Грузія на пісенному конкурсі Євробачення
Грузія дебютувала на пісенному конкурсі «Євробачення» у 2007 році. Першою, хто представляла країну на конкурсі стала Софо Халваші, яка зайняла 12-е місце з піснею «Visionary Dream». Найкращим результатом Сакартвело вважається 9-е місце у фіналі, яке здобули Софо Ніжарадзе з піснею «Shine» в 2010 та гурт Eldrine з піснею «One More Day» в 2011 роках. Найгірший результат — останнє місце у півфіналах 2014, 2018 та 2022 років.
Грузія | |
---|---|
Мовник | GPB |
Відбір |
Національний
Внутрішній
|
Участь | |
Участь | 15 (7 у фіналі) |
Перший виступ | 2007 |
Найкращий результат | 9-е місце: 2010, 2011 |
Найгірший результат | Останнє місце: 2014 (п/ф), 2018 (п/ф), 2022 (п/ф) |
Зовнішні посилання | |
ЄМС | Сторінка Грузії |
Історія участі ред.
2007–2008 ред.
27 жовтня 2006 року Грузія підтвердила своє бажання дебютувати на Пісенному конкурсі Євробачення 2007.[1] У березні було оголошено, що 42 країни братимуть участь у конкурсі в Гельсінкі. Першою, хто представляла Грузію на Євробаченні стала Софо Халваші з піснею «Visionary Dream». Їй вдалося пройти у фінал, де посіла 12-е місце (з 24 країн). У 2008 році, представницею країни стала Діана Гурцкая з піснею «Peace Will Come». У другому півфіналі, вона зайняла 5-е місце. У фіналі конкурсу, Гурцкая фінішувала 11-ою та отримала 83 бали.
Дискваліфікація на Євробаченні 2009 ред.
У зв’язку з Російсько-Грузинською війною, Громадський мовник Грузії (GPB) обговорював участь країни у Євробаченні 2009.[2] 28 серпня 2008 року GPB оголосив, що відмовиться брати участь у конкурсі в Росії, яка порушує права людини та міжнародні закони.[3][4][5] Після перемоги на Дитячому конкурсі пісні Євробачення 2008 і отримання від Росії максимальних 12 балів, Грузія вирішила взяти участь у Євробаченні 2009.[6][7]
Переможцем національного фіналу став гурт Stephane & 3G з піснею «We Don't Wanna Put In».[8] Пісня викликала суперечки через двозначну в політичному сенсі назву «We Don't Wanna Put In», яка на слух сприймалася омофонімічно з «We Don't Wanna Putin», що могло натякати на тодішнього прем’єр-міністра Росії Володимира Путіна.[9][10] Тим не менш, Європейська Мовна Спілка наполягала змінити текст пісні, або вибрати іншу композицію для участі в конкурсі.[11][12] 11 березня стало відомо, що Грузію дискваліфікували через політичний тиск з боку Росії.[13]
2010–2024 ред.
Грузія повернулася на Євробачення у 2010 році. Представницею країни стала 24-річна Софо Ніжарадзе.[14] У другому півфіналі, її пісня «Shine» посіла 3-є місце. У фіналі, співачка зайняла 9-е місце, набравши 136 балів. На сьогодні, це залишається найкращим результатом країни на конкурсі.
У 2011 році, Грузію представляв рок-гурт Eldrine з піснею «One More Day». У фіналі вони виступали під номером 25, та повторили минулорічний результат своєї країни. У 2012 році, Грузії вперше в історії Євробачення не вдалося пройти у фінал. На конкурсі в Баку, Анрі Джохадзе з піснею «I'm a Joker» посів 14-е місце з 36 балами. Для конкурсу 2013 року, країна провела внутрішній відбір. В Мальме, дует Нодіко Татішвілі та Софо Геловані зайняв 15-е місце з 50 балами.
У 2014 році Грузія обрала джазовий ф’южн-гурт The Shin разом із вокалісткою Маріко Ебралідзе на конкурс у Копенгагені. Їхня пісня «Three Minutes to Earth» посіла останнє, 15-е місце у другому півфіналі. У 2015 році, Грузія вперше з 2012 року провела національний фінал, у якому перемогла Ніна Сублатті з піснею «Warrior». Їй вдалося кваліфікуватися до фіналу, де зайняла 11-е місце. У грудні 2015 року, GPB повідомив, що країну на Євробаченні 2016 у Стокгольмі представлятиме гурт Young Georgian Lolitaz з піснею «Midnight Gold».[15] Вони посіли 9-e місце у другому півфіналі та фінішували 20-ми зі 104 балами у фіналі. На даний момент, це остання поява Грузії у фіналі Євробачення.
