Уґанда, Україна, Хорватія, ЦАР, Чорногорія і Ямайка.

Країна Дата Заборона на Верхня палата Нижня палата Голова держави Результат
Так Ні Так Ні
  Ямайка Липень 1962 Шлюб[299] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Куба Лютий 1976 Шлюб[300] Загальний референдум (97.7%)   Так[c 1]
  Буркіна-Фасо Червень 1991 Шлюб[301] Загальний референдум (92.83%)   Так
  Болгарія Липень 1991 Шлюб[302] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  В'єтнам Квітень 1992 Шлюб[303] Н/Д Ухвалено Підписано   Так[c 2]
  Парагвай Червень 1992 Шлюб і де-факто союз[306] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Литва Жовтень 1992 Шлюб[307] Загальний референдум (78.24)   Так
  Камбоджа Вересень 1993 Шлюб[308][309] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Білорусь Березень 1994 Шлюб[310] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Молдова Липень 1994 Шлюб[311] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Україна Червень 1996 Шлюб[312] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Польща Травень 1997 Шлюб[313][314][315][316][317][318] Загальний референдум (52.71%) Підписано   Так
  Венесуела Грудень 1999 Шлюб і де-факто союз[319] Загальний референдум (71.78%)   Так
  Руанда Травень 2003 Шлюб[320] Загальний референдум (93.42%)   Так
  Сполучені Штати Липень 2004 Шлюб[321] 48 50 227 186   Ні
  Бурунді Лютий 2005 Шлюб[322] Загальний референдум (92.02%)   Так
  Гондурас Березень 2005 Шлюб і де-факто союз[323][324] Н/Д 128 0 Підписано   Так
  Уґанда Вересень 2005 Шлюб[325] Н/Д 111 17 Підписано   Так
  Латвія Грудень 2005 Шлюб[326] Н/Д 65 5 Підписано   Так
  Д.Р. Конґо Грудень 2005 Шлюб[327][328] Загальний референдум (84.31%)   Так
  Сполучені Штати Липень 2006 Шлюб[329] 49 48 236 187   Ні[c 3]
  Сербія Жовтень 2006 Шлюб[330] Загальний референдум (53.04%)   Так
  Чорногорія Жовтень 2007 Шлюб[331][332] Н/Д Ухвалено Підписано   Так
  Еквадор Вересень 2008 Шлюб[333] Загальний референдум (69.46%)   Так[c 4]
  Палау Листопад 2008 Шлюб[334][335] Конкретний референдум (83.56%)   Так
  Болівія Січень 2009 Шлюб і вільний союз[336] Загальний референдум (61.43%)   Так
  Сальвадор Жовтень 2009 Шлюб[337] Н/Д 46 38   Ні[c 3]
  Сент-Вінсент і Ґренадини Листопад 2009 Шлюб[338] Загальний референдум (43.71%)   Ні
  Домініканська Республіка Січень 2010 Шлюб[339] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Кенія Серпень 2010 Шлюб[340] Загальний референдум(68.55%)   Так
  Замбія Березень 2011 Шлюб[341][342] Н/Д Провалено   Ні
  Угорщина Квітень 2011 Шлюб[343][344][345] Н/Д 262 44 Підписано   Так
  Південний Судан Липень 2011 Шлюб[346][347] Ухвалено Ухвалено Підписано   Так
  Ліберія Червень 2012 Шлюб[348] Ухвалено Провалено   Ні
  Зімбабве Березень 2013 Шлюб[349] Загальний референдум (94.49%)   Так
  Північна Македонія Вересень 2013 Шлюб[350] Н/Д Провалено   Ні
  Хорватія Грудень 2013 Шлюб[351] Конкретний референдум (65.87%)   Так
  Сальвадор Лютий 2014 Шлюб[352] Н/Д Провалено   Ні
  Словаччина Червень 2014 Шлюб[353] Н/Д 102 18 Н/Д   Так
  Північна Македонія Січень 2015 Шлюб[354][355] Н/Д Провалено   Ні
  Словаччина Лютий 2015 Шлюб[356] Конкретний референдум (94.50%)   Ні[c 5]
  Вірменія Грудень 2015 Шлюб[357][358] Загальний референдум (63.37%)   Так
  Швейцарія Лютий 2016 Шлюб[359] Конкретний референдум (49.16%)   Ні
  ЦАР Березень 2016 Шлюб[360][361] Загальний референдум (93.00%) Підписано   Так
  Киргизстан Грудень 2016 Шлюб[362] Загальний референдум (79.59%)   Так
  Грузія Жовтень 2017 Шлюб[363][364][365] Н/Д 117 2 Ветовано[c 6]   Так
  Румунія Жовтень 2018 Шлюб[366][367][368] 107 13 232 22 Н/Д   Ні[c 7]
Конкретний референдум (93.40%)

Примітки:

  1. Скасовано в лютому 2019 р.
  2. Скасовано 1 січня 2014 року, оскільки стару конституцію 1992 року замінили новою, де нема визначення шлюбу.[304][305]
  3. а б Недостатньо голосів для конституційної більшості.
  4. Анульовано Конституційним судом 12 червня 2019 року.
  5. Хоча поправку й підтримали 94,5% учасників плебісциту, явка склала лише 21,4%. Аби рефрендум у Словаччині був дійсним, явка має бути більшою за 50% зареєстрованих виборців.[356]
  6. Вето подолано.
  7. Хоча поправку й підтримала більшість тих, хто проголосував, явка склала лише 20,41%. Аби референдум був дійсним у Румунії, явка має бути більшою за 30% зареєстрованих виборців.

ПриміткиРедагувати

  1. а б Англія, Вельс і Шотландія, 9 заморських територій (Акротирі й Декелія, Бермуди, Британська Антарктична територія, Британська територія в Індійському океані, Ґібралтар, Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья, Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови, Піткерн, Фолклендські острови) і коронні володіння Ґернсі (окрім Сарку), Джерсі та Острів Мен.
  2. а б федеральний округ Мехіко й 18 штатів (Агваскальєнтес, Ідальго, Кампече, Кінтана-Роо, Коауїла, Коліма, Мічоакан, Морелос, Наяріт, Нижня Каліфорнія, Нуево-Леон, Оахака, Південна Нижня Каліфорнія, Пуебла, Сан-Луїс-Потосі, Халіско, Чивава й Чіапас). Одностатеві шлюби, зареєстровані в цих юрисдикціях, визнаються на всій території Мексики.
  3. а б Нідерланди й Бонайре, Саба та Сінт-Естатіус. Одностатеві шлюби, зареєстровані там, визнаються в Арубі Кюрасао й Сінт-Мартені
  4. а б Нова Зеландія, Територія Росса.
  5. а б усі 50 штатів, Федеральний округ Колумбія, Американські Вірґінські острови, Ґуам, Північні Маріанські острови, Пуерто-Рико і 44 юрисдикції корінних американців.
  6. На сьогодні не було жодних відомих випадків визнання.

ДжерелаРедагувати

  1. а б Chinchilla, Sofía (9 серпня 2018). Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual. La Nación. Процитовано 12 квітня 2019. 
  2. Rauch, Jonathan (13 червня, 2004). Virginia's New Jim Crow. Washington Post. Процитовано 9 вересня, 2009. 
  3. Waaldijk, Kees. Major legal consequences of marriage, cohabitation and registered partnership for different-sex and same-sex partners in the Netherlands. INED. Архів оригіналу за March 3, 2016. Процитовано October 27, 2013. 
