| [перевірена версія] |
[очікує на перевірку] |
|
|
|
== Історія == |
|
== Історія == |
|
[[Файл:La Gomera 1.jpg|міні|ліворуч|Існування мови сільбо пояснюється особливим ландшафтом острова й простотою її оволодіння]] |
|
[[Файл:La Gomera 1.jpg|міні|ліворуч|Існування мови сільбо пояснюється особливим ландшафтом острова й простотою її оволодіння]] |
|
Про давню мову на Канарських островах майже нічого не відомо. Напевно це була достатньо проста фонетична система, що дозволяла ефективно спілкуватись за допомогою [[свист]]у.<ref name="Whistled Languages"></ref> Мова прийшла з Північної Африки. Нею спілкувались [[гуанчі]], мешканці острова. Нею також спілкуються на островах [[Ієрро]], [[Тенерифе]] і [[Ґран Канарія]]. Іспанські колонізатори, що завоювали Канарські острови у [[1402]]-[[1405]] роках, поступово змішались з місцевим населенням. У [[XVI]] ст. вони перейняли сільбо і адаптували до іспанської мови. Завдяки цьому мова сільбо збереглась. За станом на [[1976]] рік сільбо залишився тільки на острові Ієрро, де процвітав ще у [[ХІХ]] ст.<ref name="Whistled Languages"></ref> |
|
Про давню мову на Канарських островах майже нічого не відомо. Напевно це була достатньо проста фонетична система, що дозволяла ефективно спілкуватись за допомогою [[свист]]у.<ref name="Whistled Languages"/> Мова прийшла з Північної Африки. Нею спілкувались [[гуанчі]], мешканці острова. Нею також спілкуються на островах [[Ієрро]], [[Тенерифе]] і [[Гран Канарія]]. Іспанські колонізатори, що завоювали Канарські острови у [[1402]]-[[1405]] роках, поступово змішались з місцевим населенням. У [[XVI]] ст. вони перейняли сільбо і адаптували до іспанської мови. Завдяки цьому мова сільбо збереглась. За станом на [[1976]] рік сільбо залишився тільки на острові Ієрро, де процвітав ще у [[ХІХ]] ст.<ref name="Whistled Languages"/> |
|
|
|
|
|
Наприкінці [[ХХ]] ст., коли вона була на межі зникнення, місцева влада запровадила вивчення сільбо у школах<ref name="Silbo gomero">[http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20953138 Silbo gomero: A whistling language revived]. BBC news</ref>. |
|
Наприкінці [[ХХ]] ст., коли вона була на межі зникнення, місцева влада запровадила вивчення сільбо у школах<ref name="Silbo gomero">[http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20953138 Silbo gomero: A whistling language revived]. BBC news</ref>. |
|
|
|
|
|
Тривале існування сільбо пояснюється особливим ландшафтом острова й простотою її оволодіння. Мова знаходиться під офіційним захистом як приклад [[Нематеріальна культурна спадщина|нематеріальної культурної спадщини]]. |
|
Тривале існування сільбо пояснюється особливим ландшафтом острова й простотою її оволодіння. Мова знаходиться під офіційним захистом як приклад [[Нематеріальна культурна спадщина|нематеріальної культурної спадщини]]. |
|
|
{{Listen |filename=Silbo.ogg|left|title=Діалог у мові сільбо Гомери}} |
