Вікіпедія:Проєкт:Поліпшення
Вікіпроєкти |
---|
Загальні проєкти
|
«Зовнішні» проєкти |
Міжнародна співпраця |
Міста України |
Категорія • Каталог |
Про проєкт
ред.Летіла довбня над Вікіпедією. Бачить повно помилок. Питає:
- — А де ж ваші редактори?
- — Та вандалізми відкочують.
- — А де ж дописувачі Ваші?
- — Та машинними перекладами займаються.
- — А де ж Ваші адміністратори?
- — Та між собою сперечаються.
Погляд ніби з віддаленого майбутнього, коли вже й України немає та/або українська мова залишилась лише у формі Вікіпедії. Але що це за українська мова? Ось уже відгриміло святкування мільйона. Й начебто й святкувати та й годі. Але щось уже давно мені не дає спокою, заважає спати, далі редагувати Вікіпедію. Відверто кажучи, я давно вже не можу читати українську Вікіпедію: коли наштовхуюсь на шматки невичитаного машинного перекладу, мікростабів без джерел, неоформлених примітками тверджень. На якомусь етапі щось пішло зовсім не так. Можна придумувати багато способів як поліпшувати тексти. Завдання тижня: описати різноманітні способи поліпшення текстів й запропонувати ці способи якомога більшій кількості дописувачів. Метою є не лише власне поліпшення, але й тренування способів це робити, настроювання на камертон переходу кількості в якість. -- Користувач:Oleksandr Tahayev, 23:17, 3 травня 2020
Мета проєкту — покращувати наявні статті Вікіпедії без огляду на їхню тематику. Учасники проєкту щомісяця звертають увагу на одну категорію статей до поліпшення (див. розділи нижче).
- Статті, в яких потрібно виправити стиль — статті, написані без дотримання енциклопедичного стилю, у якій використовують художній текст (пестливі слова, несловникові слова, перебільшення й применшення, гіперболу, слова-паразити).
Учасники проєкту
ред.Для того, щоби взяти участь у проєкті, просто поставте тут свій вікіпідпис.
Приклади виправлень можна дивитись і в історії редагувань статей попередніх подібних тижнів, наведених вище.
Строк проведення учасниками проєкту[2]: червень 2020
Приклад поліпшення: Дангира (порівняння до і після поліпшення)
Строк проведення: липень 2020
Приклад переробленої статті: Банківська енциклопедія (порівняння до і після перероблення)
Строк проведення: серпень 2020
Приклад статті, в якій виправлено скорочення: Аграрна реформа 16 століття (порівняння до і після розкриття скорочень)
Строк проведення: вересень 2020
Категорія:Статті без карток (348 + підкатегорії)
ред.Строк проведення: жовтень 2020
Строк проведення: листопад 2020
Приклади вичитаних статей: Фріда Кало (порівняння до і після вичитування), Майоран (до і після вичитування)
Строк проведення: грудень 2020
Приклади вікіфікації статей:
Строк проведення: січень 2021
Подібний тематичний тиждень вже одного разу з моєї ініціативи проводився, але, на жаль, не отримав великої уваги спільноти. Очевидно, це сталося внаслідок того, що цілі тижня були визначені недостатньо чітко, а також через те, що сама назва тематичного тижня була не надто вдала, бо правило енциклопедичного стилю досі так і не випрацьовано. «Поліпшення» значить — приведення статтей до ладу, звільнення від різноманітних ґанджів (усіляких вад та недоліків). Критерії для впорядковування статті нескладні й легко зрозумілі: виправлення помилок машинного перекладу, добір адекватних джерел, додавання доречної та приберання зайвої вікіфікації; також якщо стаття, на Вашу думку, малоінформативна (об'єкт статті недостатньо висвітленийу самій статті, але висвітлений у АД), Ви можете її доповнити, але майте на увазі, що машинний і взагалі неякісний переклад — це шкода, а не покращення.
Причиною даної пропозиції є той факт, що в нашій рідній УкрВікі уже назбиралося понад мільйон статей, для усього нашого вікі-суспільства це безперечно важлива подія! На жаль, не всі статті в нашому розділі знаходяться в належному стані.
В Українській Вікіпедії є чимало статей, які потребують виправлення стилю. Деякі статті залишаються з шаблонами:Стиль ще з листопада 2006 року, грудня того ж року, січня, лютого, березня, квітня, травня, червня, липня, серпня, вересня, жовтня, листопада й грудня 2007 ... і так аж до сьогодні. Загалом більше 3500 таких статей потребують нашої допомоги. Приклади виправлення стилю:
Строк проведення: лютий 2021
Приклади виправлення помилок посилань:
Короткі статті
ред.Шаблон щодо повідомлення коротких статей був вилучений 2020 року, тож шукати й доповнювати короткі статті Ви можете з допомоги Спеціальна:Короткі сторінки. Приклади розширення статті: Дангира (порівняння до і після розширення)
Строк проведення: квітень 2021
- Приклади переписування своїми словами:
- Інструменти для перевірки на плагіат (антиплагіатори): smallseotools.com, www.duplichecker.com, plagiarismdetector.net, www.checktext.org — обирайте будь-який, або шукайте за запитом «plagiat checker online» чи подібним.