  4. International trends in legal recognition of same-sex couples. Irish Human Rights and Equality Commission. October 16, 2004. Процитовано 22 December 2015. 
  5. Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights. Nytimes.com. 20 December 2000. Процитовано 26 December 2011. 
  6. Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays. Nytimes.com. 13 September 2000. Процитовано 26 December 2011. 
  7. а б в г Помилка цитування: Неправильний виклик <ref>: для виносок waald не вказаний текст
  8. а б в г д е Помилка цитування: Неправильний виклик <ref>: для виносок IHRC не вказаний текст
  9. Newton, David E. Same-Sex Marriage: A Reference Handbook. Greenwood Publishing Group. Процитовано January 5, 2014. 
  10. 1985-86, 1. samling - L 138 (oversigt): Forslag til lov om ændring af lov om afgift af arv og gave. (Lempelse af arveafgiften for samlevende søskende og samlevende personer af samme køn). (da). webarkiv.ft.dk. Процитовано November 5, 2015. 
  11. Jänterä-Jareborg, Maarit; Brattström, Margareta; Eriksson, LisaMarie (March 2015). National Report: Sweden. Commission of European Family Law. Процитовано November 5, 2015. 
  12. Boele-Woelki, Katharina; Fuchs, Angelika. Legal recognition of same-sex couples in Europe. Google Books. Процитовано September 9, 2009. 
  13. Governments that have recognized same-sex relationships. Religious Tolerance. Процитовано September 9, 2009. 
  14. а б Asland, John; Waaldijk, Kees. Major legal consequences of marriage, cohabitation and registered partnership for different-sex and same-sex partners in Norway. INED. Процитовано September 9, 2009. 
  15. International Recognition of Same-Sex Relationships. University of Minnesota. Процитовано September 9, 2009. 
  16. Sarcevic, Petar; Volken, Paul. Yearbook of Private International Law. Google Books. Процитовано September 9, 2009. 
  17. Wockner, Rex (June 1996). Hungary recognises common-law gay marriage. ILGA Europe. Архів оригіналу за 2016-01-12. Процитовано September 9, 2009. 
  18. JensenSteffen (June 1996). Partnership law in Iceland. ILGA Euroletter. Архів оригіналу за 2016-01-12. Процитовано September 9, 2009. 
  19. 320. mál lagafrumvarp Lög nr. 87/1996, 120. löggjafarþingi. (is). Althingi. Процитовано September 12, 2012. 
  20. а б Postavenie sexuálnych menšín (sk). aspekt.sk. Процитовано November 5, 2015. 
  21. Study on Homophobia, Transphobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity - Legal Report: Andorra
  22. Bluhm, Michael (June 1998). Czech Republic: No Marriages for Gays and Lebians. ILGA Europe. Архів оригіналу за 2009-03-07. Процитовано October 4, 2010. 
  23. Leonard, Arthur S. (November 1998). Lesbian/Gay Law Notes. INED. Процитовано September 13, 2012. 
  24. De Schutter, Kees, Olivier; Waalkijk. Major legal consequences of marriage, cohabitation and registered partnership for different-sex and same-sex partners in Belgium. INED. Процитовано September 13, 2012. 
  25. Wetsontwerp tot invoering van de wettelijke samenwoning (nl). Senate.be. Процитовано July 4, 2015. 
  26. GayLawNet Laws Sweden. GayLawNet. Процитовано November 27, 2015. 
  27. 1998-99, 1. samling - L 70 A (oversigt): Forslag til lov om ændring af lov om registreret partnerskab. (Ændring af betingelserne for indgåelse af registreret partnerskab og stedbarnsadoption for registrerede partnere). (da). Webarkiv.dk. Процитовано September 13, 2012. 
  28. Loi n° 99-944 du 15 novembre 1999 relative au pacte civil de solidarité (fr). Legifrance. Процитовано November 5, 2015. 
  29. Kotisova, Miluska. No to registered partnership in the Czech Republic. ILGA Euroletter. Архів оригіналу за 2008-09-21. Процитовано September 9, 2009. 
  30. Wockner, Rex. Canadian Partner Bill Passes House of Commons. ILGA Euroletter. Архів оригіналу за 2012-02-27. Процитовано September 13, 2012. 
  31. Chronology: Same-sex marriage. Canwest News Service (canada.com). October 7, 2005. Архів оригіналу за November 12, 2015. Процитовано November 5, 2015. 
  32. BILL C-23
  33. Adoption of Stepchildren in Gay and Lesbian Families in Iceland. Gay Ottawa Now!. June 13, 2000. 
  34. Gay Marriage Goes Dutch. CBS news. April 1, 2001. Процитовано March 6, 2011. 
  35. Same-Sex Marriage Legalized in Amsterdam. CNN. April 1, 2001. Архів оригіналу за March 3, 2016. Процитовано November 5, 2015. 
  36. Lov om endringer i lov 30. april 1993 nr. 40 om registrert partnerskap (no). Storting. Процитовано 11 April 2016. 
  37. Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft (Lebenspartnerschaftsgesetz - LPartG) (de). Bundesministerium für Justiz und für Verbraucherschutz. Процитовано November 5, 2015. 
  38. N.o109 (pt). Diário da República Eletrónico. Процитовано November 5, 2015. 
  39. AR altera lei das uniões de facto (pt). tvi24. July 3, 2009. Архів оригіналу за October 30, 2015. Процитовано November 5, 2015.  Проігноровано невідомий параметр |df= (довідка)
  40. Property (Relationships) Amendment Act 2001. New Zealand Legislation. Процитовано September 13, 2012. 
  41. Kaczorowski, Craig. Prague. glbtq.com. Архів оригіналу за June 30, 2015. Процитовано October 27, 2013. 
  42. Registered partnership. Government of Norway. December 12, 2001. 
  43. Lov om endringer i lov 28. februar 1986 nr. 8 om adopsjon og i lov 30. april 1993 nr. 40 om registrert partnerskap (no). Storting. Процитовано 11 April 2016. 
  44. Parliament narrowly passes law allowing same-sex registration. Helsingin Sanomat. September 28, 2001. Архів оригіналу за January 12, 2016. Процитовано September 13, 2012. 
  45. Merin, Yuval. Equality for same-sex couples. Google Books. Процитовано September 9, 2009. 
  46. Sweden legalises gay adoption. BBC News. June 6, 2002. Процитовано April 22, 2014. 
  47. Wetsvoorstel tot openstelling van het huwelijk voor personen van hetzelfde geslacht en tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek (nl). senate.be. Процитовано 4 July 2015. 
  48. 2002-03 - L 91 (oversigt): Forslag til lov om ændring af adoptionsloven og lov om registreret partnerskab. (Ligestilling mellem registreret partnerskab og ægteskab ved adoption) (da). Webarkiv.dk. Процитовано September 13, 2012. 
  49. 2002-03 - L 93 (oversigt): Forslag til lov om ændring af lov om registreret partnerskab. (Ligestilling mellem registreret partnerskab og heteroseksuelle ægtefæller med hensyn til fremmedadoption af danske og udenlandske børn) (da). Webarkiv.dk. Процитовано September 13, 2012. 
  50. 2002-03 - L 129 (oversigt): Forslag til lov om ændring af lov om registreret partnerskab. (Ophævelse af kravet om statsborgerskab eller bopæl her i landet ved registrering af partnerskab) (da). Webarkiv.dk. Процитовано September 13, 2012. 
