Відмінності між версіями «Трастевере»

[неперевірена версія][перевірена версія]
м (r2.5.2) (робот додав: hr:Trastevere)
 
(Не показані 8 проміжних версій 7 користувачів)
Рядок 3: Рядок 3:
[[Файл:Rome_rione_XIII_trastevere_logo.png|thumb|Герб району (Ріоне)]]
[[Файл:Rome_rione_XIII_trastevere_logo.png|thumb|Герб району (Ріоне)]]
[[Файл:Piazza_santa_maria_in_trastevere_nightlife.jpg|thumb|П'яцца Санта Марія ін Трастевере вночі]]
[[Файл:Piazza_santa_maria_in_trastevere_nightlife.jpg|thumb|П'яцца Санта Марія ін Трастевере вночі]]
'''Трастевере''' ({{lang-it|Trastevere}}, від {{lang-la|Trans Tiberim}} — «за Тибром») — район вузьких середньовічних вуличок на західному березі [[Тібр]]у в [[Рим]]і, на південь від [[Ватикан]]у і [[Борґо]]. Займає східний схил пагорба [[Янікул]]. У глибоку давнину цим берегом Тібру володіли [[етруски]]; потім тут селилися іноземці, переважно сирійці і євреї. [[Октавіан Август]] виділив його в окремий район міста, а [[Авреліан (римський імператор)|Авреліан]] включив до складу нових міських стін. З історією цього району, та й Риму в цілому, можна ознайомитися в музеї Риму в Трастевере. З III століття тут існує базиліка [[Санта Марія ін Трастевере]], яка до цього дня займає центральне положення в районі. Церква [[Санта Чечілія ін Трастевере]] була побудована в V столітті, перебудована в XII в. і отримала свій нинішній фасад в 1725 р. Обидва храми багаті творами живопису та скульптури роботи П'єтро Кавалліні, [[Гвідо Рені]], Доменікіно та інших майстрів.
'''Трастевере''' ({{lang-it|Trastevere}}, від {{lang-la|Trans Tiberim}} — «за Тибром») — район вузьких середньовічних вуличок на західному березі [[Тибр]]у в [[Рим]]і, на південь від [[Ватикан]]у і [[Борґо]]. Займає східний схил пагорба [[Янікул]]. У глибоку давнину цим берегом Тибру володіли [[етруски]]; потім тут селилися іноземці, переважно сирійці і євреї. [[Октавіан Август]] виділив його в окремий район міста, а [[Авреліан (римський імператор)|Авреліан]] включив до складу нових міських стін. З історією цього району, та й Риму в цілому, можна ознайомитися в музеї Риму в Трастевере. З III століття тут існує [[Базиліка святої Цецилії в Трастевере]], яка досі займає центральне положення в районі. Церква святої Цецилії в Трастевере була побудована в V столітті, перебудована в XII ст. і отримала свій нинішній фасад в 1725 р. Обидва храми багаті творами живопису та скульптури роботи П'єтро Кавалліні, [[Гвідо Рені]], Доменікіно та інших майстрів.

== Посилання ==
* [http://www.romasegreta.it/trastevere.html Трастевере на romasegreta.it {{ref-it}}]

{{Міські округи Риму}}


[[Категорія:Географія Рима]]
[[Категорія:Географія Рима]]
[[Категорія:Райони Рима]]
[[Категорія:Райони Рима]]
[[Категорія:Трастевере (Район)]]
[[Категорія:Трастевере (Район)]]

[[cs:Trastevere]]
[[de:Trastevere]]
[[en:Trastevere]]
[[es:Trastevere]]
[[eu:Trastevere]]
[[fi:Trastevere]]
[[fr:Trastevere]]
[[he:טרסטוורה]]
[[hr:Trastevere]]
[[it:Trastevere]]
[[la:Regio Transtiberina]]
[[nl:Trastevere]]
[[no:Trastevere]]
[[pl:Zatybrze]]
[[pt:Trastevere]]
[[ru:Трастевере]]
[[sh:Trastevere]]
[[sv:Trastevere]]
[[zh:特拉斯提弗列]]

Поточна версія на 10:43, 15 січня 2020

Трастевере (італ. Trastevere, від лат. Trans Tiberim — «за Тибром») — район вузьких середньовічних вуличок на західному березі Тибру в Римі, на південь від Ватикану і Борґо. Займає східний схил пагорба Янікул. У глибоку давнину цим берегом Тибру володіли етруски; потім тут селилися іноземці, переважно сирійці і євреї. Октавіан Август виділив його в окремий район міста, а Авреліан включив до складу нових міських стін. З історією цього району, та й Риму в цілому, можна ознайомитися в музеї Риму в Трастевере. З III століття тут існує Базиліка святої Цецилії в Трастевере, яка досі займає центральне положення в районі. Церква святої Цецилії в Трастевере була побудована в V столітті, перебудована в XII ст. і отримала свій нинішній фасад в 1725 р. Обидва храми багаті творами живопису та скульптури роботи П'єтро Кавалліні, Гвідо Рені, Доменікіно та інших майстрів.

П'яцца Санта Марія ін Трастевере
Трастевере
Герб району (Ріоне)
П'яцца Санта Марія ін Трастевере вночі

ПосиланняРедагувати