«Ено́ла Холмс» (англ. Enola Holmes) — художній детективний фільм від сервісу Netflix, головна героїня якого — кмітлива й рішуча молодша сестра Шерлока Холмса. Головну роль Еноли Холмс виконала англійська акторка Міллі Боббі Браун, яка здобула популярність після серіалу «Дивні дива»; вона також стала однією із продюсерів фільму. У фільмі знялися відомі актори: Сем Клафлін у ролі Майкрофта Холмса, Генрі КевіллШерлока Холмса, Гелена Бонем Картер — Евдіорії, матері Еноли.

Енола Холмс
англ. Enola Holmes
Жанр фільм-містеріяd і екранізація роману[d]
Режисер Гаррі Брадбір
Продюсер Міллі Боббі Браун
Сценарист Jack Thorned
На основі

«Енола Голмс»

Ненсі Спрінгер
У головних
ролях
Міллі Боббі Браун, Генрі Кавілл, Гелена Бонем Картер, Сем Клафлін і Луїс Партрідж
Оператор Giles Nuttgensd
Композитор Деніел Пембертонd
Художник Michael Carlind
Кінокомпанія Legendary Pictures
Дистриб'ютор Netflix
Тривалість 123 хв.
Мова англійська
Країна  США
 Велика Британія
Рік 2020
IMDb ID 7846844
Наступний Енола Холмс 2

Сюжет ред.

Енола Холмс — наймолодша у відомій родині Холмсів. Вона надзвичайно розумна, спостережлива та прониклива, кидає виклик соціальним нормам для жінок того часу. Її мати, Євдорія, навчила її всьому, від шахів до джіу -джитсу , і заохочувала її бути вольовою та самостійно мислити.

На свій шістнадцятий день народження Енола прокидається і виявляє, що її мати зникла, залишивши лише кілька подарунків на день народження. Через тиждень вона зустрічає своїх братів Майкрофта і Шерлока на вокзалі, хоча вони спочатку не впізнають її, не бачивши багато років. Шерлок вважає її розумною, тоді як Майкрофт вважає її клопітною, і оскільки її законний опікун має намір відправити її до випускної школи , яку керує сувора міс Гаррісон.

Квіткові картки, залишені її матір'ю, розкривають таємні повідомлення і ведуть до прихованих грошей, які Енола використовує, щоб втекти, переодягнена під хлопчика. У поїзді вона знаходить молодого віконта Тьюксбері, захованого в дорожній сумці. Вона думає, що він невдаха , але попереджає його, що чоловік у коричневому котелі (на ім’я Лінторн) знаходиться в поїзді, який шукає його. Згодом Лінторн знаходить і намагається вбити Тьюксбері, що призводить до того, що він і Енола вистрибують з потяга, щоб втекти. Не маючи жодної їжі, Тьюксбері добуває їстівні рослини та гриби. Вони їдуть до Лондона і розлучаються.

Переодягнувшись як справжню вікторіанську леді , Енола продовжує слідкувати за Евдорією і залишає загадкові повідомлення в газетних особистих оголошеннях . Енола виявляє брошури та сховище з вибухівкою, і дізнається, що Юдорія є частиною радикальної групи суфражиток . На неї нападає Лінторн, який катує її за інформацію про Тьюксбері, намагаючись її втопити. Вони сваряться, але вона запалює вибухівку в схованці і втікає.

Енола вирішує призупинити пошуки матері й натомість знову знайти Тьюксбері, маючи намір врятувати його, бо вважає, що він нездатний захистити себе. Вона відвідує маєток Тьюксбері в Базілветер Хол, щоб дізнатися більше. Тим часом Майкрофт змушує інспектора Лестрейда зі Скотланд-Ярду шукати Енолу.

Енола знаходить Тьюксбері, який продає квіти в Ковент-Гарден , і попереджає його про небезпеку. Взявши його до свого житла, її спіймає Лестрейд і ув’язнить Майкрофт у випускній школі міс Гаррісон. Шерлок відвідує її і зізнається, що вражений її детективною роботою. Тьюксбері пробирається до школи, і вони разом тікають, викравши автомобіль міс Гаррісон. Вони досягають розвилки дороги, і замість того, щоб повертатися до Лондона, Енола вирішує, що вони повинні піти до Базілветер-Холлу і зіткнутися з дядьком Тьюксбері, який, як вона припустила, намагався його вбити.

