Вікіпедія:Перейменування статей/Сіверський Донець → Сіверський Дінець

Сіверський Донець → Сіверський Дінець

Згідно державного агенства водних ресурсів України, харківського обласного управління водних ресурсів ОФІЦІЙНА назва річки є Сіверський Дінець. Пан Dzyadyk у якості своїх аргументів ([1] [2]) подає історичну назву. Історія це добре, я не заперечую, та і саме походження назви річки має коріння від Дон-Донець. Але давайте оперувати назвою, що ОФІЦІЙНО ЗАТВЕРДЖЕНА державною установою, що уповноважена на іменування топонімів. Історичні назви мають МЕНШИЙ приорітет у порівнянні з офіційно затвердженою на папері Законодавством України назвою. От наприклад місто Донецьк. Ми ж не будемо іменувати його ІСТОРИЧНОЮ НАЗВОЮ — Юзівка??! Звісно ні! Ми використовуємо офіційну назву — Донецьк! А все що стосується історії — нехай буде описано десь далі у статті. P.S. Також слід зауважити, що усе місцеве україномовне населення (колись і сам там жив) іменують цю річку ВИКЛЮЧНО через літеру І — Дінець, на відміну від російськомовних, які вимовляють її як Данєц.✍ Green Zero Обг 11:27, 15 січня 2014 (UTC)

• Вже стільки сказано: 10-12 січня + 14-15 січня. На жаль, шановний колега Green Zero не бажає вивчити та зрозуміти правила Вікіпедії, оскільки перше ж твердження заявки: «Згідно ... ОФІЦІЙНА назва» (після стількох роз'яснень!) є відвертим, грубим та небезпечним для Вікіпедії ігноруванням правил, зокрема ВП:АД та ВП:ОД. Попросив адміністратора дати пораду, щоб ✍ Green Zero добровільно виділив кілька днів на вивчення правил. — Юpiй Дзядuк (о • в) 13:57, 15 січня 2014 (UTC).

  Наразі, усупереч вашим міркуванням, ми маємо Сєвєродонецьк. ● Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 07:01, 16 січня 2014 (UTC)

  • Рішення про найменування Сєвєродонецьк є на сайті Верховної Ради України. На офіційне прохання влади та жителів міста. Не чув, щоб влада та жителі Сіверського Дінця (водяні, русалки, чи хто там?) зверталися до ВРУ. То жарт. Не чув, щоб влада та жителі із басейну Сіверського Дінця зверталися до ВРУ. Не чув, щоб взагалі було щось, окрім одного та єдиного тижневого звіту від 30 грудня 2013 року. Звісно, добре святкували, аврально готували. Сміх, та й годі, а не аргумент. — Юpiй Дзядuк (о • в) 20:28, 19 січня 2014 (UTC).

Питання спірне, але схиляюсь до  Проти. Див. Вікіпедія:Стиль/Річки і Вікіпедія:Іменування статей (топоніми)#2.2 3. Гідроніми. Пріоритет надається усталеному українському варіанту назви. Якщо такого не існує, слід подавати офіційну назву. Green Zero шукайте АД що Сіверській Дінець — стала назва. --Pavlo1 (обговорення) 14:14, 15 січня 2014 (UTC)

Оце вже інша справа. Треба було лише надати правила іменування гідронімів! (а я знаю де вони були?!) Зараз ще трохи підшукаю джерел, щоб додати до статті і - все!✍ Green Zero Обг 14:59, 15 січня 2014 (UTC)

•  За Де-факто українські топоніми називаються за їхніми офіційними назвами. На жаль, правило цього не зазначає, очвидно через те, що основні конфлікти стаються з приводу іменування іноземних топонімів. І взагалі, хто як не офіційні державні органи України може усталювати назви топонімів на території України? ● Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 06:58, 16 січня 2014 (UTC)

   Утримуюсь per NickK ↓ ● Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 13:01, 24 січня 2014 (UTC)

• Найбільш офіційне, що можна знайти — це Сіверсько-Донецьке басейнове управління водних ресурсів, але в них на сайті лише Сіверський Донець, Сіверський Дінець там відсутній — NickK (обг.) 14:32, 19 січня 2014 (UTC)
•  Проти. З якого переляку у відкритому складі і???--ЮеАртеміс (обговорення) 08:36, 21 січня 2014 (UTC)
• Рішення: пропозиція відхилена--Deineka (обговорення) 09:17, 25 січня 2014 (UTC)