Відмінності між версіями «Філігрань»

[перевірена версія][очікує на перевірку]
 
(Не показані 8 проміжних версій 6 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
 
[[Файл:Filigree1.JPG|thumb|300px|Таріль. [[Стерлінг (сплав)|Стерлінгова]] філігрань.]]
 
[[Файл:Filigree1.JPG|thumb|300px|Таріль. [[Стерлінг (сплав)|Стерлінгова]] філігрань.]]
 
[[Файл:Ewer birds Louvre MR333 lid.jpg|thumb|300px|Золота філігрань ([[Італія]], XI ст.]]
 
[[Файл:Ewer birds Louvre MR333 lid.jpg|thumb|300px|Золота філігрань ([[Італія]], XI ст.]]
'''Філігрань''' ({{lang-it|filigrana}}, від {{lang-la|filum}} — ''нитка'' і {{lang-la2|granum}} — ''зерно'') — ювелірний виріб з тонкого дроту.
+
'''Філігрань''' ({{lang-it|filigrana}}, від {{lang-la|filum}} — ''нитка'' і {{lang-la2|granum}} — ''зерно'') — ювелірний виріб з тонкого дроту, або закріплені на металевій поверхні візерунки з тонкого золотого, срібного чи мідного дроту.
   
 
== Історія ==
 
== Історія ==
Рядок 9: Рядок 9:
   
 
== Матеріали і техніка виконання ==
 
== Матеріали і техніка виконання ==
 
 
Елементи філігранного візерунка бувають найрізноманітнішими: у вигляді мотузочки, шнурка, плетіння, ялинки, доріжки, гладі і т. д.
 
Елементи філігранного візерунка бувають найрізноманітнішими: у вигляді мотузочки, шнурка, плетіння, ялинки, доріжки, гладі і т. д.
   
У єдине ціле окремі елементи філіграні з'єднують за допомогою пайки. Часто філігрань поєднують з зерном, що являє собою металеві дрібні кульки, які напоюють у заздалегідь підготовлені заглиблення. Матеріалами для філігранних виробів служать сплави [[золото|золота]], [[срібло|срібла]] і [[платина|платини]], а також [[мідь]], [[латунь]], [[мельхіор]], [[нейзильбер]]. Прикраси, виконані в техніці філіграні або з елементами філіграні дуже часто (з метою облагородження їх зовнішнього вигляду) оксидирують і сріблять. Нерідко філігрань поєднують з емаллю (у тому числі фініфтю), [[гравірування]]м, [[карбування]]м. Технікою філіграні можна виготовити всі без винятку види ювелірних прикрас.
+
У єдине ціле окремі елементи філіграні з'єднують за допомогою [[паяння]]. Часто філігрань поєднують з зерном, що являє собою металеві дрібні кульки, які напоюють у заздалегідь підготовлені заглиблення. Матеріалами для філігранних виробів служать сплави [[золото|золота]], [[срібло|срібла]] і [[платина|платини]], а також [[мідь]], [[латунь]], [[мельхіор]], [[нейзильбер]]. Прикраси, виконані в техніці філіграні або з елементами філіграні дуже часто (з метою облагородження їх зовнішнього вигляду) оксидирують і сріблять. Нерідко філігрань поєднують з емаллю (у тому числі фініфтю), [[гравірування]]м, [[карбування]]м. Технікою філіграні можна виготовити всі без винятку види ювелірних прикрас.
   
 
== Філігрань в сучасній Україні ==
 
== Філігрань в сучасній Україні ==
 
 
В [[Україна|Україні]] за радянських часів серійно філігранні вироби виготовлялися, зокрема, у експериментальному цеху [[Завод столових виробів імені Т.Г.Шевченка|Заводу столових виробів імені Т. Г. Шевченка]] (м. [[Вільнянськ]], [[Запорізька область]]).
 
