Вікіпедія:Перейменування статей/Каталог (файлова система) → Тека

Каталог (файлова система) → Тека

виглядає зручніше і людяніше --Deineka 18:39, 18 січня 2010 (UTC)

 Проти термін Каталог на наших широтах поширений від самого початку комп'ютеризації, є усталеним і зрозумілим. --On tour 20:17, 18 січня 2010 (UTC)

поруч з каталогом єсть також директорія (директорій), від часів Віндовс ще і фолдер. Все це синоніми. Перевага в теки в тому що їй не потрібне зайве уточнення в дужках--Deineka 22:36, 18 січня 2010 (UTC)

 Проти погоджуюсь з попереднім дописувачем, каталог використовується більше кількох десятиліть в науковій літературі. Тому перейменування недоцільне.

Краще вже папка чи директорія.--Анатолій (обг.) 21:21, 19 січня 2010 (UTC)

 Проти — «Каталог» дійсно вживався з тих пір як ієрархічні файлові системи з'явилися. «Директорія» стало використовуватися коли більше користувачів (не фахівців) почало використовувати DOS. «Папка» та «Тека» вживаються скоріше як метафора графічного інтерфейсу я не як термін файлової системи. --Tigga 11:24, 20 січня 2010 (UTC)

Після метафори графічного інтерфейсу йде метонімія. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 18:09, 23 січня 2010 (UTC)

 Утримуюсь - що так, що так іноземні слова. --А1 14:56, 22 січня 2010 (UTC)

 За Тека або Папка. Хай би як мені не подобався Некрософт, але вони впровадили не такий уже поганий термін (настільки непоганий що в енвікі стаття називається «фолдер»), і багато користувачів іншої назви можуть і не знати (чим спростовується згадана усталеність і зрозумілість). Оскільки Вікіпедія пишеться не лише для програмістів-лінуксоїдів та інших ґіків, то треба вживати поширену зрозумілу чайникам назву. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 18:09, 23 січня 2010 (UTC)

• Підсумок пропозиція не підтримана--Deineka 03:37, 26 січня 2010 (UTC)