  51. 2002-03 - L 119 (oversigt): Forslag til lov om ændring af adoptionsloven. (Adgang til stedbarnsadoption for registreret partner fra barnets fødsel) (da). Webarkiv.dk. Процитовано September 13, 2012. 
  52. 116 22.7.2003 Zakon o istospolnim zajednicama (hr). Narodne-novine.nn.hr. July 22, 2003. Процитовано August 19, 2013. 
  53. 4110 - Proposition de loi sur l'union libre (fr). Chamber of Deputies. Процитовано 11 лютого, 2016. 
  54. 4162 - Proposition de loi sur la réforme du mariage (fr). Chamber of Deputies. Процитовано 11 лютого, 2016. 
  55. 4946 - Projet de loi relative aux effets légaux de certains partenariats (fr). Chamber of Deputies. Процитовано 11 січня, 2014. 
  56. Panama: Support Civil Union Proposal Now under Attack by the Catholic Church. IGLHRC. September 16, 2004. Процитовано August 9, 2005. 
  57. Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts (LPartRÜG k.a.Abk.) (de). buzer.de. Процитовано November 5, 2015. 
  58. Grew, Tony (June 11, 2008). Norway legalises gay marriage. Pink News. Архів оригіналу за серпня 7, 2010. Процитовано December 21, 2009. 
  59. Civil Partnership Act 2004 (c. 33). Uk-legislation.hmso.gov.uk. November 18, 2004. Процитовано 25 лютого, 2010. 
  60. Care of Children Act 2004. Parliamentary Conscience Votes Database. Процитовано November 6, 2015. 
  61. Orsman, Bernard (December 10, 2004). Mayor stuns gays with abuse claim. The New Zealand Herald. Процитовано 25 лютого, 2010. 
  62. Mikule, Martin (14 лютого, 2005). Czech Gay and Lesbian League upset about repeated rejection of same sex partnerships. Radio Prague. Процитовано November 5, 2015. 
  63. Llei 4/2005 del 21 de febrer, qualificada de les unions estables de parella (ca). ILGA Europe. Архів оригіналу за 23 січня, 2013. Процитовано November 5, 2015. 
  64. Hvastja, Gregor (July 3, 2004). Istospolni in heterospolni (sl). Mladina. Процитовано November 5, 2015. 
  65. Relationships (Statutory References) Act 2005. New Zealand Legislation. Процитовано September 13, 2012. 
  66. Relationships (Statutory References) Act. Parliamentary Conscience Votes Database. Архів оригіналу за квітня 28, 2012. Процитовано September 13, 2012. 
  67. Ja till lesbisk insemination (sv). Svenska Dagbladet. June 3, 2005. Процитовано March 22, 2009. 
  68. Swiss vote to join Schengen area. Swissinfo.ch. June 5, 2005. Процитовано 25 лютого, 2010. 
  69. Spain approves liberal gay marriage law. St. Petersburg Times. July 1, 2005. Процитовано 8 січня, 2007. 
  70. Foust, Michael (November 30, 2005). In Canadian political tussle, 'gay marriage' could be reversed. Baptist Press. Архів оригіналу за March 6, 2012. Процитовано September 12, 2012. 
  71. Zakon O Registraciji Istospolne Partnerske Skupnosti (ZRIPS) (sl). uradni-list.si. Процитовано November 5, 2015. 
  72. Slobodna Dalmacija (hr). Arhiv.slobodnadalmacija.hr. October 18, 2005. Процитовано August 19, 2013. 
  73. Czech MPs approve gay rights law. BBC News. March 15, 2006. Процитовано September 12, 2012. 
  74. Belgium moves to allow gay adoption. Euronews. December 2, 2005. Процитовано November 5, 2015. 
  75. Belgium passes gay adoption law. BBC News. April 21, 2006. Процитовано November 5, 2015. 
  76. а б Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre técnicas de reproducción humana asistida
  77. "National Report: Denmark", authored by Christina G. Jeppesen de Boer and Annette Kronborg, American University Journal of Gender Social Policy and Law, volume 19, number 1, page 119, 2011 (footnote 21 references Act No. 535)
  78. Gunnarsdottir, Hrafnhildur (June 12, 2006). Important Improvements in Gay and Lesbian Rights in Iceland. ILGA Europe. Архів оригіналу за 27 лютого, 2012. Процитовано September 12, 2012. 
  79. 340. mál lagafrumvarp Lög nr. 65/2006, 132. löggjafarþingi. (is). Althingi. Процитовано September 12, 2012. 
  80. Loi n° 2006-728 du 23 juin 2006 portant réforme des successions et des libéralités (fr). Legifrance. Процитовано September 12, 2012. 
  81. SA same-sex marriage law signed. BBC News. November 30, 2006. Процитовано July 12, 2011. 
  82. INTI PROJECT: “BE NATURALIZED” REPORT ON NATURALISATION IN PORTUGAL
  83. Finland passes new fertility legislation
  84. Laki hedelmöityshoidoista
  85. Goodman, Joshua (June 21, 2007). Colombia Conservatives Derail Same-Sex Couples Bill. Advocate. Процитовано September 12, 2012. 
  86. Than, Krisztina; Kahn, Michael (December 18, 2007). Hungary legalizes same-sex civil partnerships. In.reuters.com. Процитовано Лютий 25, 2010. 
  87. Uruguay approves gay civil unions. BBC News. December 19, 2007. Процитовано 25 лютого, 2010. 
  88. Uruguay: las parejas gay celebran la aprobación de la ley de unión concubinaria (es). AG Magazine. December 18, 2007. Процитовано October 27, 2013. 
  89. First Lesbian Couple in Iceland "Marries" in Church. Icelandic Review. July 2, 2008. Архів оригіналу за січня 28, 2016. Процитовано September 12, 2012. 
  90. 532. mál lagafrumvarp Lög nr. 55/2008, 135. löggjafarþingi (is). Althingi. Процитовано September 12, 2012. 
  91. Norway passes law approving gay marriage. NBC News. June 17, 2008. Процитовано November 5, 2015. 
  92. Partlow, Joshua; Küffner, Stephan (September 29, 2008). Voters in Ecuador Approve Constitution. Washington Post. Процитовано September 12, 2012. 
  93. а б Sung, Michael (October 11, 2008). Portugal parliament votes down legalization of same-sex marriage. Jurist. Процитовано May 27, 2013. 
  94. HUMAN FERTILISATION AND EMBRYOLOGY ACT 2008. legislation.gov.uk. Процитовано April 7, 2014. 
  95. Sweeping gay law reform finally passes. The Age. November 27, 2008. Процитовано August 9, 2009. 
  96. Nyberg, Per (April 1, 2012). Sweden passes same-sex marriage law. CNN. Процитовано September 12, 2012. 
  97. Hungarian government proposes registered same-sex partnerships. PinkNews. Архів оригіналу за 9 листопада 2011. Процитовано August 23, 2015. 
  98. Dombos, Tamás (March 23, 2010). Hungarian Constitutional Court Affirms Registered Partnerships for Gay Couples. UK Gay News. Архів оригіналу за March 4, 2016. Процитовано August 23, 2015. 
  99. Gay Couples With Foreign Marriages, Partnerships Win Recognition Battle in France. UK Gay News. April 29, 2009. Архів оригіналу за жовтня 29, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  100. Finland allows gay couples to adopt partner’s children. Pink News. May 15, 2009. Процитовано October 27, 2013. 
