Випадкових зустрічей не буває (телесеріал)

«Випадкових зустрічей не буває» (рос. Случайных встреч не бывает) — український мелодраматичний телесеріал, що розповідає історію молодої, красивої й успішної жінки Олени, яка колись зробила помилку, про яку тепер дуже шкодує. Повторні покази з повним українським дубляжем транслювався на телеканалі «1+1 Україна».

Випадкових зустрічей не буває
рос. Случайных встреч не бывает
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	1+1 (2016) 1+1 Україна (2023)
Жанр	мелодрама
Знімання	багатокамерна
Компанія	«1+1 продакшн»
Сценарист	Лариса Марцева Георгій Кіквалідзе
Режисер	Вікторія Мельникова
Оператор	Маркіян Канюка
Продюсери	Олександр Ткаченко Вікторія Лезіна Олена Васильєва
Композитор	Руслан Квінта
Країна-виробник	Україна
Мова оригіналу	російська
Перший показ	18 вересня 2016 —
Кількість серій	4
Посилання
Офіційний сайт

Синопсис

Найбільша мрія Олени Ворохтіної – головної героїні фільму «Випадкових зустрічей не буває» – всиновити дитину. По молодості вона помилилася, і тепер не може мати дітей. Вона вмовляє чоловіка Олександра, але той не хоче й слухати та знаходить усілякі відмовки. У сім’ї часто через це сваряться. Згодом виявляється, що у подружжя чимало й інших причин для суперечок та приховування секретів один від одного. Героїв пов’язують не лише сімейні стосунки, а й спільний бізнес. Чоловік вкотре відмовляється супроводжувати дружину до дитячого будинку, посилаючись на важливу зустріч, а сам у цей час іде зі своєю коханкою Сантою до ресторану. У боротьбі за щастя Олена переживає багато перепон, розчарувань, особистих трагедій і драм. Чи зможе головна героїня витримати усі ці випробування і нарешті знайти справжнє кохання – головна інтрига картини.

У ролях

• Катерина Вострикова — Оля
• Ганна Кузіна — Олена
• Сергій Радченко — чоловік Олени
• Станіслав Мельник
• Алла Мартинюк
• Сергій Калантай
• Міла Сивацька
• Сергій Дерев'янко
• Андрій Титов
• Олег Москаленко
• Анастасія Гіренкова
• Анатолій Зіновенко
• Олег Іваниця
• Олександр Рудько
• Інна Приходько
• Христина Мельниченко
• В'ячеслав Ніколенко
• Любов Тимошевська
• Ольга Радчук
• Анна Расстальная
• Сергій Кучеренко
• Артем Вільбік
• Єва Маріела Кривцова.
• Сергій Воляновскій – таксист

Знімальна група

• Генеральні продюсери: Олександр Ткаченко, Вікторія Лезіна
• Продюсер: Олена Васильєва
• Автори сценарію: Лариса Марцева, Георгій Кірвалідзе
• Режисер-постановник: Вікторія Мельникова
• Композитор: Руслан Квінта
• Оператор: Маркіян Канюка
• Художники-постановник: Марія Кобилецька

Український дубляж

• Євген Пашин
• Максим Кондратюк
• Олег Лепенець
• Олесь Гімбаржевський
• Михайло Кришталь
• Юрій Кудрявець
• Володимир Терещук
• Павло Скороходько
• Роман Чорний
• Михайло Тишин
• Олександр Погребняк
• Денис Жупник
• Олександр Солодкий
• Ірина Дорошенко
• Лідія Муращенко
• Олена Узлюк
• Ольга Радчук
• Наталя Романько-Кисельова
• Марина Локтіонова
• Юлія Шаповал
• Наталя Денисенко

Українською мовою серіал дубльовано студією 1+1 у 2023 році.