Вікіпедія

Варта (телесеріал)

телевізійний серіал
(Перенаправлено з Варта (серіал))

«Варта» (англ. The Watch) — британський телесеріал, вільна панк-рокова адаптація[1] серії романів Дискосвіт, британського письменника в жанрі фентезі Террі Пратчетта. Першу серію телесеріалу було представлено 3 січня 2021 року.[1]

Варта
The Watch
Тип телесеріал
Телеканал(и) BBC America
Жанр фентезі
Тривалість 60 хв.
Компанія BBC studios, Narrativia
Керівник проєкту Террі Пратчетт
Сценарист Саймон Аллен
На основі Серії романів Террі Пратчетта "Дискосвіт"
У головних ролях Річард Дормер, Адам Гьюджілл, Джо Ітон-Кент, Марама Корлетт, Лара Россі, Сем Адевунмі
Країна-виробник  Велика Британія
Мова оригіналу англійська
Кількість сезонів 1 сезон (2021)
Кількість серій 8
Посилання

Сюжет ред.

Серіал заснований на персонажах, створених відомим британським письменником сером Террі Пратчеттом у серії книг «Дискосвіт». Серія книг поділяється на певні цикли, серед яких є «Міська Варта», у якій зазвичай іде мова про пригоди охоронців міста Анк Морпорк, що розташоване у вигаданому світі. Серед романів, перекладених українською, можна зазначити «Варта! Варта!», «Озброєні», «Глиняні Ноги» та «Джинґо». Проте сам серіал є вільною, панковою адаптацією романів письменника, а сюжет оповідає про купку невдах, що змушені знайти мужність та хоробрість аби врятувати світ супроти сил зла, зустрівши на власному шляху химерний світ міста Анк-Морпорк, а також тролів, перевертнів, чаклунів та інших неймовірних героїв та істот.

№ серії
(в сезоні)		Назва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
1«A Near Vimes Experience»
«Близько-Ваймзові враження»		Крейг ВівейросСаймон Аллен3 січня 2021
2«Ook»
«Ук»		Крейг ВівейросСаймон Аллен3 січня 2021
3«The What?»
«Що?»		Браян КелліСаймон Аллен10 січня 2021Буде визначено
4«Twilight Canyons»
«Сутінкові Каньйони»		Браян КелліСаймон Аллен та Джой Вікінсон17 січня 2021 (US)
5«"Not on My Watch"»
«Не на моїй зміні»		Браян КелліКатерина Трегенна24 січня 2021 (US)
6«The Dark in The Dark»
«Частка темного в темному»		Емма СаліванСаймон Аллен та Амру Аль Каді31 січня 2021 (US)
7«"Nowhere in the Multiverse"»Буде визначеноБуде визначено7 лютого 2021 (US)
8«"Better to Light a Candle"»Буде визначеноБуде визначено14 лютого 2021 (US)Буде визначено

Виробництво ред.

Розробка проєкту розпочалась у 2011 році — спочатку самим Пратчетом, а потім його донькою Ріанною Пратчетт.[2][3] Попри смерть письменника у 2015 році, у жовтні 2016 його донька повідомила, що розробка триває. У жовтні 2018 стало відомо, що телепроєкт міститиме шість епізодів, присвячених щоденню міської варти Анк-Морпорка.[4] Серіал у співпраці творить «BBC Studios» і «Narrativia» — компанія, створена Пратчеттом 2012 року, яку тепер курує Ріанна Пратчетт та його колишній асистент Роб Вілкінс. Опісля BBC America оголосив про замовлення 8 епізодів майбутнього серіалу, сценарій до якого написав Саймон Аллен. Зйомки серіалу розпочалися у вересні 2019 року у Кейптауні, Південна Африка, а прем'єра мала бути запланована на 2020 рік, проте через пандемію коронавірусу перенесена на початок 2021 року.

Того ж 2019 року став відомий і акторський склад картини, а одну із головних ролей виконає північноірландський актор Річард Дормер, відомий роллю Беріка Дондарріона у серіалі «Гра престолів». Річард постане перед глядачами в образі Семюела Ваймза — капітана міської варти Анк-Морпорку, який частенько стає останньою обороною міста від магічного хаосу.