  101. L 105 Forslag til lov om ændring af adoptionsloven og forskellige andre love (da). Folketinget. Процитовано September 12, 2012. 
  102. President unties the knot on civil union. VoxEurop. August 26, 2009. Процитовано November 5, 2015. 
  103. Uruguay lawmakers approve gay adoptions. Dawn. August 28, 2009. Процитовано November 5, 2015. 
  104. Gutierrez-Folch, Anita (September 10, 2009). Uruguay Gives the OK for Gay Adoptions. finding Dulcinea. Процитовано November 5, 2015. 
  105. Eingetragene Partnerschaft-Gesetz - EPG (485 d.B.). Parlament Republik Österreich (de). Процитовано November 5, 2015. 
  106. Projeto de Lei 14/XI (pt). Assembleia Da Republica. Процитовано May 27, 2013. 
  107. Projeto de Lei 24/XI (pt). Assembleia Da Republica. Процитовано May 27, 2013. 
  108. Projeto de Lei 119/XI (pt). Assembleia Da Republica. Процитовано September 12, 2012. 
  109. Gay marriage bill fails in Senate. SBS. 26 лютого, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  110. Portugal's president to ratify same-sex marriage law. BBC News. May 17, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  111. L 146 Forslag til lov om ændring af lov om registreret partnerskab, lov om en børnefamilieydelse og lov om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag (da). Folketinget. Процитовано September 12, 2012. 
  112. L 123 Forslag til lov om ændring af lov om ægteskabs indgåelse og opløsning og forskellige andre love samt ophævelse af lov om registreret partnerskab (da). Folketinget. June 3, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  113. Iceland parliament votes for gay marriage. IceNews. June 11, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  114. 48. mál fyrirspurn til iðnaðarráðherra 138. löggjafarþingi (is). Althingi. Процитовано September 12, 2012. 
  115. Civil Partnership Bill passes through Dáil. RTE. July 2, 2010. Процитовано November 5, 2015. 
  116. Civil Partnership Bill passes the Seanad. RTE. July 9, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  117. Cristina formalized the gay marriage law. M24Digital.com. July 21, 2010. Архів оригіналу за July 23, 2012. Процитовано September 12, 2012. 
  118. A –– N° 134 (fr). Le Gouvernement du Grand Duché de Luxembourg. August 12, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  119. Projeto de Lei 280/XI (pt). Assembleia Da Republica. Процитовано September 12, 2012. 
  120. Cavaco promulga diploma que altera uniões de facto (pt). Expresso. August 16, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  121. Bundesrat lehnt Gleichstellung ab (de). Queer.de. September 24, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  122. Bundestag: Regierung lehnt Gleichstellung ab (de). Queer.de. October 28, 2010. Процитовано September 12, 2012. 
  123. Bundesrat votiert gegen Gleichstellung (de). Queer.de. April 18, 2011. Процитовано September 12, 2012. 
  124. Landtag einhellig für Partnerschaftsgesetz (de). Liechtensteiner Vaterland. March 16, 2011. Процитовано September 12, 2012. 
  125. French parliament rejects same-sex marriage bill. Associated Press. June 6, 2011. 
  126. CDU-Länder verhindern wieder die Gleichstellung (de). Queer.de. June 20, 2011. Процитовано September 10, 2012. 
  127. а б Gay rights: Lawmakers defeat adoption bill for couples. Portugal Daily Views. 24 лютого, 2012. Процитовано October 27, 2013. 
  128. Škrinjar, Klara; Hočevar, Barbara; Pečauer, Marko (March 23, 2012). Anketa Dela: Za zakonik in Jankovića (sl). Delo. Процитовано November 5, 2015. 
  129. Lahav, Harko (May 16, 2012). Knesset rejects marriage equality bill. The Jerusalem Post. Архів оригіналу за May 22, 2012. Процитовано September 10, 2012. 
  130. Denmark Approves Gay Weddings In Church. Huffington Post. July 6, 2012. Процитовано September 10, 2012. 
  131. Bundestag stimmt für Beibehaltung der Diskriminierung (de). Queer.de. June 28, 2012. Процитовано September 12, 2012. 
  132. Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 3 (de). Deutscher Bundestag. June 28, 2012. Архів оригіналу за October 8, 2012. Процитовано September 12, 2012. 
  133. Gessa, Daniele Guido (June 27, 2012). San Marino axes medieval law to let gay couples live together. GayStarNews. Процитовано September 10, 2012. 
  134. Gay marriage bill defeated. The Australian. September 19, 2012. Процитовано September 19, 2012. 
  135. Cullen, Simon (September 21, 2012). Australian Senate votes down same-sex marriage bill. ABC. Процитовано October 27, 2013. 
  136. Bundestag stimmt gegen Ehegattensplitting für Homo-Paare (de). queer.de. October 25, 2012. Процитовано October 27, 2013. 
  137. Národná rada Slovenskej republiky - hlasovanie poslancov (sk). Narodna Rada Slovenskej Republiky. November 6, 2012. Процитовано October 27, 2013. 
  138. Poselski projekt ustawy o związkach partnerskich (pl). SEIJM. Процитовано October 27, 2013. 
  139. Głosowanie nr 45 - posiedzenie 32. (pl). Sejm. 25 січня, 2013. Процитовано June 23, 2015. 
  140. Poselski projekt ustawy o związkach partnerskich (pl). SEIJM. Процитовано October 27, 2013. 
  141. Głosowanie nr 46 - posiedzenie 32. (pl). Sejm. 25 січня, 2013. Процитовано June 23, 2015. 
  142. Głosowanie nr 47 - posiedzenie 32. (pl). Sejm. 25 січня, 2015. Процитовано June 23, 2015. 
  143. Głosowanie nr 48 - posiedzenie 32. (pl). Sejm. 25 січня, 2015. Процитовано June 23, 2015. 
  144. Poselski projekt ustawy o związkach partnerskich (pl). SEIJM. Процитовано October 27, 2013. 
  145. Głosowanie nr 49 - posiedzenie 32. (pl). Sejm. 25 січня, 2015. Процитовано June 23, 2015. 
  146. Bundesrat votiert für Gleichstellung im Steuerrecht (de). queer.de. March 1, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  147. Koalition will Ehegattensplitting zügig selbst umsetzen (de). queer.de. June 7, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  148. Bundesrat stimmt für Ehe-Öffnung (de). queer.de. March 22, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  149. MPs vote to legalise same sex marriage. TV NZ. April 17, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  150. Lavers, Michael K. (April 24, 2013). Colombian Senate rejects same-sex marriage bill. Washington Blade. Процитовано October 27, 2013. 
  151. Shoichet, Catherine E.; Klein, Dario (April 3, 2013). Uruguay's senate approves same-sex marriage bill. CNN. Процитовано October 27, 2013. 
  152. Shoichet, Catherine E. (April 11, 2013). Same-sex marriage bill awaits president's signature in Uruguay. CNN. Процитовано October 27, 2013. 
  153. а б в Parlamento chumba alargamento da adopção a casais de homossexuais (pt). Sol. May 17, 2013. Архів оригіналу за October 27, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  154. Vignal, Francois (April 15, 2013). Mariage pour tous : le détail du vote au Sénat (fr). Public Senat. Процитовано October 27, 2013. 
  155. Société : ouverture du mariage aux couples de même sexe (fr). Assemblée nationale. May 17, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  156. McKinnon, Alex (June 20, 2013). Foreign same-sex marriage bill defeated. Star Observer. Процитовано October 27, 2013. 