У 2017 році, після перемоги у національному відборі, Тамара Ґачечіладзе з піснею «Keep the Faith» отримала право представляти країну на конкурсі в Києві.[16] У першому півфіналі вона виступала другою, і не змогла пройти у фінал, посівши 11-е місце з 99 балами. У 2018 році Грузія внутрішньо вибрала джазовий та етно-народний музичний гурт Iriao представниками країни у Лісабоні, з піснею «For You». Їм не вдалося пройти до фіналу та фінішували останніми у своєму півфіналі. У першому півфіналі конкурсу 2019 року, Ото Немсадзе з піснею «Sul tsin iare» зайняв 14-е місце, тим самим не пройшовши до фіналу.[17]
У 2020 році Торніке Кіпіані переміг у проєкті «Georgia's Star» та отримав право представляти Грузію на конкурсі з піснею «Take Me as I Am». Однак пізніше конкурс було скасовано через пандемію COVID-19, і Кіпіані залишився представником країни у 2021, цього разу з піснею «You». У другому півфіналі співак посів 16-е місце та не пройшов до фіналу. Шляхом внутрішнього відбору було обрано гурт Circus Mircus з піснею «Lock Me In». На Євробаченні 2022 у Турині їм не вдалося пройти у фінал, посівши останнє, 18-е місце у півфіналі.
Для конкурсу 2023 року, Грузія обрала представника завдяки проєкту «The Voice Georgia», де перемогла Іру Хечанові.[18] До цього, у складі гурту Candy вона перемогла у Дитячому пісенному конкурсі Євробачення 2011 у Єревані.[19][20] У другому півфіналі конкурсу в Ліверпулі, Іру з піснею «Echo» виступала 11-ою та не змогла пройти у фінал. Вона зайняла 12-е місце з 33 балами та отримала 12 балів від глядачів Вірменії.
У 2024 році, Грузію представлятиме Нуца Бузаладзе з піснею «Firefighter».[21]
Учасники Євробачення від Грузії ред.
Умовні позначення
- Переможець
- Друге місце
- Третє місце
- Четверте місце
- П'яте місце
- Останнє місце
- Автоматичний фіналіст
- Не пройшла до фіналу
- Участь скасовано
- Не брала участі
Рік | Місце проведення | Виконавець | Мова | Пісня | Переклад | Фінал | Півфінал | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Місце | Бали | Місце | Бали | ||||||
2007 | Гельсінкі | Софо Халваші | Англійська | «Visionary Dream» | Далекоглядна Мрія | 12-е
|
97
|
8-е
|
123
|
2008 | Белград | Діана Гурцкая | Англійська | «Peace Will Come» | Прийде Мир | 11-е
|
83
|
5-е
|
107
|
2009 | Москва | Stephane & 3G | Англійська | «We Don't Wanna Put In» | Ми не хочемо втручатися | Дискваліфіковано | |||
2010 | Осло | Софо Ніжарадзе | Англійська | «Shine» | Сяй | 9-е
|
136
|
3-є
|
106
|
2011 | Дюссельдорф | Eldrine | Англійська | «One More Day» | Ще Один День | 9-е
|
110
|
6-е
|
74
|
2012 | Баку | Анрі Джохадзе | Англійська, грузинська | «I'm a Joker» | Я Джокер | Поза фіналом | 14-е
|
36
| |
2013 | Мальме | Софо Геловані і Нодіко Татішвилі | Англійська | «Waterfall» | Водоспад | 15-е
|
50
|
10-е
|
63
|
2014 | Копенгаген | «The Shin» і Маріко | Англійська | «Three Minutes to Earth» | Три хвилини до Землі | Поза фіналом | 15-е
|
15
| |
2015 | Відень | Ніна Сублатті | Англійська | «Warrior» | Воїн | 11-е
|
51
|
4-е
|
98
|
2016 | Стокгольм | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz | Англійська | «Midnight Gold» | Опівнічне Золото | 20-е
|
104
|
9-е
|
123
|
2017 | Київ | Тамара Ґачечіладзе | Англійська | «Keep the Faith» | Вір | Не вдалося кваліфікуватися | 11-е
|
99
| |
2018 | Лісабон | Iriao | Грузинська, англійська | «For You» (შენი გულისთვის) | Для Тебе | 18-е
|
24
| ||
2019 | Тель-Авів | Ото Немсадзе | Грузинська[a] | «Sul tsin iare» (სულ წინ იარე) | Продовжуй Йти | 14-е
|
62
| ||
2020 | Роттердам | Торніке Кіпіані | Англійська[b] | «Take Me as I Am» | Прийми мене таким, який я є | Конкурс скасований через пандемію COVID-19 | |||
2021 | Роттердам | Торніке Кіпіані | Англійська | «You» | Ти | Не вдалося кваліфікуватися | 16-е
|
16
| |
2022 | Турин | Circus Mircus | Англійська | «Lock Me In» | Замкни мене | 18-е
|
22
| ||
2023 | Ліверпуль | Іру Хечанові | Англійська | «Echo» | Ехо | 12-е
|
33
| ||
2024 | Мальме | Нуца Бузаладзе | Англійська | «Firefighter» | Вогнеборець |
Галерея ред.
Нагороди ред.
