Генерал Конфедерації з Біґ-Сур

Роман Річарда Бротіґана

«Генерал Конфедерації з Біґ-Сур» (англ. A Confederate General from Big Sur) — перший роман Річарда Бротіґана, опублікований 1964 року.

Генерал Конфедерації з Біґ-Сур
англ. A Confederate General from Big Sur
Українське видання від «Комубук»
Жанр роман
Форма роман
Автор Річард Бротіґан
Мова англійська
Написано 1961
Опубліковано 1964
Країна  США
Видавництво Grove Pressd
Опубліковано українською 2018 (Комубук)
Переклад Борис Превір і Максим Ларченко
Наступний твір Ловля форелі в Америці

Події історії розгортаються 1957 року. Чоловік на ім'я Лі Меллон певен, що він нащадок генерала Конфедерації, який походив із Біґ-Сур, що в Каліфорнії. Цього генерала не описували ні в книжках, ні в інших записах, тож немає ніяких доказів щодо його існування, одначе Меллон зустрічає бурлака з тихоокеанського північного заходу, який теж чув про цього генерала. Меллон шукає правди про його власну війну зі статусом-кво тогочасних Сполучених Штатів у світлі сутичок Конфедерації та Союзу. Основною ідеєю роману є конфлікт дійсності з сприйняттям і переконаннями розуму.

Бротіґан завершив роман 1961 року, однак той не був виданий аж до 22 січня 1964 року. Роман погано продавався, що спричинилось до його зняття з друку[en], який згодом відновився, коли Бротіґан здобув певну культову славу. Слава ж автора головно ґрунтувалась на його репутації, здобутій завдяки його наступній, головній праці — романові «Ловля форелі в Америці».

Уперше українською мовою твір видасть 2018 року видавництво «Komubook» у перекладі Бориса Превіра та Максима Ларченка й дизайном обкладинки від Марини Кізілової[1].

Видання ред.

Примітки ред.

  1. Генерал Конфедерації з Біґ-Сур. KOMUBOOK - Перша українська платформа краудпаблішингу (uk-UA) . Архів оригіналу за 9 січня 2018. Процитовано 9 січня 2018.

Посилання ред.