  157. Bundestag beschließt Steuergleichstellung light (de). queer.de. June 27, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  158. Gesetz zur Änderung des Einkommensteuergesetzes in Umsetzung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichtes vom 7. Mai 2013 (de). Deutscher Bundestag. Процитовано October 27, 2013. 
  159. Marriage (Same Sex Couples) Act 2013. UK Parliament. Процитовано October 27, 2013. 
  160. Gay marriage: Commons passes Cameron's plan. BBC. May 21, 2013. Процитовано May 21, 2013. 
  161. Adoptionsrechts-Änderungsgesetz 2013. Parlament Republik Österreich. Процитовано October 27, 2013. 
  162. Austria becomes the 14th European country to allow same-sex second-parent adoption. ILGA. August 1, 2013. Архів оригіналу за October 29, 2013. Процитовано October 27, 2013. 
  163. Juridisch ouderschap vrouwelijke partner van moeder, Eerste Kamer
  164. Wet lesbisch ouderschap treedt in werking (nl). Government of the Netherlands. April 1, 2014. Процитовано November 5, 2015. 
  165. Projeto de Lei 278/XII (pt). Assembleia da República. Процитовано 19 April 2013. 
  166. Same sex unions become legal - Celebrations in Valletta; Opposition abstains because of adoptions. The Times of Malta. 14 April 2014. 
  167. Wetsontwerp houdende de vaststelling van de afstamming van de meemoeder (nl). senate.be. Процитовано November 5, 2015. 
  168. Matyn, Joppe (April 23, 2014). Geen adoptie meer nodig voor meemoeders (nl). deredactie. Процитовано November 5, 2015. 
  169. 0,99 Prozent der Großen Koalition für Gleichstellung (de). queer.de. May 23, 2014. Процитовано May 24, 2014. 
  170. Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 2 (de). LSVD. May 22, 2014. Процитовано May 24, 2014. 
  171. Proposició de llei qualificada de modificació de la Llei qualificada del matrimoni de 30 de juny de 1995 i de la Llei 14/2004, de 3 de novembre, qualificada de modificació de la Llei qualificada del matrimoni (ca). General Council of Andorra. Процитовано June 6, 2014. 
  172. Marot, Laia F. (May 30, 2014). DA diu NO al matrimoni gai (ca). Periòdic d'Andorra. Архів оригіналу за May 31, 2014. Процитовано May 30, 2014. 
  173. Homo-Paare erhalten Recht auf Sukzessivadoption (de). Die Welt. May 22, 2014. Процитовано November 5, 2015. 
  174. Pl nr. L597/2013 Propunere legislativă privind parteneriatul civil (ro). Cdep.ro. Процитовано April 3, 2015. 
  175. Parliamentary voting. Cdep.r. Процитовано July 4, 2015. 
  176. 6172A (fr). Chambre des Députés du Grand-Duché de Luxembourg. Процитовано October 27, 2013. 
  177. Gander, Kashmira (June 18, 2014). Luxembourg passes same-sex marriage and adoption bill in landslide vote. The Independent. Процитовано June 19, 2014. 
  178. Roberts, Scott (July 15, 2014). Croatia passes civil partnerships law. Pink News. Процитовано November 5, 2015. 
  179. Bundestag einstimmig für weitgehende steuerliche Gleichstellung (de). queer.de. May 6, 2014. Процитовано May 6, 2014. 
  180. Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung steuerlicher Regelungen an die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (de). Bundesfinanzministerium. March 13, 2015. Архів оригіналу за March 21, 2014. Процитовано March 20, 2015. 
  181. Bundesrat stimmt Gleichstellung im Steuerrecht zu (de). queer.de. July 12, 2014. Процитовано November 5, 2015. 
  182. San Marino rebuffs same-sex marriage, abortion proposals. Gazzetta Del Sud. September 19, 2014. Процитовано September 20, 2014. 
  183. (ісп.) Código Civil y Comercial de la Nación
  184. Libertad con responsabilidad y solidaridad: la regulación de las uniones convivenciales en el Código Civil y Comercial (es). Sistema Argentino de Información Juridica. 15 July 2015. 
  185. Proposició de llei qualificada de les unions civils i de modificació de la Llei qualificada del matrimoni de 30 de juny de 1995 i de la Llei 14/2004, de 3 de novembre, qualificada de modificació de la Llei qualificada de matrimoni (ca). General Council of Andorra. Процитовано June 5, 2014. 
  186. Diari d'Andorra - Enllestida la llei d’unions civils amb el procés d’adopció dels matrimonis (ca). Diari Andorra. Архів оригіналу за 2015-07-05. Процитовано July 4, 2015. 
  187. а б в г Portugal: Parlamento enterra três projetos sobre adoção gay e outro sobre fertilização assistida no mesmo dia. Revista Lado A (pt). 22 січня, 2015. Процитовано July 4, 2015. 
  188. а б в г Lourenço, Nuno Sá; Rodrigues, Sofia. Adopção gay chumbada pela quarta vez com os votos da direita (pt). PÚBLICO. Процитовано July 4, 2015. 
  189. RadioKerry (March 12, 2015). Children and Family Relationships Bill passes all stages in the Dáil - Radio Kerry - 96-98FM - Your Voice in The Kingdom. Radio Kerry. Процитовано July 4, 2015. 
  190. The Children and Family Relationship Bill is passed in the Seanad. newstalk.com. March 31, 2015. Архів оригіналу за квітня 2, 2015. Процитовано July 4, 2015. 
  191. Proyecto de ley que crea el Acuerdo de Vida en Pareja (es). Cámara de Diputados de Chile. August 17, 2011. Процитовано April 11, 2013. 
  192. McHugh Emily (7 січня, 2014). Senate takes first step toward gay civil unions. The Santiago Times. Архів оригіналу за 9 січня, 2014. Процитовано 7 січня, 2014. 
  193. Lavers, Michael K. (April 23, 2015). Ecuadorian lawmakers approve civil unions bill. Washington Blade: Gay News, Politics, LGBT Rights. Процитовано July 4, 2015. 
  194. Ecuador aprobó la unión homosexual como un estado civil (es). Diario Correo Peru. April 22, 2015. Процитовано April 22, 2015. 
  195. Ecuador reconoce la Unión de Hecho Homosexual como un estado civil. ILGALAC (es). Процитовано July 4, 2015. 
  196. Nr 526 (es). Asamblea Nacional. Процитовано November 5, 2015. 
  197. а б Knesset shoots down civil union bills. The Jerusalem Post. July 8, 2015. Процитовано July 9, 2015. 
  198. Thirty-fourth Amendment of the Constitution (Marriage Equality) Bill 2015. Oireachtas. Процитовано November 5, 2015. 
  199. Marriage Bill 2015. Oireachtas. Процитовано November 5, 2015. 
  200. O'Regan, Michael; Bardon, Sarah (October 22, 2015). Same-sex marriage legislation passes all stages in Oioreachtas. Irish Times. Процитовано November 5, 2015. 
  201. Plucinka, Joanna (October 29, 2015). Ireland signs gay marriage into law. Time. Процитовано November 5, 2015. 
  202. Gerdes, Spefanie (October 16, 2015). Germany grants gay couples more rights, still refuses equal marriage. Gay Star News. Процитовано October 17, 2015. 