Маєток, здавалося б, безлюдний, але Лінторн влаштовує на них засідку, стріляючи з рушниці. Енола спотикає його, використовуючи рух джиу-джитсу, що спричиняє смертельну травму голови. Бабуся Тьюксбері виявляється підрядником Лінторна; Як стійкий традиціоналіст , вона не хотіла, щоб він зайняв місце свого батька в Палаті лордів і проголосував за законопроєкт про реформу. Вона стріляє онуку в груди, але він виживає завдяки броні, яку сховав під одягом. Шерлок прибуває в Скотланд-Ярд, і Лестрейд задає йому два запитання: по-перше, як йому вдалося вирішити справу, а по-друге, як його сестра розв’язала її першою.

Енола сльозно прощається з Тьюксбері. Вона знаходить і розшифровує повідомлення в газеті, але приходить до висновку, що його надіслала не її мати. На місці зустрічі Шерлок і Майкрофт обговорюють Енолу, і Шерлок пропонує стати її опікуном. Вони вирішують піти, але Шерлок помічає підказку, вирішуючи не шукати Енолу.

Весь час Енола дивилася, переодягнувшись у газетчика. Повернувшись до свого житла, Енола застає, що там чекає її мати. Вони обіймаються, і Евдорія пояснює, чому їй довелося піти і чому вона повинна піти знову, але вона вражена тим, ким стала Енола. Енола знайшла свою свободу і своє призначення — вона детектив і шукач загублених душ.[1]

У ролях ред.

Актор Роль
Міллі Боббі Браун Енола Енола
Луїс Партрідж Тьюксбері Тьюксбері
Сем Клафлін Майкрофт Холмс Майкрофт Холмс
Генрі Кевілл Шерлок Холмс Шерлок Холмс
Гелена Бонем Картер Юдора Холмс Юдора Холмс
Фіона Шоу міс Гаррісон міс Гаррісон
Аділь Ахтар Лестрейд Лестрейд
Берн Ґорман Лінтгорн Лінтгорн
Френсіс де ла Тур Вдова, бабуся Тьюксбері Вдова, бабуся Тьюксбері
Гетті Мораган леді Тьюксбері, мати Тьюксбері леді Тьюксбері, мати Тьюксбері
Девід Бамбер сер Вімбрел сер Вімбрел
Сьюзен Вокома Ідіт Ідіт
Клер Рушбрук мicic Лейн мicic Лейн

Український дубляж ред.

Фільм дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «Netflix» у 2021 році.

  • Перекладач — Тетяна Кисла
  • Режисер дубляжу — Павло Голов
  • Звукорежисер — Наталія Литвин
  • Звукорежисер перезапису — Олександр Мостовенко
  • Менеджер проєкту — Наталя Філіппова

Виробництво ред.

Фільм знятий режисером Гаррі Бредбірі за сценарієм Джека Торна. Перший тизер з'явився в серпні 2020 року.[2] Світова прем'єра відбулася 23 вересня 2020 року.[3]

Спадкоємці автора образу Шерлока Холмса — Артура Конан-Дойла — подали до суду на творців фільму: вони наполягають, що в «Енолі Холмс» використовуються твори, які ще не перейшли в суспільне надбання.[4][5]

Примітки ред.

  1. Огляд фільму на каналі "Телебачення Торонто" - Lady Gaga, Alina Pash, Netflix, Енола Холмс, піструни Путіна і Трампа: #@)₴?$0 з Майклом Щуром #4
  2. Enola Holmes | Official Trailer | Netflix
  3. Enola Holmes | Netflix Official Site
  4. Sir Arthur Conan Doyle Estate Sues Netflix, Legendary & Others Over ‘Enola Holmes’ Film. Архів оригіналу за 26 вересня 2020. Процитовано 28 вересня 2020.
  5. Сім'я Артура Конан Дойла подала в суд на Netflix через фільм "Енола Холмс". Архів оригіналу за 19 серпня 2020. Процитовано 28 вересня 2020.

Посилання ред.