Рік | Країна | Категорія | Пісня | Виконавець | Результат | Бали | Місце проведення |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2013 | Грузія | Приз преси | «Waterfall» | Софо Геловані та Нодіко Татішвілі | 15-е
|
50
|
Мальме |
Рік | Країна | Виконавець | Пісня | Місце | Бали | Місто проведення |
---|---|---|---|---|---|---|
2011 | Грузія | Eldrine[22] | «One More Day» | 9-е
|
110
|
Дюссельдорф |
Статистика голосувань (2007–2023) ред.
№ | Дано | Отримано | ||
---|---|---|---|---|
Країни | Бали | Країни | Бали | |
1 | Україна | 132
|
Вірменія | 75
|
2 | Вірменія | 125
|
Литва | 69
|
3 | Азербайджан | 119
|
Україна | 51
|
4 | Італія | 77
|
Росія | 45
|
5 | Литва | 75
|
Азербайджан | 43
|
6 | Швеція | 72
|
Білорусь | 34
|
7 | Росія | 63
|
Греція | 32
|
8 | Ізраїль | 43
|
Молдова | 27
|
9 | Кіпр | 37
|
Польща | 24
|
10 | Греція | 35
|
Туреччина | 22
|
Див. також ред.
Нотатки ред.
- ↑ Містить фрази абхазькою мовою
- ↑ Містить фрази італійською, іспанською, німецькою та французькою мовами
Примітки ред.
- ↑ West-Soley, Richard (27 жовтня 2006). Georgia set on 2007. ESCToday. Процитовано 4 вересня 2008.
- ↑ Economou, Thanasis (11 серпня 2008). Georgian participation in Eurovision 2009 now questioned. Oikotimes. Архів оригіналу за 6 лютого 2010. Процитовано 11 серпня 2008.
- ↑ Georgian broadcaster confirms Eurovision boycott. ESCKaz. 28 серпня 2008. Процитовано 28 серпня 2008.
- ↑ Tongeren, Mario van (28 серпня 2008). GPB officially withdraws from Eurovision 2009. Oikotimes. Архів оригіналу за 6 вересня 2008. Процитовано 28 серпня 2008.
- ↑ Viniker, Barry (28 серпня 2008). Georgia will not participate in Moscow Eurovision. ESCToday. Процитовано 28 серпня 2008.
- ↑ Konstantopoulos, Fotis (19 грудня 2008). Georgia: GPB proudly changes decision and enters Eurovision 2009. Oikotimes. Архів оригіналу за 21 грудня 2008. Процитовано 19 грудня 2008.
- ↑ Floras, Stella (19 грудня 2008). Georgia returns to the Eurovision Song Contest. ESCToday. Процитовано 19 грудня 2008.
- ↑ Brey, Marco (18 лютого 2009). Stephane & 3G to represent Georgia in Moscow. EBU. Процитовано 18 лютого 2009.
- ↑ Lewis, Daniel (10 березня 2009). Georgian Eurovision entry sparks news frenzy. ESCToday. Процитовано 10 березня 2009.
- ↑ Putin jibe picked for Eurovision. BBC. 19 лютого 2009. Процитовано 10 березня 2009.
- ↑ Bakker, Sietse (10 березня 2009). Georgian song lyrics do not comply with Rules. EBU. Процитовано 10 березня 2009.
- ↑ Viniker, Barry (10 березня 2009). EBU rejects Georgia Eurovision entry. ESCToday. Процитовано 10 березня 2009.
- ↑ Georgia drops out of Eurovision over Putin song. 11 березня 2009. Процитовано 11 березня 2009.
- ↑ Brey, Marco (27 лютого 2010). Sofia Nizharadze to sing "Shine" in Oslo!. European Broadcasting Union. Процитовано 27 лютого 2010.
- ↑ Brey, Marco (15 грудня 2015). Nika Kocharov & Young Georgian Lolitas to represent Georgia. eurovision.tv. European Broadcasting Union. Процитовано 15 грудня 2015.
- ↑ Jordan, Paul (20 січня 2017). Tako Gachechiladze will Keep The Faith for Georgia in 2017. eurovision.tv. Процитовано 17 лютого 2022.
- ↑ Ticket to Tel Aviv: Meet Oto Nemsadze from Georgia. Eurovision.tv. European Broadcasting Union. 20 квітня 2019. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ Georgian-Armenian Iru Khechanovi to represent Georgia at Eurovision Song Contest 2023. Armenpress. 3 лютого 2023.
- ↑ CANDY. Junioreurovision.tv (англ.). EBU. Процитовано 4 лютого 2023.
- ↑ Junior-ESC-Siegerin Iru Khechanovi singt für Georgien beim ESC. Eurovision.de (нім.). NDR. 3 лютого 2023. Процитовано 3 лютого 2023.
- ↑ Bijuvignesh, Darshan (6 березня 2024). Georgia: Nutsa Buzaladze Will Sing 'Fire Fighter' at Eurovision 2024. Eurovoix. Процитовано 6 березня 2024.
- ↑ Hondal, Victor (22 травня 2011). Georgia: Eldrine wins Barbara Dex award. ESC Today.(англ.)
Посилання ред.
- Офіційний сайт Євробачення [Архівовано 25 травня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)