- Заувага 1: можливо це не Вікіпедія порушує авторське право, а навпаки текст взято з Вікіпедії без зазначення авторства
- Заувага 2: переписавши статтю, обов'язково звертатися до адміністраторів для вилучення версій, що порушують ВП:АП
Категорія:Малоілюстровані статті (3811 + підкатегорії)
ред.Строк проведення: квітень 2021
Строк проведення: травень 2021
- Приклади додавання до тверджень приміток з джерелами: Високоінтенсивне інтервальне тренування (порівняння до і після додавання приміток), Френсіс Олдем Келсі (порівняння до і після додавання приміток)
- Заувага: можливо статтю перекладено перекладом вмісту з англійської Вікіпедії, а переклад вмісту часто губить примітки
Категорія:Статті без географічних координат (приблизно 4200)
ред.Строк проведення: червень 2021
Приклад проставлення координат:
Строк проведення: липень 2021
Приклади завершення перекладу: D-Wave Systems (порівняння до і після завершення перекладу)
Строк проведення: серпень 2021
Приклади об'єднання статей:
Строк проведення: червень 2021
Приклади виправлення помилок цитувань: Астрід Іваск (порівняння до і після додавання приміток), Френсіс Олдем Келсі (порівняння до і після виправлення приміток)
- Заувага: можливо статтю перекладено перекладом вмісту з англійської Вікіпедії, а переклад вмісту часто не повністю переносить примітки
Категорія:Статті без джерел (16833)
ред.Строк проведення: впродовж року 2020-2021
- Приклади додавання джерел: Дангира (порівняння до і після додавання джерел у вигляді приміток)
- Заувага 1: бажано додавати не просто посилання знизу статті, а джерела у вигляді виносок (приміток) до кожного твердження, за винятком тривіальних типу "Дніпро впадає в Чорне Море". Так наступним дописувачам легше буде доповнювати статтю.
Статті до поліпшення за назвами
ред.- Побіжна вимова
- Висловлювання (мовознавство)
- Мовленнєве висловлювання
- Внутрішнє мовлення
- Зовнішнє мовлення
- Харків Володимир Йосипович
- Бандуристи діаспори
- Економіка Черкаської області
- Паїсій Величковський
- Парк імені Гавриляка у Едмонтоні
- Трагедія Бхопала
- Цикл Отто
- Шепетін Володимир Леонідович
- Бушкрафт
- Віктор Кирій
- Сіньков Михайло Михайлович
- Сокіл Олексій Якович
- Одеколон
- Олександр I
Статті з категорій:
- Категорія:Статті до вікіфікації (особливо давні ще з 2007)
- Категорія:Статті без вступу
Статті з категорій:
- Категорія:Статті, що потрібно упорядкувати
- Категорія:Статті з обмеженим географічним охопленням (особливо давні з 2006)
- Категорія:Статті з проблемами з перевірністю
- Категорія:Статті без україномовних джерел
- Категорія:Статті, що можуть бути застарілими
- Категорія:Статті з розділами, що потрібно перетворити на прозу
- Категорія:Статті, що потребують вичитки
- Категорія:Сторінки, де ігноруються відображувані назви
Надзавдання
ред.Довести одну із найпопулярніших статей з мільйонами читачів Шевченко Тарас Григорович до статусу вибраної.
Де можна знайти джерела?!: Корисні посилання
ред.Двома словами: При написанні статей часто доводиться посилатися на джерела, наводити різні цифри, дати та інші дані. Але звідки їх брати? Є теми, на які пошуковики видають сотні тисяч, а інколи і мільйони посилань, а буває й навпаки. В цьому розділі ми збираємо посилання на джерела, яким, на нашу думку, можна довіряти. Посилань не багато, але тут саме та ситуація, коли «краща не кількість, а якість». |
Сайти
ред.- Вікіпедія:Звідки брати інформацію?: Корисні посилання — багато чого, обов'язково перегляньте
- ГРАК може Вам допоможе
- Bing
- Yahoo
- Google News
- Google Books
- Google Scholar (Гугл Академія)
- National Nuclear Data Center
- Review of particle properties
- Аstronaut.ru
- Astrophysics data system — пошук по статтях з астрофізики.