  203. Bereinigungsgesetz": Bundesrat nickt Mini-Reform durch. queer.de. November 6, 2015. Процитовано November 26, 2015. 
  204. House passes historic civil partnerships bill
  205. Civil unions become law Архівовано 2015-11-27 у Wayback Machine.
  206. URMARIREA PROCESULUI LEGISLATIV (ro). Camera Deputatilor. Процитовано July 4, 2015. 
  207. Parteneriatul civil, respins de Senat. Condiţia pe care au pus-o senatorii care susţin legalizarea uniunilor între persoane de acelaşi sex. Gandul.info (ro). Процитовано July 4, 2015. 
  208. Parlamentul a RESPINS legea parteneriatelor homosexuale
  209. Slovenia allows same-sex couples to marry, adopt children. Reuters. Процитовано July 4, 2015. 
  210. Slovenia rejects same-sex marriage in a referendum. Reuters. 20 December 2015. 
  211. Greek Parliament approves law on same-sex civil partnerships Архівовано 2015-12-23 у Wayback Machine.
  212. Parliament Passes Cohabitation Act; President Proclaims It. Estonian Public Broadcasting. September 10, 2014. Архів оригіналу за November 30, 2015. Процитовано November 6, 2015. 
  213. Registered Partnership Act. Riigi Teataja. Процитовано November 6, 2015. 
  214. Cohabitation Act to enter force without implementing acts
  215. Шаблон:Et icon Kooseluseaduse rakendusaktid jäävad sel aastal vastu võtmata
  216. (порт.) Projeto de Lei 5/XIII
  217. Day after marking LGBT rights, Knesset nixes 5 gender equality bills
  218. Schweiz will ausländischen Lebenspartnern die Einbürgerung erleichtern (de). queer.de. March 15, 2016. Процитовано March 15, 2016. 
  219. (фр.) SUISSE MARIAGE GAY ET NATURALISATION TRAITÉS EN PARALLÈLE
  220. 6908 (fr). Chambre des Députés du Grand-Duché de Luxembourg. Процитовано 20 April 2016. 
  221. Шаблон:Sl icon Zakon o partnerski zvezi
  222. Шаблон:Sl icon Državni zbor sprejel zakon o partnerski zvezi
  223. Atto Senato n. 2081 (it). Senate. Процитовано November 6, 2015. 
  224. Rubino, Monica; Ananasso, Agnese (25 лютого, 2016). Unioni civili, sì del Senato alla fiducia. Renzi: "Ha vinto l'amore" (it). la Reppublica. Процитовано April 26, 2016. 
  225. Unioni civili, ok definitivo della Camera: approvata la legge. Renzi: giorno di festa (it). Il Sole 24Ore. May 11, 2016. Процитовано May 11, 2016. 
  226. (порт.) Projeto de Lei 36/XIII
  227. Homosexuelle sollen Stiefkinder adoptieren dürfen (de). Tages-Anzeiger. March 8, 2016. Процитовано March 9, 2016. 
  228. Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Adoption). Federal Gazette (Switzerland). Процитовано 6 November 2016. 
  229. Reform des Namensrechts eingetragener Partner (Nr. 14/2016) [1. Lesung: 4. März 2016] - Stellungnahme der Regierung (Nr. 80/2016); 2. Lesung (de). Landtag of Liechtenstein. Процитовано 6 November 2016. 
  230. Gesetz vom 31. August 2016 über die Abänderung des Partnerschaftsgesetzes
  231. Same-sex couples' law passes through House, despite absentee MPs
  232. ΝΟΜΟΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 4443
  233. (нім.) Deregulierungs- und Anpassungsgesetz 2016 - Inneres (1345 d.B.)
  234. 156/2015 Lag om ändring av äktenskapslagen (sv). Finlex. Процитовано November 5, 2015. 
  235. RP 65/2015 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till vissa lagändringar till följd av en ändring av äktenskapslagen (sv). Eduskunta Riksdagen. Процитовано November 5, 2015. 
  236. All systems go for gender-neutral marriage in 2017. Yle. 8 April 2016. Архів оригіналу за 10 April 2016. Процитовано 10 April 2016. 
  237. HE 232/2016 vp (Finnish). Parliament of Finland. Процитовано 18 November 2016. 
  238. Bill No. 178 - Cohabitation Bill. Parliament of Malta. Процитовано 6 November 2016. 
  239. (лит.) Civilinio kodekso 2.18, 2.19, 3.3, 3.16, 3.140, 3.141, 3.143, 3.146, 3.147, 3.150, 3.155 straipsnių, Kodekso Trečiosios knygos VI dalies XV skyriaus ir 5.13, 6.588, 6.590, 6.744 straipsnių pakeitimo įstatymo projektas
  240. (лит.) Seime žlugo bandymas įteisinti vyro ir moters bei homoseksualų partnerystę
  241. An Bille Uchtála (Leasú), 2016 ; Adoption (Amendment) Bill 2016
  242. Adoption reform bill is signed into law by President Higgins
  243. German Parliament Approves Same-Sex Marriage. The New York Times. 30 June 2017. 
  244. Same-sex marriage bill clears German upper house
  245. Germany's first same-sex marriages expected in October
  246. Pace, Yannick (12 July 2017). Malta legalises same-sex marriage, as parliament votes in favour of marriage equality bill. Malta Today. Архів оригіналу за 12 July 2017. Процитовано 12 July 2017. 
  247. Marriage Act and other Laws (Amendment) of 2017
  248. Chile, Cámara de Diputados de. Cámara de Diputados de Chile. www.camara.cl. Процитовано 21 July 2016. 
  249. Cámara de Diputados de Chile. Trabajo en sala: Detalle de Votación. www.camara.cl. Процитовано 1 December 2016. 
  250. Chile, Cámara de Diputados de. Avanza proyecto para que trabajadores que celebren Acuerdo de Unión Civil tengan derecho a cinco días libres (es-LA). Процитовано 1 December 2016. 
  251. Senado República de Chile - Sala de sesiones - Sesión 55. www.senado.cl (es). 
  252. Same-sex marriage bill passes in Australian Senate. The Guardian. 29 November 2017. 
  253. Sainty, Lane (7 December 2017). The Australian Parliament Just Passed Same-Sex Marriage Into Law. BuzzFeed. Процитовано 7 December 2017. 
  254. Parliament approves law to allow children of same-sex couples to have two mothers from birth. YLE. 28 лютого 2018. Процитовано 28 лютого 2018. 
  255. Greece passes law to end 'regime of grief' on adoption red tape
  256. Μέτρα για την προώθηση των Θεσμών της Αναδοχής και Υιοθεσίας και άλλες διατάξεις
  257. PM brags about gay community, but Knesset rejects same-sex civil union bill
  258. Bill No. 37 - Embryo Protection (Amendment) Bill
  259. Parliament votes in favour of 'historic' IVF law changes amid pro-life groups' demonstration
  260. Nový návrh zákona od SaS: Kompromis pre heterosexuálne aj homosexuálne páry!?
  261. SaS nepresadila zákon o životných partnerstvách, ktoré by mohli uzatvárať aj páry rovnakého pohlavia.. Denník. 18 September 2018. 
  262. (італ.) Progetto di legge di iniziativa popolare "Regolamentazione delle Unioni Civili"
  263. San Marino passes civil union law for same-sex couples
  264. Marsh, Sarah (21 July 2018). Cuba's draft constitution opens path to gay marriage. Reuters. Процитовано 24 September 2018. 
