Відкрити головне меню

Армейн Пане (індонез. Armijn Pane; 18 серпня 1908 року, Муару-Сіпонгі, Північна Суматра16 лютого 1970, Джакарта) — індонезійський письменник та діяч культури. Молодший брат Санусі Пане. Один із засновників журналу "Пуджанга Бару" (1933), який став центром формування нової індонезійської культури і літератури. У творчості, особливо в романі "Кайдани" (1940;)[1], чітко простежується відхід від просвітництва і романтизму до реалізму і психологизму[2].

Армейн Пане
Armijn Pane, around 1953.jpg
Народився 18 серпня 1908(1908-08-18)
Суматра, Індонезія
Помер 16 лютого 1970(1970-02-16) (61 рік)
Джакарта, Індонезія
Громадянство
(підданство)
Flag of Indonesia.svg Індонезія
Діяльність письменник, поет
Володіє мовами індонезійська
Брати, сестри  • Sanoesi Pane[d] і Lafran Pane[d]

Є також одним з основоположників індонезійської реалістичної драми. Крім оригінальних творів, зібраних пізніше в збірнику "Підступна голубка" (1953), йому належить також вільний переклад п'єси "Нора" Р. Ібсена ("Ратна", 1943)[3].

ПриміткиРедагувати

  1. Сикорский В.В. Писатель и его роман (предисловие) - Армейн Пане, Оковы. Роман. Перевод с индонезийского А. Павленко. М.: ХЛ, 1964, с. 5-14
  2. Pane, Armein - Погадаев, Виктор. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. Свыше 9000 словарных статей. М.: Восточная книга, 2012, с. 472-473
  3. Pane, Armijn. - Korrie. Leksikon susastra Indonesia (Литературный лексикон Индонезии). Jakarta: Balai Pustaka, 2000, hlm. 67