Мені дуже подобається бути частиною цього геніального безумства і хаосу, — сказав Дормер. — Мене одразу зацікавило різноманіття образу Ваймза, і я вважаю динаміку між ним та його групою безправних товаришів дуже переконливою.

— [5]

У січні 2020 року BBC America представили перші кадри з майбутньої роботи, на які поціновувачі творчості Пратчетта відреагували негативно, зокрема через акторський склад картини адаптації героїв оригінальної оповіді. За словами фанатів автори серіалу занадто віддалилися від середньовічного походження серіалу, заглибились у візуальні ефекти змінили стать, особистість чи походження персонажів[6]. Автори зокрема наголосили на тому, що створювали: «телешоу, що є „панк-рок-трилером“, який „вільно натхненний“ книгами».[7][8][9]

У жовтні того ж року вийшли перші тизери кіноадаптації, що викликали нову хвилю обурень збоку фанатської спільноти.[10][11][12] На це відреагувала донька письменника оригінальної серії Ріанна Пратчетт у Twitter:

Слухайте, по-моєму, очевидно, що ця «Варта» не містить ДНК «Варти» мого батька. Це не критика і не підтримка. Це факт.
Оригінальний текст (англ.)
Look, I think it's fairly obvious that The Watch shares no DNA with my father's Watch. This is neither criticism nor support. It is what it is,[13]

— [14]

10 грудня 2020 року було опубліковано офіційний трейлер серіалу[15]

Актори та персонажі ред.

Актор Роль
Річард Дормер Ваймз капітан Ваймз
Адам Гьюджілл Морква констебль Морква
Джо Ітон-Кент Cheery констебль Cheery
Марама Корлетт Ангва капрал Ангва
Лара Россі Сибіл Ремкіна Сибіл Ремкіна
Анна Чанселлор Анк-Морпорка Ветінарі патрицій Анк-Морпорка Ветінарі

Примітки ред.

  1. ↑ а б The Watch Trailer: A Punk Rock Take on Discworld. Den of Geek (амер.). 9 жовтня 2020. Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  2. ↑ Terry Pratchett: My daughter Rhianna will take over the Discworld when I'm gone. www.newstatesman.com (англ.). Архів оригіналу за 5 квітня 2019. Процитовано 10 грудня 2020.
  3. ↑ Архівована копія. bleedingcool.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  4. ↑ White, Peter; White, Peter (1 березня 2018). Terry Pratchett’s ‘Discworld’ Set For TV Adaptation With BBC Studios & Narrativia. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 16 вересня 2018. Процитовано 10 грудня 2020.
  5. ↑ Архівована копія. www.bbc.co.uk. Архів оригіналу за 27 січня 2021. Процитовано 10 грудня 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  6. ↑ Discworld TV Series The Watch First Look Released. TV Shows (англ.). Архів оригіналу за 17 жовтня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  7. ↑ When is BBC's The Watch released? Terry Pratchett show's cast, plot and latest news. Radio Times (англ.). Процитовано 10 грудня 2020.
  8. ↑ How Discworld's City Watch Has Been Changed For The TV Show. ScreenRant (амер.). 19 січня 2020. Архів оригіналу за 25 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  9. ↑ Discworld fans are right to be nervous about the BBC's 'punk rock' The Watch. the Guardian (англ.). 17 січня 2020. Архів оригіналу за 25 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  10. ↑ Архівована копія. www.themarysue.com. Архів оригіналу за 23 листопада 2020. Процитовано 10 грудня 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  11. ↑ Terry Pratchett's Discworld Series The Watch Releases First Trailer for BBC America. TV Shows (англ.). Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 10 грудня 2020.
  12. ↑ The Watch Trailer: BBC America Take on Terry Pratchett's Discworld. Collider (амер.). 9 жовтня 2020. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  13. ↑ Flood, Alison (12 жовтня 2020). BBC's The Watch 'shares no DNA with Terry Pratchett's work', says daughter. The Guardian (en-GB) . ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 9 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  14. ↑ https://twitter.com/rhipratchett/status/1314630960860803074. Twitter (укр.). Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
  15. ↑ The Watch Season 1 Trailer Premieres January 3rd | BBC America (Англійська) . BBC AMERICA. 10.12.2020. Архів оригіналу за 11 грудня 2020.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Варта_(телесеріал)&oldid=41049713