- Centre de Données astronomiques de Strasbourg — що включає:
- Dictionary of Nomenclature of Celestial Objects
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data) — база даних астрономічних об'єктів.
- Офіційний сайт NASA
- Кембриджська база даних хім. речовин (англ.) — інформація про хім. речовини (формули, властивості).
- WebElements — сайт зі всією останньою інформацією про хім. елементи.
- Braininfo (англ.) — інформація про структури мозку людини (і аналоги у деяких ссавців).
- Pubmed (англ.) — вебдоступ до бази даних MEDLINE.
- FishBase // WorldFish Center (англ.)
- Tree of Life web project (англ.)
- National Park Service U.S. (англ.)
- Searchable geographical names databases. United Nations Group of Experts on Geographical Names.
- Світ в цифрах (нім.)
- CIA Factbook (англ.)
Словники
ред.- Онлайн-версія Одинадцятитомного «Словника української мови» (СУМ-11)
- (Все в одному) Тлумачний словник української мови, орфографічний словник української мови, сервіс звертання, сервіс транслітерації
- Український радянський енциклопедичний словник (PDF-файли)
- Універсальний словник-енциклопедія (онлайн-версія)
- Англійський онлайн-словник — TheFreeDictionary.com
- Гарн
ийі російсько-українськийі словники - Гарн
ийі англійсько-українськийі словники - Багато кому здасться неавторитетним, проте там зібрані данні з найрізноманітніших словників та енциклопедій в тому числі й українських
- Термінологічний астрономічний словник
- Геологічний словник
Енциклопедії
ред.- Велика українська енциклопедія (онлайн-версія)
- Українська радянська енциклопедія (онлайн-версія)
- Українська мала енциклопедія (PDF-файли; онлайн-версія)
- Українська загальна енциклопедія (PDF-файли)
- Аграрна енциклопедія
- Українська бібліотечна енциклопедія
- Енциклопедія українського і світового кіно
- Енциклопедія кінолога
- Енциклопедія кімнатних і садових рослин
- Енциклопедія корисного
- Енциклопедія лікарських рослин
- Енциклопедія лікарських трав і рослин
- Linguapedia — лінгвістична енциклопедія* Українська літературна енциклопедія
- Мала українська енциклопедія актуальної літератури
- Енциклопедія медичної освіти України
- Словник мінералів
- Словник античної міфології
- Енциклопедія української музики та звукозапису
- Музична енциклопедія
- Енциклопедія нумізматики
- Економічна енциклопедія
- Енциклопедія пам'яток
- Енциклопедія «Історія педагогіки»
- Пенсійна енциклопедія
- Всеукраїнська велика енциклопедія рослин
- Словопедія — збірка онлайн-словників.
- Енциклопедія СНІДу
- Енциклопедія спецій
- Енциклопедія субсидій
- Всеукраїнська велика енциклопедія тварин
- Енциклопедія тварин
- Енциклопедія територій
- Всеукраїнська електронна енциклопедія
- Енциклопедія сучасної України[3]
- Фармацевтична енциклопедія
- Фелінологічна енциклопедія (рос.)
- Інформаційний довідник: словник термінів і виразів на інформаційно-аналітичному порталі Українського агентства фінансового розвитку
- Енциклопедія харчування
- Українські художники
- Шевченківська енциклопедія
- Енциклопедія життя і творчості Тараса Шевченка
- Encyclopaedia of Mathematics
Електронні бібліотеки і каталоги
ред.Історія поліпшення
ред.Проведені тематичні тижні (за час існування Вікіпедії):
- Тиждень покращення якості статей Української Вікіпедії
- Тиждень покращення необхідних статей
- Місячник покращення необхідних статей 2
- Місячник покращення необхідних статей 3
- Місячник покращення необхідних статей 4
- Місячник упорядкування української Вікіпедії
- Тиждень поліпшення власних статей
- Місяць покращення необхідних статей (Топ-1000 і Топ-10000)
- Місячник упорядкування української Вікіпедії 2
- Місячник 10000 необхідних статей
- Місячник ілюстрування Вікіпедії
- Тиждень енциклопедичного стилю
- Місячник пам'яті користувача Qweasdqwe
- Зимове упорядкування української Вікіпедії
- Тиждень поліпшення статей Української Вікіпедії (з нагоди мільйонної статті)
Примітки
ред.- ↑ В дужках кількість статей в категорії на 13 квітня 2020
- ↑ тут і далі: Вказуються ймовірні/приблизні строки, які можуть неодноразовово змінюватися: як скорочуватися так і подовжуватися.
- ↑ http://www.nas.gov.ua/text/pdfNews/ESU_online.pdf