Відкрити головне меню
Оригінальний текст(англ.)
{{{2}}}
{{i}} Документація шаблону[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]

Шаблон {{oq}} (від англ. original quote — оригінальна цитата) призначений для скорочення тексту цитат двома мовами. Використовуючи його, можна сховати оригінальный текст цитати і показати тільки його переклад українською мовою.

Приклад такої цитати:

«

Вікіпедія — вільна енциклопедія, яку може редагувати кожний.

Оригінальний текст(англ.)
Wikipedia is a free encyclopedia that anyone can edit.
»

Код прикладу:

{{цитата|
Вікіпедія — вільна енциклопедія, яку може редагувати кожний.
{{oq|en|Wikipedia is a free encyclopedia that anyone can edit.}}
}}

en в даному випадку — значення параметра мови для шаблону {{langi}}. Його можна опускати, якщо мова цитати англійська, наприклад: {{oq||English text.}}

Шаблон {{oq}} можна використовувати і іншому оформленні цитати:

{{Виписка (чи Quotation)|
Текст.
{{oq|en|Text.}}
}}

В {{oq}} можно загортати і багаторядкові цитати. Невеликі проблеми виникають при загортанні таблиць — вертикальні | потрібно замінювати шаблоном {{!}}.


Параметри шаблону для візуального редактораРедагувати

Параметри шаблону

ПараметрОписТипСтатус
мова1

Значення параметра мови для шаблону {{langi}}.

Приклад
en
Рядокнеобов'язковий
текст2

Оригінальний текст. Якщо вам потрібно використовувати тег <br>, не переносите після нього рядок. При приховуванні таблиць знаки «|» треба замінювати шаблоном {{!}}.

Рядокнеобов'язковий