Вікіпедія:Перейменування статей/Акт відновлення Української Держави 1941 року → Акт проголошення Української Держави 1941 року

Акт_відновлення_Української_Держави_1941_року → Акт проголошення Української Держави 1941 року

--TimeWaitsForNobody (обговорення) 13:38, 25 липня 2016 (UTC)

1. Назва статті не відповідає назві акту «Акт проголошення Української Держави»

   

2. В самому акті чітко написано «Організація Українських Націоналістів під проводом СТЕПАНА БАНДЕРИ проголошує створення Української Держави»
3. Свідоме введення в оману читачів УкрВікіпедії і її дискредитація. Незрозуміло, яка саме держава відновлюється ЗУНР, УНР, Українська Держава, Карпатська Україна і т.д. Наприклад УНР на той час мала Державний центр Української Народної Республіки на еміграції, який ніякого відношення до цього акту не мав.

TimeWaitsForNobody (обговорення) 13:49, 25 липня 2016 (UTC)

• Мені здається, тут все цікавіше. То не оригінал, бо Зборівські вісті опублікували щось на місяць пізніше. А оригінал, здається, ось, і там видно, що виправлено від руки з заміною проголошення на відновлення — NickK (обг.) 14:49, 25 липня 2016 (UTC)

  А ось і оригінал (ЦДАВО України, ф. 3833, оп. 1, спр. 5, арк. 3). Тож за таких умов, мабуть, правильною назвою буде Акт відновлення Української Держави без року, бо відновлювали її лише один раз. Альтернативою може бути Акт 30 червня 1941, як в ЕІУ, але не проголошення, бо проголошення в останню мить прибрали — NickK (обг.) 15:11, 25 липня 2016 (UTC)

• Повторю знову, наразі назва статті є Акт відновлення ..., а в тексті статті Акт проголошення.., з наведенням тексту цього акту. Мені, як читачу це не зрозуміло і виникають законні підстави недовіряти інформації з УкрВікі. TimeWaitsForNobody (обговорення) 22:55, 25 липня 2016 (UTC)

Спроба розібратися

Наскільки я розібрався на основі [1], [2] та інших джерел.

1. Спочатку був підготовлений текст «Акт відновлення Української Держави»
2. 22 червня у Кракові було проголошено саме відновлення Української Держави
3. Але на НАЦІОНАЛЬНИХ ЗБОРах УКРАЇНЦІВ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНИ які відбулися дня 30 червня 1941 р. Було прийнято «АКТ ПРОГОЛОШЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ», зі словами: «... Організація Українських Націоналістів під проводом Степана Бандери проголошує створення Української Держави...»
4. Разом з тим у документі, який підписав Ярослав Стецько значиться «Акт відновлення Української Держави».

TimeWaitsForNobody (обговорення) 00:02, 26 липня 2016 (UTC)

Себто відбувся підлог прийнятого Зборами документу. Хм... щось схоже інколи зараз стається з законами в РФ: Дума голосує одне, а Путін підписує інше. [3]--ЮеАртеміс (обговорення) 05:25, 4 серпня 2016 (UTC)

Як на мене, то пріоритет у затвердженого Зборами варіанту, а не в самовільно зміненого.--ЮеАртеміс (обговорення) 05:27, 4 серпня 2016 (UTC)

Висновок

Плутанина спричинена різними версіями акту. У підписаному варіанті фігурує відновлення, а в акті проголошеному на НАЦІОНАЛЬНИХ ЗБОРах УКРАЇНЦІВ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНИ назва «АКТ ПРОГОЛОШЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ», зі словами: «... Організація Українських Націоналістів під проводом Степана Бандери проголошує створення Української Держави...».

На жаль, як це часто буває в УкрВікі, автори статті не звернули на це уваги.

Я додав текст підписаного акту до статті, з посиланнями на АД.

Тому прошу того хто буде підбивати підсумок, скористатися пропозицією Користувач:NickK - Акт відновлення Української Держави. Тобто назвати статтю за назвою підписаного акту.

TimeWaitsForNobody (обговорення) 01:36, 26 липня 2016 (UTC)

Підсумок: за пропозицією NickK перейменовано на Акт відновлення Української Держави - за назвою підписаного акту. Проблема виникла через різниці у версіях документу, однак маємо оригінал із архіву (посилання було в обговорення), де проголошення замінено відновлення. --Максим Підліснюк (обговорення) 14:44, 6 серпня 2016 (UTC)