  265. Vela, Hatzel (18 December 2018). Cuba eliminates gay marriage language from new constitution. Local10.com. Архів оригіналу за 19 December 2018. Процитовано 19 December 2018. 
  266. Bundesrat winkt Begleitgesetz zur Ehe für alle durch (de). queer.de. 14 December 2018. Архів оригіналу за 16 December 2018. Процитовано 16 December 2018. 
  267. Gesetz zur Umsetzung des Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts (de). Bundesgesetzblatt. Процитовано 2 January 2019. 
  268. Pl-x nr. 498/2016 Propunere legislativă privind parteneriatul civil (Romanian)]
  269. L295/2016 Propunere legislativă privind parteneriatul civil
  270. Romanian Senate rejects civil partnership bills. Romania Insider. 19 March 2019. 
  271. 中華民國立法院. 議案系統-議案查詢明細. misq.ly.gov.tw (zh). Процитовано 2019-05-17. 
  272. 制定司法院釋字第七四八號解釋施行法 (zh-tw). 中華民國總統府. Процитовано 22 May 2019. 
  273. Northern Ireland (Executive Formation etc) Act 2019. legislation.gov.uk. 
  274. Northern Ireland (Executive Formation etc) Act 2019. parliament.uk. 
  275. Montenegro MPs against the Law on Life Partnership of the Same-Sex Persons. Independent Balkan News Agency. 2 August 2019. Процитовано 4 August 2019. 
  276. Reforma integral al sistema de adopción en Chile. Cámara de Diputados de Chile. Процитовано 26 June 2016. 
  277. San Marino dice sì al matrimonio gay. Ma solo per gli stranieri. Giornalettismo (IT). 2017-12-21. Процитовано 2018-05-31. 
  278. Progetto di legge "Bilanci di previsione dello Stato e degli Enti Pubblici per l'Esercizio Finanziario 2018 e Bilanci Pluriennali 2018/2020"
  279. Proyecto de decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de las Leyes del Seguro Social y del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. infosen.senado.gob.mx (es). Процитовано 2018-10-05. 
  280. Morales, Felipe; Cortés, Nayeli (28 November 2018). Diputados aprueban que IMSS e ISSSTE extienden derechos a parejas del mismo sexo (es). El Heraldo de México. Процитовано 29 November 2018. 
  281. Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, Eingetragene Partnerschaft-Gesetz, Änderung (25/A). Austrian Parliament. Процитовано 31 January 2018. 
  282. Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, Eingetragene Partnerschaft-Gesetz, Änderung (97/A). Parliament. Процитовано 16 December 2018. 
  283. Lavers, Michael K. (December 8, 2014). Same-sex marriage bill introduced in Chile. Washington Blade. Процитовано November 6, 2015. 
  284. El proyecto de ley de matrimonio igualitario llega al Parlamento de Chile (es). Cáscara Amarga. December 11, 2014. Процитовано November 6, 2015. 
  285. Chile, Cámara de Diputados de. Proyecto de Ley de Matrimonio Igualitario. www.camara.cl. 
  286. Sněmovní tisk 201 - Novela z. - občanský zákoník. Chamber of Deputies of the Czech Republic. Процитовано 15 June 2018. 
  287. Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung der abstammungsrechtlichen Regelungen an das Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen glei-chen Geschlechts
  288. Seimas Approves the Proposal on “Cohabitation Agreements” as Alternative to Partnership Law
  289. PRD propone garantizar matrimonio homosexual en todo el país. Noticieros Televisa (es). 31 October 2018. 
  290. n°207 Proposition de loi relative au pacte de vie commune (fr). Conseil National - Principauté de Monaco. Процитовано November 6, 2015. 
  291. n° 974 - Projet de loi relative au contrat de vie commune. Conseil National (French). 
  292. House Bill No. 6595. House of Representatives of the Philippines. Процитовано 21 October 2017. 
  293. Nonato, Vince F. (21 October 2017). Alvarez files house bill recognizing LGBT unions. Philippine Daily Inquirer. Процитовано 21 October 2017. 
  294. Kolejny projekt Nowoczesnej. Proponuje wprowadzenie związków partnerskich
  295. Potts, Andrew (December 6, 2013). Swiss Greens pushing for gay marriage and tax equality. Gaystarnews.com. Процитовано January 5, 2014. 
  296. 13.468 - Ehe für alle - Curia Vista - Geschäftsdatenbank - Die Bundesversammlung - Das Schweizer Parlament (de). Schweizer Parlament. Процитовано July 4, 2015. 
  297. Same-sex marriage delayed in Switzerland swissinfo.ch
  298. Japan Opposition Parties Submit Same-Sex Marriage Bill
  299. Constitution of Jamaica
  300. The text of the Constitution of the Republic of Cuba. Walterlippman. January 31, 2003. Процитовано 2009-08-12. 
  301. (фр.) CONSTITUTION DU BURKINA FASO Архівовано 2010-07-27 у Wayback Machine.
  302. Article 46(1), Bulgaria – Constitution. Процитовано 2009-10-04. 
  303. Article 64, 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam (as amended 25 December 2001) (PDF). Процитовано 2014-01-05. 
  304. Шаблон:Vi Nghị quyết sửa đổi, bổ sung Hiến pháp năm 1992
  305. DPA (2013-11-28). Vietnam amends Constitution. Thehindu.com. Процитовано 2014-01-05. 
  306. Constitución Nacional
  307. Lithuania's Constitution of 1992 with Amendments through 2006 Article 38: Marriage shall be concluded upon the free mutual consent of man and woman
  308. THE CONSTITUTION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA (Article 45) Архівовано 2016-03-04 у Wayback Machine.
  309. Cambodia’s Rainbow Families: Marriage, Adoption and Gender Recognition Rights in the Kingdom
  310. Constitution of the Republic of Belarus of 1994 Article 32: On reaching the age of consent women and men shall have the right to enter into marriage on a voluntary basis and start a family. A husband and wife shall be equal in family relationships.
  311. The Constitution of Moldova. The Government of Moldova. Процитовано 11 March 2015. 
  312. Constitution of Ukraine - Title II. President of Ukraine Official website. Архів оригіналу за 2014-01-25. 
  313. Judgment of the Supreme Court of 7 July 2004, II KK 176/04. «W dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego, wypracowanym i ugruntowanym zarówno w okresie obowiązywania poprzedniego, jak i obecnego Kodeksu postępowania karnego, a także w doktrynie (por. wypowiedzi W. Woltera, A. Zolla, A. Wąska), pojęcie "wspólne pożycie" odnoszone jest wyłącznie do konkubinatu, a w szczególności do związku osób o różnej płci, odpowiadającego od strony faktycznej stosunkowi małżeństwa (którym w myśl art. 18 Konstytucji jest wyłącznie związek osób różnej płci). Tego rodzaju interpretację Sąd Najwyższy, orzekający w niniejszej sprawie, w pełni podziela i nie znajduje podstaw do uznania za przekonywujące tych wypowiedzi pojawiających się w piśmiennictwie, w których podejmowane są próby kwestionowania takiej interpretacji omawianego pojęcia i sprowadzania go wyłącznie do konkubinatu (M. Płachta, K. Łojewski, A.M. Liberkowski). Rozumiejąc bowiem dążenia do rozszerzającej interpretacji pojęcia "wspólne pożycie", użytego w art. 115 § 11 k.k., należy jednak wskazać na całkowity brak w tym względzie dostatecznie precyzyjnych kryteriów.» 