В [[Україна|Україні]] за радянських часів серійно філігранні вироби виготовлялися, зокрема, у експериментальному цеху [[Завод столових виробів імені Т.Г.Шевченка|Заводу столових виробів імені Т. Г. Шевченка]] (м. [[Вільнянськ]], [[Запорізька область]]).
  +
 
== Див. також ==
 
* [[Скань]]
   
 
== Джерела ==
 
== Джерела ==
  +
* [https://apitu.files.wordpress.com/2016/01/the_customs_encyclopedia_t2.pdf Філігрань] // {{МитЕ2|том=2|сторінки=436}}
  +
* {{УМЕ16|частина=Філігран|сторінки=1983}}
  +
* {{ЛЗЕ2|частина =Філігрань|сторінки =532}}
  +
{{metalworking-stub}}
   
  +
== Посилання ==
 
* [http://collections.vam.ac.uk/item/O140427/elements-of-a/ Elements of a filigree button]
 
* [http://collections.vam.ac.uk/item/O140427/elements-of-a/ Elements of a filigree button]
   
  +
* [http://artmetal.org.ua/енциклопедія/світовий-художній-метал/технології-виготовлення-виробів/декоруючі-орнаментуючі-технології/ Енциклопедія художнього металу, Декоруючі та орнаментуючі технології]
== Див. також ==
 
* [[Скань]]
 
 
   
 
[[Категорія:Прикраси]]
 
[[Категорія:Прикраси]]
 
[[Категорія:Металообробка]]
 
[[Категорія:Металообробка]]
  +
[[Категорія:Ювелірна справа]]
 
[[de:Filigran]]
 
[[en:Filigree]]
 
[[es:Filigrana (artesanía)]]
 
[[fr:Filigrane]]
 
[[it:Filigrana]]
 
[[pl:Filigran]]
 
[[pt:Filigrana]]
 
[[ru:Филигрань]]
 
[[sv:Filigran]]
 
[[tr:Telkârî]]
 

Поточна версія на 08:02, 2 березня 2021

Філігрань (італ. filigrana, від лат. filum — нитка і granum — зерно) — ювелірний виріб з тонкого дроту, або закріплені на металевій поверхні візерунки з тонкого золотого, срібного чи мідного дроту.

Таріль. Стерлінгова філігрань.
Золота філігрань (Італія, XI ст.

ІсторіяРедагувати

Філігрань є одним з найдавніших видів художньої обробки металу. Назва «філігрань» походить від двох латинських слів — «філюм» (нитка) і «гранум» (зерно). Давньослов'янське слово «скань» означає звити, скрутити. І ті й інші назви вказують на особливість цього виду обробки металу.

Філігранні вироби виготовлялися у великокняжих, царських, королівських чи монастирських майстернях. Майстри-сканщикі задумували вироби та здійснювали всі операції по їх виробництву. З XIX ст. вироби з філіграні вже випускалися фабриками у великих кількостях. Вони різноманітні і за призначенням і за асортиментом; дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету. Технологічні прийоми досягають високої досконалості. Розквітає рельєфна ажурна філігрань, з'являється просвітчаста (віконна) емаль.

Матеріали і техніка виконанняРедагувати

Елементи філігранного візерунка бувають найрізноманітнішими: у вигляді мотузочки, шнурка, плетіння, ялинки, доріжки, гладі і т. д.

У єдине ціле окремі елементи філіграні з'єднують за допомогою паяння. Часто філігрань поєднують з зерном, що являє собою металеві дрібні кульки, які напоюють у заздалегідь підготовлені заглиблення. Матеріалами для філігранних виробів служать сплави золота, срібла і платини, а також мідь, латунь, мельхіор, нейзильбер. Прикраси, виконані в техніці філіграні або з елементами філіграні дуже часто (з метою облагородження їх зовнішнього вигляду) оксидирують і сріблять. Нерідко філігрань поєднують з емаллю (у тому числі фініфтю), гравіруванням, карбуванням. Технікою філіграні можна виготовити всі без винятку види ювелірних прикрас.

Філігрань в сучасній УкраїніРедагувати

В Україні за радянських часів серійно філігранні вироби виготовлялися, зокрема, у експериментальному цеху Заводу столових виробів імені Т. Г. Шевченка (м. Вільнянськ, Запорізька область).

Див. такожРедагувати

ДжерелаРедагувати

ПосиланняРедагувати