Трістан Корб'єр: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Немає опису редагування
 
== Твори ==
«Крива любов» ({{lang-fr| «Les Amours jaunes»}}) — книга гротескно-іронічній лірики, єдина книга Корб'єра, випущена в 1873. Назву цієї збірки складено з аналогій з французькими ідіомами «жовтий гнів» — бурхлива лють, сильне подразнення, і "жовта посмішка "- усмішка крива, втомлена, вимучена. У цю книгу ввійшло практично все написане поетом. У неї не ввійшли лише кілька юнацьких віршів і дванадцять віршів, які були знайдені і опубліковані посмертно. Оригінал книги супроводжувався присвятою: «Корабель невільників» (1832) — найбільш відомим романом батька Трістана. Книга була перевидана в 1891 році в тому ж вигляді. У серпні 1883 року в паризькому літературному тижневику «Лютеція» з'явився нарис [[Поль Верлен|Поля Верлена]], присвячений творчості Корб'єра. Статті про нього стали першими у збірнику «Статей про клятих[[прокляті поети|проклятих поетів]]». «Крива любов» глибоко вплинула на Томаса Еліота.
 
Наприклад, один з франкомовних віршів Томаса Еліота [https://fr.wikisource.org/wiki/M%C3%A9lange_adult%C3%A8re_de_tout "Melange adultère de tout"] (українською можна перекласти як "Перелюбна суміш усього сущого") своєю назвою і стилістикою наслідує Корб'єра<ref>{{Cite book|title = The Dialect of Modernism : Race, Language, and Twentieth-Century Literature: Race, Language, and Twentieth-Century Literature|url = https://books.google.com/books?id=DdBi3bFE3l8C|publisher = Oxford University Press, USA|date = 1994-08-25|isbn = 9780195359107|language = en|first = Los Angeles Michael North Professor of English University of|last = California}}</ref> . Творчість Корб'єра вплинула і на [http://press.princeton.edu/titles/9677.html багатьох інших наступних поетів-модерністів (]S. Cushman et al eds., The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (2012) p. 891[http://press.princeton.edu/titles/9677.html )].