  314. Judgment of the Constitutional Tribunal of 11 May 2005, K 18/04. «Polska Konstytucja określa bowiem małżeństwo jako związek wyłącznie kobiety i mężczyzny. A contrario nie dopuszcza więc związków jednopłciowych. [...] Małżeństwo (jako związek kobiety i mężczyzny) uzyskało w prawie krajowym RP odrębny status konstytucyjny zdeterminowany postanowieniami art. 18 Konstytucji. Zmiana tego statusu byłaby możliwa jedynie przy zachowaniu rygorów trybu zmiany Konstytucji, określonych w art. 235 tego aktu.» 
  315. Judgment of the Constitutional Tribunal of 9 November 2010, SK 10/08. «W doktrynie prawa konstytucyjnego wskazuje się nadto, że jedyny element normatywny, dający się odkodować z art. 18 Konstytucji, to ustalenie zasady heteroseksualności małżeństwa.» 
  316. Judgment of the Supreme Administrative Court of Poland of 25 October 2016, II GSK 866/15. «Ustawa o świadczeniach zdrowotnych finansowanych ze środków publicznych nie wyjaśnia, co prawda, kto jest małżonkiem. Pojęcie to zostało jednak dostatecznie i jasno określone we wspomnianym art. 18 Konstytucji RP, w którym jest mowa o małżeństwie jako o związku kobiety i mężczyzny. W piśmiennictwie podkreśla się, że art. 18 Konstytucji ustala zasadę heteroseksualności małżeństwa, będącą nie tyle zasadą ustroju, co normą prawną, która zakazuje ustawodawcy zwykłemu nadawania charakteru małżeństwa związkom pomiędzy osobami jednej płci (vide: L. Garlicki Komentarz do art. 18 Konstytucji, s. 2-3 [w:] Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej. Komentarz, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa 2003). Jest wobec tego oczywiste, że małżeństwem w świetle Konstytucji i co za tym idzie - w świetle polskiego prawa, może być i jest wyłącznie związek heteroseksualny, a więc w związku małżeńskim małżonkami nie mogą być osoby tej samej płci.» 
  317. Judgment of the Supreme Administrative Court of Poland of 28 February 2018, II OSK 1112/16. «art. 18 Konstytucji RP, który definiuje małżeństwo jako związek kobiety i mężczyzny, a tym samym wynika z niego zasada nakazująca jako małżeństwo traktować w Polsce jedynie związek heteroseksualny.» 
  318. Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (es). Архів оригіналу за 2013-01-17. Процитовано 2011-03-10. 
  319. Article 26, The Constitution of the Republic of Rwanda (PDF). Процитовано 2014-01-05. 
  320. ACLU Applauds House Stand Against Discriminatory Marriage Amendment; Calls Vote a Victory for All American Families. American Civil Liberties Union. September 30, 2004. Процитовано 2009-08-12. 
  321. Constitution of the Republic of Burundi (fr). Процитовано 2010-10-15. 
  322. (ісп.) CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE HONDURAS DE 1982
  323. Honduras Bans Gay Marriage & Adoption. Global Gayz. March 30, 2005. Процитовано 2009-08-12. 
  324. Museveni signs 3rd term bill. New Vision Online. September 29, 2005. Архів оригіналу за March 2, 2012. Процитовано 2009-08-12. 
  325. President Signs Anti-Gay Constitutional Amendment. UK Gay News. December 21, 2005. Архів оригіналу за January 5, 2009. Процитовано 2009-08-12. 
  326. Zajtman, Arnaud (February 19, 2006). New DR Congo constitution adopted. BBC. Процитовано 2009-08-12. 
  327. (фр.) Constitution de la République Démocratique du Congo. Архівовано 2006-08-12 у Wayback Machine.
  328. House vote fails on amendment to define marriage. Washington Times. July 18, 2006. Процитовано 2009-08-12. 
  329. Constitution of the Republic of Serbia. Serbian Parliament. Архів оригіналу за 2010-11-27. Процитовано 2010-12-06. 
  330. THE CONSTITUTION OF MONTENEGRO and THE CONSTITUTIONAL LAW FOR THE IMPLEMENTATION OF THE CONSTITUTION OF MONTENEGRO ADOPTED ON 19 OCTOBER 2007 (PDF). Процитовано 2014-01-05. 
  331. Information on the rights of minority groups in Montenegro (PDF). Процитовано 2014-01-05. 
  332. (ісп.) CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR Архівовано 2013-01-19 у Wayback Machine.
  333. Constitutional proposal 2-274: Marriages between men and women only. Centre for Research on Direct Democracy. Архів оригіналу за 15 April 2015. Процитовано 10 April 2015. 
  334. The Rights and Liberties of the Palau Constitution. The Asian-Pacific Law & Policy Journal William S. Richardson School of Law University of Hawaii at Manoa. Архів оригіналу за 17 April 2015. Процитовано 10 April 2015. 
  335. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. Архів оригіналу за 2017-10-24. Процитовано 2015-10-24. 
  336. Melloy, Kilian (October 5, 2009). Church & Political Right Fail to Ban Marriage Equality in El Salvador. Edge Boston. Процитовано September 15, 2012. 
  337. Section 17(2), Saint Vincent and the Grenadines Constitution Act, 2009. Процитовано 2 July 2019. 
  338. (ісп.) Constitución Política de la República Dominicana, proclamada el 26 de enero 2010, Publicada en la Gaceta Oficial No. 10561, del 26 de enero de 2010. Архівовано 2012-11-21 у Wayback Machine.
  339. The Proposed Constitution of Kenya. Sunday Nation. Процитовано September 15, 2012. 
  340. Chanda, Ernest (February 18, 2010). NCC to adopt clause that forbids same sex marriage. Saturday Post Online. Архів оригіналу за September 8, 2012. Процитовано September 15, 2012. 
  341. Constitution Bill fails, 1996 constitution to remain in place. Lusakatimes.com. Процитовано 2014-01-05. 
  342. Fundamental Law of Hungary. TASZ. Процитовано September 15, 2012. 
  343. Gorondi, Pablo (April 18, 2011). Hungary passes new conservative constitution. Reading Eagle. Процитовано September 15, 2012. 
  344. Turner, Rob (April 25, 2011). Hungarian president signs new constitution despite human rights concerns. Deutsche Welle. Процитовано September 15, 2012. [недоступне посилання з 01.06.2017]
  345. The Transitional Constitution of the Republic of South Sudan, 2011. Sudan Tribune. Процитовано September 15, 2012. 
  346. Mainye, Job (July 9, 2011). Birth Of A Nation: The Republic Of South Sudan. Gurtong. Процитовано September 15, 2012. 
  347. Liberian Senate votes to ban gay marriage in constitution. Radio Netherlands Worldwide. June 20, 2012. Архів оригіналу за July 24, 2012. Процитовано September 15, 2012. 
  348. Williams, Ken (February 27, 2012). In Zimbabwe, final constitutional draft criminalizes homosexuality and marriage equality. Процитовано January 6, 2014. 
  349. Macedonia rejects amending constitution to define marriage as one man, one woman. Lgbtqnation.com. Архів оригіналу за 2019-01-15. Процитовано 2014-01-05. 
  350. Croatians vote to ban same-sex marriage. Rt.com. Процитовано 2014-01-05. 
  351. Attempt To Ban Gay Marriage Fails In El Salvador. Ontopmag.com. Процитовано 2014-02-10. 
  352. Disputed revision to constitution sails through parliament. The Slovak Spectator. Процитовано 4 June 2014.